Translation of "is about making" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

About - translation : Making - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Maria is always making hasty decisions, forgetting about the consequences.
María siempre toma decisiones precipitadas, olvidándose de las consecuencias.
So what about making energy?
Y si hacemos energía?
He is nothing but a man, making up lies about God.
No es más que un hombre, que se ha inventado una mentira contra Alá.
It's not about making learning happen.
No se trata de hacer que el aprendizaje ocurra.
It's not just making about it's making self assembled cell phones and circuits.
No es sólo sobre hacer teléfonos celulares y circuitos auto ensamblados.
You're constantly making predictions about your environment.
Estas constantemente haciendo predicciones acerca de tu entorno.
Could it be that environmental aid is not primarily about helping the world, but about making us feel better about ourselves?
Podría ser que porque la ayuda para el medio ambiente no apunta tanto a ayudar al mundo como a sentirnos con la conciencia un poco más tranquila?
Were they thinking about football or about making love to their girlfriends?
Estaban pensando en el fútbol o acerca de hacer el amor a sus novias?
It's about making the world a better place.
Esto es para hacer del mundo un lugar mejor .
Many of these are about deprivation and making do.
Muchas de éstas son acerca de privaciones y de arreglárselas con lo que hay.
I was thinking about making my own little rockets.
Yo pensaba en fabricar mis propios pequeños cohetes.
That's the present system. How about making a video?
Este es el sistema actual. Por qué no hacer un video?
It's not about making things that have the most media attention, but it's about making places where we can actually do the most good.
que no se trata de hacer cosas que tienen la mayor atención en los medios, sino que se trata de hacer en lugares donde realmente podemos hacer el mayor bien.
Something which I find utterly enchanting about South African music making is that it's so free.
Algo que me parece absolutamente encantador de la creación de música sudafricana es que es muy libre.
Instead of deleting your sentences, how about making them better?
En vez de borrar tus frases, qué tal si las haces mejor?
What your brain is doing is making constant predictions all the time about what is going to happen in your environment.
Lo que tu cerebro esta haciendo es predicciones constantes todo el tiempo acerca de lo que va a pasar en tu ambiente.
(Translation actually using Catalan in Community meetings is impossible, but if you're talking about making it official ...)
No parece muy sano que la CECA, cuyo objetivo es ayudar a las empresas del sector siderúrgico y carbonero a afrontar la competencia internacional en las mejores condiciones, aumente inútilmente sus gastos de explotación y reduzca su tesoreria para facilitar una actividad financiera que puede ser asumida por otras instituciones europeas, como el Banco Europeo de Inversiones.
not worrying about the definition of the thing that I'm making.
y sin preocuparme por la definición de lo que estoy haciendo.
Actually, I thought about making it more culturally relevant, but anyway.
Pensé en hacerlo más relevante culturalmente, pero... ...como sea.
I've been making these forward looking predictions for about 30 years.
He realizado predicciones de cara al futuro durante unos 30 años
He is making cookies.
Él está haciendo galletas.
He is making cookies.
Él prepara galletas.
Tom is making progress.
Tom está haciendo progresos.
Tom is making faces.
Tom está haciendo muecas.
Tom is making breakfast.
Tom está preparando el desayuno.
Now in the old days, conducting, music making, was less about trust and more, frankly, about coercion.
En los viejos tiempos, dirigir, hacer música tenía menos que ver con la confianza y más con la coerción.
So what can we learn about making not just computers, but everything?
Qué podemos aprender de la fabricación, no sólo de PCs, sino de todo?
Say, Were you making jokes about God, His revelations, and His Messenger?
Di Os burlabais de Alá, de Sus signos y de Su Enviado?
Making money is his religion.
Hacer dinero es su religión.
His work is making watches.
Su trabajo es hacer relojes.
Mom is making a cake.
Mamá está preparando una tarta.
Making cheese is an art.
La producción de quesos es un arte.
Mary is making herself up.
Mary se está maquillando.
The actor is making up.
El actor se está maquillando.
Mary is making the bed.
María está haciendo la cama.
Making cheese is an art.
Hacer queso es un arte.
Love is making you blind.
El amor no te deja ver.
Tom is making good progress.
Tom está haciendo un buen progreso.
Tom is making funny faces.
Tom está haciendo caras chistosas.
To make sure that we realize it's not about making us feel good.
Para estar seguros de que nos damos cuenta de que no se trata de hacernos sentir bien,
I would say yes. It is obviously about not just about decorating the world, and making it look even better, or even worse, if you ask me.
Y les podría decir que si.se refiere obviamente no sólo a decorar el mundo, y hacer que se vea mejor. O posiblemente peor, si alguno me pregunta.
I would like to tell you about a project which I started about 16 years ago, and it's about making new forms of life.
Me gustaría contarles acerca de un proyecto que empezé hace alrededor de 16 años, y que trata sobre la creación de nuevas formas de vida.
He said this post factored in his decision making about which island to visit.
Dijo este artículo influyó en mi toma de decisiones sobre qué isla visitar.
What part of the decision making was about the PEOPLE OF TRINIDAD AND TOBAGO.
Qué parte de la toma de decisiones se trató de las PERSONAS DE TRINIDAD Y TOBAGO?
Their decision making power is limited.
Su poder de decisión es limitado.

 

Related searches : Is Making - Thinking About Making - Making Jokes About - Making Fun About - Decision Making About - Are About Making - Is About - Is Making Waves - Is Making Inroads - Is Making Progress - Is Making Efforts - Is Making Trouble - What Is Making