Translation of "issues not covered" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Not covered here authentication devices
No forman parte de este tipo de maquinaria los dispositivos para comprobar la autenticidad de los billetes
Not covered here authentication devices
Dispositivos para comprobar la autenticidad de los billetes que no forman parte de las máquinas para tratamiento de billetes
These are not religious issues they're human issues.
Estas no son temas religiosos son temas humanos.
Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount
Coste NO cubierto por el importe de referencia . Coste NO cubierto por el importe de referencia .
Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount
Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount
When relevant , the following information is provided ( 54 ) Classification of issues Type of securities covered by the national data .
En su caso , se facilitará la siguiente información ( 54 ) Clasificación de las emisiones Tipo de valores cubierto por los datos nacionales .
I use blogging to raise awareness of issues. For example the nodding syndrome story that I covered in northern Uganda.
Me valgo del blog para concienciar sobre algunos temas, como por ejemplo la historia del síndrome del cabeceo que cubrí en el norte de Uganda.
Cost of which is NOT covered by the reference amount .
Cost of which is NOT covered by the reference amount .
And covered them with whatever covered them.
cubriéndola como la cubrió?
So there covered them that which covered.
cubriéndola como la cubrió?
Classification of issues ( Section 7 ) NCBs provide comprehensive information about the type of securities covered by the national data , including their national terms .
Clasificación de las emisiones ( apartado 7 ) Los BCN facilitarán amplia información sobre el tipo de valores contenidos en los datos nacionales , incluyendo su terminología nacional .
The issues of such shares are not reported
No se comunican las emisiones de dichas acciones
But these issues are not the real problem.
Pero estas cuestiones no son el verdadero problema.
So they were covered with whatever covered them?
cubriéndola como la cubrió?
so that there covered it that which covered.
cubriéndola como la cubrió?
Then covered them with that which covered them.
cubriéndola como la cubrió?
And covered them by that which He covered.
cubriéndola como la cubrió?
Transactions which are not covered are put back into the queue .
Las operaciones no cubiertas volverán a colocarse en espera .
Such cases of non compliance are not covered by this Guideline .
Estos casos no están incluidos en el presente documento .
This is one of the areas not covered by the directive.
Este es uno de los ámbitos que no están cubiertos por dicha Directiva.
when there covered the Lote Tree that which covered
cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello.
When that covered the lote tree which covered it.
cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello.
As there covered the Lotus Tree what covered it.
cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello.
when there covered the Lote Tree what covered it.
cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello.
That action does not match up to the issues.
Ese es el sentido del informe que hoy les presenta la Comisión de Política Regional y de Ordenación del Territorio.
covered bonds .
raíces residenciales y comerciales en el conjunto de cobertura de los bonos garantizados .
Covered Lines
Líneas cubiertas
Given the diversity of issues covered under this directive , the issuer 's home Member State should be allowed imposing more stringent or additional disclosure requirements .
Dada la diversidad de temas tratados en la presente Directiva , debería permitirse al Estado miembro de origen del emisor imponer unos requisitos más rigurosos o adicionales de divulgación .
The detainees had all worked with Zone9, a collective blog that covered social and political issues in Ethiopia and promoted human rights and government accountability.
Todos los detenidos habían trabajado con Zone9, un blog colectivo que cubría cuestiones sociales y políticas en Etiopía y promovía los derechos humanos y la responsabilidad del gobierno.
The following banknote handling equipment is not covered by this test procedure
El procedimiento de evaluación no incluye la prueba de los siguientes equipos de tratamiento de billetes
Such umbrella contracts shall not be covered by MFI interest rate statistics .
Las estadísticas de los tipos de interés de las IFM no comprenderán los contratos generales .
Such an umbrella contract is not covered by MFI interest rate statistics .
Las estadísticas de los tipos de interés de las IFM no comprenderán los contratos generales .
The waters covered their adversaries. There was not one of them left.
Las aguas cubrieron a sus enemigos no quedó uno solo de ellos
When there covered the Lote Tree that which covered it .
cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello.
Participants shall inform the ECB about any change in their legal capacity and relevant legislative changes affecting issues covered by the country opinion relating to them .
Participants shall inform the ECB about any change in their legal capacity and relevant legislative changes affecting issues covered by the country opinion relating to them .
I'm not holding these out as being the biggest issues.
No muestro todo esto como los peores problemas.
It s not easy to talk about these issues in Ethiopia.
No es fácil hablar de estos temas en Etiopía.
Why not have a European agricultural summit on these issues ?
Sus declaraciones irracionales e irresponsables han contribuido a provocar una caída dramática del consumo de carne de vacuno, una caída que creo que ha alcanzado hasta el 50 .
This sector of the economy is not covered by any union movement yet.
Por ahora, este sector de la economía prácticamente no ha sido ocupado por el movimiento sindical.
And the waters covered their enemies there was not one of them left.
Las aguas cubrieron a sus enemigos no quedó uno solo de ellos
And we will not allow her to be destroyed or covered with blood.
Y no permitiremos que esta sea destruida o cubierta con sangre.
PRESIDENT. This question is covered by Rule 103(1) and not Rule 105.
EL PRESIDENTE. La materia en litigio se regula por el párrafo 1 del artículo 103, y no por el artículo 105.
Assistance to recover duties, taxes or fines is not covered by this Protocol.
El presente Protocolo no abarca la asistencia en materia de cobro de derechos, gravámenes o multas
For there is nothing covered, that shall not be revealed neither hid, that shall not be known.
Porque no hay nada encubierto que no haya de ser revelado, ni oculto que no haya de ser conocido
( b ) covered bank
( b ) los instrumentos de renta fija tipo Pfandbrief emitidos de conformidad con los criterios establecidos en el apartado 4 del artículo 22 de la Directiva sobre OICVM

 

Related searches : Issues Covered - Not Covered - Covered Bond Issues - Issues Are Covered - Not Fully Covered - Not Yet Covered - Currently Not Covered - Items Not Covered - Were Not Covered - Are Not Covered - Is Not Covered - Matters Not Covered - Not Covered Elsewhere