Translation of "is inspired from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

From - translation :

Inspired - translation :

Keywords : Viene Lejos Dónde Desde Otro Inspirado Inspiró Inspirada Inspiraste Inspirados

Examples (External sources, not reviewed)

And follow that which is inspired in you from your Lord.	Sigue lo que tu Señor te revela!
And follow that which is inspired in thee from thy Lord.	Sigue lo que tu Señor te revela!
Tom is inspired.	Tom está inspirado.
When we inspired in thy mother that which is inspired,	Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
Say, I only follow what is inspired to me from my Lord.	Di Yo no hago más que seguir lo que mi Señor me revela .
Say I follow only that which is inspired in me from my Lord.	Di Yo no hago más que seguir lo que mi Señor me revela .
It is only an Inspiration that is inspired.	No es sino una revelación que se ha hecho.
Follow that which is inspired in thee from thy Lord there is no Allah save Him and turn away from the idolaters.	Sigue lo que se te ha revelado, procedente de tu Señor. No hay más dios que Él.
It is naught save an inspiration that is inspired,	No es sino una revelación que se ha hecho.
When We inspired to your mother what We inspired,	Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
I only follow what is inspired to me.	No hago sino seguir lo que se me ha revelado .
And it was also inspired by this quote from Douglas Adams, and the situation is from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy.	Inspirado en esta frase de Douglas Adams tomada de la Guía del viajero galáctico
When We inspired unto thy mother that which We inspired,	Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
When We inspired your mother with that which We inspired.	Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
So listen to that which is inspired to you.	Escucha, pues, lo que se va a revelar.
I only follow that which is inspired in me.	Lo único que hago es seguir lo que se me ha revelado.
The process of discovery, generally, is inspired by nature.	Por lo general, el proceso de descubrimiento se inspira en la Naturaleza.
You know, this is a conference inspired by nature.	Ustedes saben, esta es una conferencia inspirada por la naturaleza.
Francis was inspired to write Where Is My Mind?	La inspiración de Francis para escribir Where Is My Mind?
But the inspired leaders and the inspired organizations regardless of their size, regardless of their industry all think, act and communicate from the inside out.	Pero los líderes inspirados y las organizaciones inspiradas sin importar su tamaño, sin importar su rubro, todos piensan, actúan y se comunican desde adentro hacia afuera.
When We inspired in your mother s heart whatever was to be inspired.	Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
Coral color inspired by cochinilla, a natural dye from the Peruvian Andes, making it visible from a distance.	Color coral inspirado en la cochinilla, tinte natural de los Andres peruanos, lo que las hace visibles a la distancia.
The Lovebugs are a Swiss Britpop inspired band from Basel, Switzerland founded in 1992.	Lovebugs es una banda de britpop de Basilea en Suiza creada en 1992.
His book inspired me.	Su libro me inspiró.
I was so inspired.	Fue de gran inspiración.
The first part of Alma Llanera is inspired on the waltz Marisela by composer Sebastian Díaz Peña from Venezuela, while the second part of Alma Llanera is inspired on the waltz Mita by the Curaçaon composer Jan Gerard Palm (1831 1906).	La música de Alma Llanera es una adaptación que el Maestro Pedro Elías Gutiérrez realizó del vals Marisela de Sebastián Díaz Peña (primera parte de Alma Llanera), y el vals Mita del compositor Jan Gerard Palm (1831 1906) de Curazao (segunda parte de Alma Llanera).
Our work has also inspired another robot, a biologically inspired bouncing robot, from the University of Michigan and McGill named RHex, for robot hexapod, and this one's autonomous.	Nuestro trabajo ha inspirado también otro robot, un robot saltador inspirado en la biología de las universidades de Michigan y McGill llamado RHex, por robot hexápodo, y este es autónomo.
We have inspired you, as We had inspired Noah and the prophets after him.	Te hemos hecho una revelación, como hicimos una revelación a Noé y a los profeta que le siguieron.
So hold thou fast to that which is inspired in thee.	Aténte a lo que se te ha revelado!
Style Stuck's subject matter was primarily from mythology, inspired by the work of Arnold Böcklin.	Estilo Stuck se basaba primordialmente en la mitología, inspirado en los trabajos de Arnold Böcklin.
He inspired me with confidence.	Me inspiró confianza.
The first set of criteria is inspired by the principle of prudence .	El primero se inspira en el principio de prudencia .
The design is inspired by Michelangelo 's frescoes in the Sistine Chapel .	El diseño se inspira en los frescos de la Capilla Sixtina de Miguel Ángel .
And I have chosen thee, so hearken unto that which is inspired.	Y te he escogido Yo. Escucha, pues, lo que se va a revelar.
The good life is one inspired by love and guided by knowledge.	La buena vida es aquella inspirada por el amor y guiada por el conocimiento.
It's a robot that has three legs, which is inspired by nature.	Es un robot de tres patas inspirado en la Naturaleza.
And this inspired in my mind a shift from transplanting whole organs to perhaps transplanting cells.	Y esto inspiró en mi mente un cambio desde el trasplante de órganos enteros a quizá trasplantar células.
Dumont's scene, filmed at Casa Mexicana, is inspired by a similar scene from the 1981 Indiana Jones film Raiders of the Lost Ark .	Por su parte, la de Dumont, fue filmada en Casa Mexicana y está inspirada en una escena similar de la película de Indiana Jones Raiders of the Lost Ark (1981).
The poet is the one who is inspired much more than he is the one who inspires.	El poeta es mucho más el que está inspirado que el que inspira.
Adam was inspired by some words (of prayer) through which he received forgiveness from his Lord, for He is All forgiving and All merciful.	Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él. Él es el Indulgente, el Misericordioso.
We did not send before you except men, whom We inspired, from the people of the towns.	Antes de ti. no enviamos más que a hombres de las ciudades, a los que hicimos revelaciones.
I am an angel. I follow only that which is inspired in me.	No hago sino seguir lo que se me ha revelado .
Then He inspired it to understand what is right and wrong for it	instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
What I want you to do is to create a biologically inspired design.	Quiero que creen un diseño inspirado en biología.
It is a song cycle inspired by the animals of the Chinese zodiac.	Es un ciclo de canciones basadas en los animales del Zodíaco chino.

Muestra esta página en español