Translation of "is not covered" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Covered - translation :

Keywords : Cubierto Cubrí Cubrió Cubiertos Cubiertas

Examples (External sources, not reviewed)

Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount	Coste NO cubierto por el importe de referencia . Coste NO cubierto por el importe de referencia .
Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount	Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount
Cost of which is NOT covered by the reference amount .	Cost of which is NOT covered by the reference amount .
Not covered here authentication devices	No forman parte de este tipo de maquinaria los dispositivos para comprobar la autenticidad de los billetes
Not covered here authentication devices	Dispositivos para comprobar la autenticidad de los billetes que no forman parte de las máquinas para tratamiento de billetes
This is one of the areas not covered by the directive.	Este es uno de los ámbitos que no están cubiertos por dicha Directiva.
The following banknote handling equipment is not covered by this test procedure	El procedimiento de evaluación no incluye la prueba de los siguientes equipos de tratamiento de billetes
Such an umbrella contract is not covered by MFI interest rate statistics .	Las estadísticas de los tipos de interés de las IFM no comprenderán los contratos generales .
This sector of the economy is not covered by any union movement yet.	Por ahora, este sector de la economía prácticamente no ha sido ocupado por el movimiento sindical.
PRESIDENT. This question is covered by Rule 103(1) and not Rule 105.	EL PRESIDENTE. La materia en litigio se regula por el párrafo 1 del artículo 103, y no por el artículo 105.
Assistance to recover duties, taxes or fines is not covered by this Protocol.	El presente Protocolo no abarca la asistencia en materia de cobro de derechos, gravámenes o multas
For there is nothing covered, that shall not be revealed neither hid, that shall not be known.	Porque no hay nada encubierto que no haya de ser revelado, ni oculto que no haya de ser conocido
When the sun is covered,	Cuando el sol sea obscurecido,
Everything is covered with dust.	Todo está lleno de polvo!
If a standing order for daytime processing is not covered , it will be rejected .	Cuando una orden permanente para pro cesamiento diurno no esté cubierta , se rechazará .
If a standing order for daytime processing is not covered , it will be rejected .	Cuando una orden permanente para procesamiento diurno no esté cubierta , se rechazará .
Why this crime is not being covered IN NIGERIA, I'll address in a moment.	De por qué no se comenta este crimen EN NIGERIA, hablaré en seguida.
But there is nothing covered up, that will not be revealed, nor hidden, that will not be known.	Porque no hay nada encubierto que no haya de ser revelado, ni oculto que no haya de ser conocido
For if a woman is not covered, let her also be shorn. But if it is shameful for a woman to be shorn or shaved, let her be covered.	Porque si la mujer no se cubre, que se corte todo el cabello y si le es vergonzoso cortarse el cabello o raparse, que se cubra
The period covered is one month .	El período comprendido será un mes .
The sky is covered with clouds.	El cielo está cubierto de nubes.
The desk is covered with dust.	El escritorio está cubierto de polvo.
The mountain is covered with snow.	La montaña está cubierta de nieve.
That mountain is covered with snow.	Esa montaña está cubierta de nieve.
My house is covered by insurance.	Mi casa está asegurada.
The ground is covered with snow.	El suelo está cubierto de nieve.
The top is covered with snow.	La cima está cubierta de nieve.
The room is covered with dust.	La habitación está cubierta de polvo.
Is that covered by my insurance?	Eso está cubierto por mi seguro?
The wall is covered with graffiti.	El muro está lleno de grafitis.
The earth is covered with forests.	La Tierra está cubierta de bosques.
Everything here is covered in dust.	Todo aquí está cubierto de polvo.
Tom is covered in slimy goo.	Tom está cubierto de mugre pegajosa.
We reject unilateral action which is not covered by the decisions of the Security Council.	Rechazamos las acciones uniliterales al mar gen de la toma de resoluciones del Consejo de Seguridad.
Fear them not therefore for there is nothing covered, that shall not be revealed and hid, that shall not be known.	Así que, no les temáis. Porque no hay nada encubierto que no será revelado, ni oculto que no será conocido
Hence , only the deposit part that is not invested in securities is covered by MFI interest rate statistics .	Por lo tanto , solo la parte de depósito no invertida en valores se reflejará en las estadísticas de los tipos de interés de las IFM .
It is claimed that these activities are not covered by the powers derived from the Treaties.	Me gustaría también subrayar el comentario formulado por el Sr. Langes acerca de la Unión Soviética.
Even the part that is not government financed is not a conventional market most individuals purchases of prescription medicines are covered by insurance.	Incluso la parte que no recibe fondos del gobierno no es un mercado convencional la mayoría de las compras individuales de medicamentos con receta médica las cubre el seguro.
over them is a Fire covered down.	Se cerrará un fuego sobre ellos.
The wall is partly covered with ivy.	Una parte de la pared está cubierta por maleza.
My car is covered with pigeon poop.	Mi coche está cubierto de caca de paloma.
My car is covered in pigeon poop.	Mi coche está cubierto de caca de paloma.
My car is covered in pigeon shit.	Mi coche está cubierto de caca de paloma.
The roof is covered with sheet metal.	El tejado está cubierto de chapas metálicas.
My towel is covered in red ants!	Mi toalla está cubierta de hormigas rojas!

Muestra esta página en español