Translation of "is being routed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Being - translation : Routed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A very host of parties is routed there!
Todo un ejército de coalicionistas será aquí mismo derrotado.
By the permission of Allah, they routed them.
Y les derrotaron con permiso de Alá.
The army will be routed and put to flight.
Todos serán derrotados y huirán.
Then, when you have routed them, bind them firmly.
Entonces, atadlos fuertemente.
This is just one of the disgraced armies, that will be routed there and then.
Todo un ejército de coalicionistas será aquí mismo derrotado.
Certainly the host shall be routed, and turn their backs.
Todos serán derrotados y huirán.
The hosts will all be routed and will turn and flee.
Todos serán derrotados y huirán.
They are but a host routed out there of the factions.
Todo un ejército de coalicionistas será aquí mismo derrotado.
The league will be routed and turn its back to flee .
Todos serán derrotados y huirán.
They will be one more army vanquished among the many routed hordes.
Todo un ejército de coalicionistas será aquí mismo derrotado.
Soon shall the hosts be routed, and they shall turn (their) backs.
Todos serán derrotados y huirán.
The group will soon be routed, and will turn their backs to flee.
Todos serán derrotados y huirán.
Soon shall this legion be routed and shall turn their backs and flee.
Todos serán derrotados y huirán.
Most certainly their gatherings shall be routed, and they will turn their backs.
Todos serán derrotados y huirán.
The hosts shall soon be routed and they shall be put to flight.
Todos serán derrotados y huirán.
He sent out his arrows, and scattered them Yes, great lightning bolts, and routed them.
Envió sus flechas y los dispersó arrojó relámpagos y los desconcertó
The firepower of the coalition forces routed Shekau (head of Boko Haram) and his gang.
El poder de fuego de las fuerzas de la coalición ha derrotado a Shekau (jefe de Boko Haram) y su banda.
Type of tunnel device for virtual network. Use tun for routed network, and tap for Ethernet bridging.
Tipo de dispositivo de túnel para redes virtuales. Utilice tun para obtener una red encaminada, y tap para obtener un puente ethernet.
If this option is enabled, all packets not going to the local net are routed through the PPP connection. Normally, you should turn this on
Si esta opción está habilitada, todos los paquetes que no vayan a su red local son encaminadosa través de la conexión PPP. Normalmente debe habilitar ésto
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
El músculo está siendo usado constantemente está siendo constantemente lesionado.
But being mad is not the same as being right.
Pero tener ira no es lo mismo que tener razón.
Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned.
Estar en un barco es estar en una cárcel, con la posibilidad de ahogarse.
Being crazy is healthy.
Ser loco es saludable.
Being skinny is unhealthy.
Estar escuálido es poco saludable.
Being married is great.
Estar casado es estupendo.
Being sick is unhealthy.
Estar enfermo es perjudicial.
Sami is being patient.
Sami está siendo paciente.
What is being banned?
Qué se prohíbe?
Being told an idiot is much worse than being called dumb.
Que te digan idiota es mucho peor a que te digan tonto.
Accountability is also being flouted.
Hay también un total desprecio por el principio de rendición de cuentas.
This is being worked on.
Se está trabajando en ello.
The human being is unappreciative.
El hombre es, ciertamente, desagradecido.
My car is being repaired.
Mi coche está en reparación.
The atmosphere is being polluted.
La atmósfera está siendo contaminada.
He is being very careful.
Él está siendo muy cuidadoso.
He is being kind today.
Hoy está siendo amable.
Their house is being remodeled.
Su casa está siendo remodelada.
Being Colombian is the best.
Ser colombiano es lo mejor.
This conversation is being recorded.
Esta conversación está siendo grabada.
Being sick is very boring.
Estar enferma es muy aburrido.
Man is a social being.
El hombre es un ser social.
The truck is being weighed.
El camión está siendo pesado.
Who, being loved, is poor?
Quién, siendo amado, es pobre?
Being bilingual is the norm.
La norma es ser bilingüe.
Tom is just being snobbish.
Tom está solo siendo arrogante.

 

Related searches : Is Routed - Cable Is Routed - Is Routed Through - Is Being - Routed Via - Routed Over - Was Routed - Routed Around - Routed Cable - Were Routed - Deep Routed - Not Routed - Routed Back