Translation of "not covered elsewhere" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Do not copy paste sentences from elsewhere. | No copies y pegues oraciones de otros sitios. |
| Not covered here authentication devices | No forman parte de este tipo de maquinaria los dispositivos para comprobar la autenticidad de los billetes |
| Not covered here authentication devices | Dispositivos para comprobar la autenticidad de los billetes que no forman parte de las máquinas para tratamiento de billetes |
| Elsewhere | En otra parte |
| other current transfers of other sectors not included elsewhere 2.2.11 . | otras transferencias corrientes de otros sectores no incluidos en otras partidas 2.1.11 . |
| other current transfers of other sectors not included elsewhere 2.2.11 . | extra extra extra extra extra |
| Meanwhile, elsewhere | Mientras tanto, en otro lugar |
| Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount | Coste NO cubierto por el importe de referencia . Coste NO cubierto por el importe de referencia . |
| Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount | Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount |
| Shame, Mr. Toews, it is here, in this renunciation, and not elsewhere. | Sr. Toews la vergüenza está provocada por esta renuncia y por nada más. |
| Other volume changes in financial assets and liabilities not elsewhere classified ( K. 10 ) | Otras variaciones de volumen de los activos y pasivos financieros no clasificados en otras partidas ( K. 10 ) |
| The weaker collateral could be used elsewhere just not for parking money overnight. | Las garantías más débiles pueden utilizarse de otra manera, pero no para guardar el dinero de un día al otro. |
| She went shopping elsewhere. | Ella se fue a comprar a otro sitio. |
| The problem lies elsewhere. | La cuestión no reside ahí. |
| (b) Otherwise within the scope of this Convention but not settled elsewhere in it. | b) Entren de algún otro modo en el ámbito de la presente Convención, pero no estén resueltas en otras partes de ella. |
| Sorry, my mind was elsewhere. | Lo siento, pero mi mente estaba en otra parte. |
| Cost of which is NOT covered by the reference amount . | Cost of which is NOT covered by the reference amount . |
| And covered them with whatever covered them. | cubriéndola como la cubrió? |
| So there covered them that which covered. | cubriéndola como la cubrió? |
| This may be self serving, but it should not be a surprise in fact, with businesses throughout Europe seeking markets elsewhere, Britain s approach may well herald similar developments elsewhere. | Esto puede ser interesado, pero no debería ser una sorpresa de hecho, en un momento en que las empresas de toda Europa buscan mercados en otras partes, la estrategia de Gran Bretaña bien podría pregonar desenlaces similares en otros lugares. |
| This is not to say that terrible acts of Islamist terror could not happen in the US, or elsewhere. | Con esto no quiero decir que en los EE.UU. o en otros lugares no pudieran ocurrir actos de terrorismo islamista. |
| So they were covered with whatever covered them? | cubriéndola como la cubrió? |
| so that there covered it that which covered. | cubriéndola como la cubrió? |
| Then covered them with that which covered them. | cubriéndola como la cubrió? |
| And covered them by that which He covered. | cubriéndola como la cubrió? |
| Transactions which are not covered are put back into the queue . | Las operaciones no cubiertas volverán a colocarse en espera . |
| Such cases of non compliance are not covered by this Guideline . | Estos casos no están incluidos en el presente documento . |
| This is one of the areas not covered by the directive. | Este es uno de los ámbitos que no están cubiertos por dicha Directiva. |
| Radicalized European Muslims must look elsewhere. | Los musulmanes radicalizados europeos deben buscar en otra parte. |
| He decided to seek information elsewhere. | Decidió buscar información en otra parte. |
| He decided to seek information elsewhere. | Él decidió buscar información en otro sitio. |
| I think they will drink elsewhere. | Creo que ellos beberán en otro lugar. |
| Settings that do n't fit elsewhere | Preferencias que no encajan en ningún otro sitioName |
| when there covered the Lote Tree that which covered | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| When that covered the lote tree which covered it. | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| As there covered the Lotus Tree what covered it. | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| when there covered the Lote Tree what covered it. | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
| A firm could be eligible for compensation if it operated in the sectors covered by sanctions, and if the product in question had special characteristics that prevented sales from being redirected elsewhere. | Una empresa podría tener derecho a una indemnización siempre que operen en los sectores cubiertos por las sanciones, y en caso que el producto en cuestión tuviese características especiales que impidiesen que las ventas del mismo sean redirigidas hacia otros lugares. |
| covered bonds . | raíces residenciales y comerciales en el conjunto de cobertura de los bonos garantizados . |
| Covered Lines | Líneas cubiertas |
| The following banknote handling equipment is not covered by this test procedure | El procedimiento de evaluación no incluye la prueba de los siguientes equipos de tratamiento de billetes |
| Such umbrella contracts shall not be covered by MFI interest rate statistics . | Las estadísticas de los tipos de interés de las IFM no comprenderán los contratos generales . |
| Such an umbrella contract is not covered by MFI interest rate statistics . | Las estadísticas de los tipos de interés de las IFM no comprenderán los contratos generales . |
| The waters covered their adversaries. There was not one of them left. | Las aguas cubrieron a sus enemigos no quedó uno solo de ellos |
| When there covered the Lote Tree that which covered it . | cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello. |
Related searches : Not Elsewhere - Not Covered - Not Elsewhere Classified - Not Elsewhere Specified - Not Fully Covered - Not Yet Covered - Currently Not Covered - Items Not Covered - Were Not Covered - Are Not Covered - Is Not Covered - Issues Not Covered - Matters Not Covered
