Translation of "is in power" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Power - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The power is in the system.
El poder está en el sistema.
The Beneficent Allah is firm in power.
El Compasivo se ha instalado en el Trono.
And Allah is Exalted in Power, Wise.
Alá es poderoso, sabio.
taught by One who is Stern in power.
Se la ha enseñado el muy poderoso,
Freemasonry is a belief in a higher power.
La masonería es una creencia en un poder superior.
That is a transformation in power of ideas.
Esa es una transformación del poder de las ideas.
One is power transition, which is change of power amongst states.
Uno es la transición de poder, que es el cambio de poder entre estados.
It is not in their interests, nor in their power.
ni les estaba bien, ni podían hacerlo.
Knowledge is power.
Conocimiento es poder.
Knowledge is power.
El conocimiento es poder.
Knowing is power.
Conocimiento es poder.
Money is power.
Dinero es poder.
Check your telescope power, make sure the power is on and that the telescope is getting enough power.
Compruebe que su telescopio está enchufado, que la fuente de alimentación está encendida y que el telescopio está recibiendo suficiente energía.
The title is The Power of Movement in Plants.
Se titula El poder del movimiento en las plantas .
He is the Exalted in Power, Full of Wisdom.
Él es el Poderoso, el Sabio.
Uranium is used in the production of nuclear power.
El uranio se utiliza en la producción de energía nuclear.
As for America, it is down in terms of both soft ideological power and hard military power.
En cuanto a Estados Unidos, está quot a la baja quot tanto en términos de poder ideológico quot blando quot como poder militar quot duro quot .
Indeed Allah is strongest in power and most terrible in chastisement.
Alá dispone de más violencia y es más terrible en castigar.
The power is in the hands of whoever trusts in God.
El poder está en las manos de quien confía en Dios.
All power is God s.
El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
Power is multi polar.
El poder es multipolar.
Power is chaotically distributed.
El poder está distribuido caóticamente.
Military power is important.
El poder militar es importante.
Their power is immeasurable.
Su poder es inmensurable.
Should Assad fall, and the Sunni led opposition rise to power, the ensuing balance of power in Syria is bound to reshape the balance of power in Lebanon.
Si este se cae y la oposición suní toma el poder, el nuevo equilibrio de poderes en Siria transformará inevitablemente el equilibrio de poderes en Líbano.
It is not meet for them, nor is it in their power,
ni les estaba bien, ni podían hacerlo.
The party in power is corrupt, but the opposition is little better.
El partido en el poder es corrupto, pero la oposición es sólo un poco mejor.
Great is our Lord, and mighty in power. His understanding is infinite.
Grande es el Señor nuestro, y de mucho poder su entendimiento es infinito
This is analogous to having a power failure in an area of the brain, a regional power failure.
La analogía sería como tener una falla en la energía eléctrica en un área del cerebro, una falla regional de energía.
Indeed, all of Europe is in thrall to American power.
En efecto, toda Europa depende del poderío estadounidense.
What ye would see hastened, is not in my power.
Yo no tengo lo que pedís con tanto apremio.
Nay, He is Allah, the Exalted in Power, the Wise.
Pero no! El es Alá, el Poderoso, el Sabio .
It is sown in dishonor it is raised in glory. It is sown in weakness it is raised in power.
Se siembra en deshonra se resucita con gloria. Se siembra en debilidad se resucita con poder
It is sown in dishonour it is raised in glory it is sown in weakness it is raised in power
Se siembra en deshonra se resucita con gloria. Se siembra en debilidad se resucita con poder
For the Kingdom of God is not in word, but in power.
Porque el reino de Dios no consiste en palabras, sino en poder
For the kingdom of God is not in word, but in power.
Porque el reino de Dios no consiste en palabras, sino en poder
Thus, while economic power is not a prerequisite to Olympic power, multipolarity in sports remains positively correlated with it.
Por consiguiente, si bien el poder económico no es un prerrequisito para ser potencia olímpica, éste sigue teniendo una correlación positiva con la multipolaridad deportiva.
The promise of Allah is true and He is Exalted in Power, Wise.
Promesa de Alá verdad! Él es el Poderoso, el Sabio.
It is said that Japan is the greatest economic power in the world.
Se dice que Japón es la mayor potencia económica del mundo.
Behold, God is exalted in his power. Who is a teacher like him?
He aquí que Dios es exaltado en su poder. Quién hay que enseñe como él
Power is the great aphrodisiac.
El poder es el mayor afrodisíaco.
All you want is power.
Lo único que quieres es el poder.
All you want is power.
Tú solo quieres poder.
KIPP means Knowledge Is Power.
KIPP significa Conocimiento es Poder.
Soft power is rarely sufficient, but it is often crucial to combine soft and hard power to have an effective smart power strategy.
El poder blando rara vez es suficiente, pero a menudo es crucial combinar el poder blando con el poder duro para obtener una estrategia efectiva de quot poder inteligente quot .

 

Related searches : In Power - Is In - Power Is Connected - Power Is Available - Power Is Shifting - Power Is Exercised - Power Is Active - Power Is Disconnected - Power Is On - Power Is Supplied - Power Is Applied - Power Is Cycled - Power Is Restored - Information Is Power