Translation of "is making trouble" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Making - translation : Trouble - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom had trouble making friends.
A Tom le costaba hacer amigos.
No wonder so many people have trouble making ends meet.
No sorprende entonces que a tantas personas les cueste llegar a fin de mes.
But many others, like Wikipedia and public radio, have trouble making ends meet.
Pero a muchos otros, como Wikipedia y la radio pública, les resulta difícil sobrevivir.
He got out of the trouble by making believe that he couldn't hear.
Se sacó el problema de encima fingiendo que no podía oír.
The trouble is that the higher interest rates are bound to deepen Russia s economic downturn, making the CBR an easy scapegoat.
El problema estriba en que unos tipos de interés más altos han de intensificar la contracción económica de Rusia y el BCR se convertirá en un chivo expiatorio.
As you might have noticed, this has another side effect, making it difficult to kill a process that is causing trouble
Como es posible que haya oído, esto la otra cara de este efecto es que será difícil matar un proceso que esté causando un problema
WASHINGTON, DC Those having trouble making sense of the American presidential election campaign need not worry.
WASHINGTON, DC Aquellos a quienes les cuesta ver sentido a las elecciones presidenciales de los Estados Unidos no deben preocuparse.
He is in trouble.
Él está en problemas.
What is the trouble ?
Qué es lo que está pasando?
He is in great trouble.
Él está metido en un gran lío.
He is in trouble now.
Él está ahora metido en un lío.
Is Tom in trouble again?
Tom está en problemas otra vez?
The trouble is, I don't.
El problema es que yo no lo sé.
People have a lot of trouble making decisions about things that will happen at different points in time.
La gente tiene muchos problemas tomando decisiones sobre cosas que pasarán en diferentes momentos en el tiempo.
His life is full of trouble.
Su vida está llena de problemas.
The company is in financial trouble.
La compañía tiene problemas financieros.
I think Tom is in trouble.
Creo que Tom tiene problemas.
Tom is always getting in trouble.
Tom siempre se está metiendo en problemas.
Is Tom still having trouble sleeping?
Tom aún tiene problemas para dormir?
The trouble is he has no money.
El problema es que él no tiene dinero.
The trouble with him is that he is lazy.
El problema con él es que es flojo.
The trouble with him is that he is lazy.
El problema con él es que es perezoso.
The trouble with him is that he is lazy.
Su problema es que es flojo.
The trouble with him is that he is lazy.
El problema es que es un vago.
The trouble is the rhetoric surrounding his proposals.
El problema es la retórica que las envuelve.
We all know the Earth is in trouble.
Todos sabemos que la Tierra está en problemas.
He asked What is the trouble with you?
Dijo Qué os pasa?
The trouble is, she's almost lost her voice.
El problema es que casi ha perdido su voz.
The trouble is that they have no money.
El problema es que ellos no tienen dinero.
As compared with my trouble, yours is nothing.
Comparado con mi problema, el tuyo no es nada.
The trouble is that you are too young.
El problema es que eres demasiado joven.
What makes you think Tom is in trouble?
Qué te hace pensar que Tom está en problemas?
Even if he is in trouble, Mac is always optimistic.
Incluso si tiene problemas, Mac siempre mantiene el optimismo.
The trouble with him is that he is seldom punctual.
El problema con él es que rara vez es puntual.
That's why Siemens is now in the trouble they are in and that's why MIN is in the trouble they are in.
Por eso es que Siemens está ahora metido en los problemas que está metido. Y es por eso que MIN está metido en los problemas en los que están metidos.
We have to ask, is that just a private citizen who really loves Marlboro cigarettes and they've gone to the trouble of making a video, or is there a marketing company involved?
Cabe preguntarse si se trata tan sólo de un ciudadano privado a quien realmente le encantan los cigarros Marlboro y se ha tomado la molestia de realizar un vídeo o si alguna empresa de marketing está detrás de todo ello.
And if you believe that, then stuff like this doesn't bother you. This is 1996 All the negatives add up to making the online experience not worth the trouble.
Y si creen ello, entonces este tipo de cosas no les molesta. Esto es 1996 Todos los negativos se suman resultando en que la experiencia online que no vale la pena
The trouble is that we are short of money.
El problema es que estamos escasos de plata.
The trouble is that we are short of money.
El problema es que nos falta dinero.
The trouble is that they only think of themselves.
El problema es que ellos solo piensan en sí mismos.
There is always trouble after midnight in big cities.
Siempre hay problemas después de medianoche en las grandes ciudades.
Tom is having trouble dealing with his son's suicide.
Tom está teniendo problemas para enfrentar el suicidio de su hijo.
He is making cookies.
Él está haciendo galletas.
He is making cookies.
Él prepara galletas.
Tom is making progress.
Tom está haciendo progresos.

 

Related searches : Making Trouble - Is Making - Is Having Trouble - Is In Trouble - He Is Trouble - There Is Trouble - Trouble Is Brewing - She Is Trouble - Is Making Waves - Is Making Inroads - Is Making Progress - Is About Making - Is Making Efforts