Translation of "loosely inspired" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Inspired - translation :

Keywords : Inspirado Inspiró Inspirada Inspiraste Inspirados Vagamente Libremente Término Traduce Traducido

Examples (External sources, not reviewed)

We loosely call them groups.	En términos generales los denominamos grupos .
Loosely match the playlist to an approximate value.	Hacer coincidir sin pérdidas la lista de reproducción a un valor aproximado.
If you hold it too loosely, it flies away.	Si lo tienes demasiado flojo, se escapa .
When We inspired to your mother what We inspired,	Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
When We inspired unto thy mother that which We inspired,	Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
When We inspired your mother with that which We inspired.	Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
When we inspired in thy mother that which is inspired,	Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
It's a noun that loosely translates to to be greater than another.	es un sustantivo cuya traducción es ser más grande que el otro .
The artist says the criteria for censorship are applied loosely and unequally.	La artista considera que los criterios de censura se aplican de manera laxa y no son iguales para todos.
Tom is inspired.	Tom está inspirado.
Even Windows is a hack. We're kind of based loosely on the Mac.	Incluso Windows es una copia. Estamos basados vagamente en la Mac.
I'm an independent multimedia author born in Damascus and loosely based in Montreal.	Soy un autor multimedia independiente nacido en Damasco y parcialmente con sede en Montreal.
When We inspired in your mother s heart whatever was to be inspired.	Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
His book inspired me.	Su libro me inspiró.
I was so inspired.	Fue de gran inspiración.
We have inspired you, as We had inspired Noah and the prophets after him.	Te hemos hecho una revelación, como hicimos una revelación a Noé y a los profeta que le siguieron.
He inspired me with confidence.	Me inspiró confianza.
In 1928, the silent film Clothes Make the Woman was based very loosely on her story.	En 1928, la película muda Clothes Make the Woman se basó libremente en su historia.
So I got inspired by that.	Eso me inspiró.
Mathieu Lehanneur demos science inspired design	Mathieu Lehanneur muestra inspiración científica
Because your Lord has inspired it.	según lo que tu Señor le inspire.
having been inspired by your Lord.	según lo que tu Señor le inspire.
Because your Lord had inspired her.	según lo que tu Señor le inspire.
Many people were inspired by this.	Muchos se inspiraron en esto.
It will depend on inspired leadership.	Eso dependerá del liderazgo inspirador.
Marge creates the characters for her novel Temperance, the dutiful lady, inspired by herself Temperance's loving whaler husband, Mordecai, inspired by Homer and Cyrus Manly, inspired by Ned Flanders.	Marge crea los personajes de su novela Templanza, la dama, ama de casa, inspirada por ella misma el esposo de Templanza, amante de las ballenas, inspirado por Homer y Cyrus Manly, inspirado por Ned Flanders.
The loosely defined term includes music by Talking Heads, Peter Gabriel, Laurie Anderson, Beck, Pavement, and Duncan Sheik.	El término vagamente definido incluye música de Talking Heads, Peter Gabriel, Laurie Anderson, Beck, Pavement, and Duncan Sheik.
So we were inspired by the oyster, but I was also inspired by the life cycle of the oyster.	por eso el ostión fue nuestra inspiración y yo estaba admirada por su ciclo de vida.
and inspired it to lewdness and godfearing!	instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
for that her Lord has inspired her.	según lo que tu Señor le inspire.
And We inspired Moses Throw your staff.	E inspiramos a Moisés Tira tu vara!
For your Lord will have inspired it.	según lo que tu Señor le inspire.
for her Lord will have inspired her.	según lo que tu Señor le inspire.
Naif Al Mutawa Superheroes inspired by Islam	Naif Al Mutawa Superhéroes inspirados en el Islam
I don't get necessarily inspired by research.	La investigación no me inspira necesariamente.
I'm very, very, very inspired by movies.	A mí me inspiran mucho las películas.
Inspired by nature that's the theme here.	Inspirado por la naturaleza ese es el tema aquí.
Art inspired by real Japanese Mahjongg tiles	Arte inspirado en las fichas del auténtico Mahjongg japonésName
Americanized tiles inspired by Japanese Mahjongg tiles	Fichas americanizadas inspiradas en las fichas del Mahjongg japonésName
It is only an Inspiration that is inspired.	No es sino una revelación que se ha hecho.
I only follow what is inspired to me.	No hago sino seguir lo que se me ha revelado .
When We inspired your mother with the inspiration.	Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
We thus inspired you spiritually, by Our command.	Así es como te hemos inspirado un Espíritu que procede de Nuestra orden.
And We inspired Moses (saying) Throw thy staff!	E inspiramos a Moisés Tira tu vara!
Chicken pox outbreaks have inspired many children's parties.	Los brotes de varicela han inspirado muchas fiestas infantiles.

Muestra esta página en español