Translation of "is perhaps" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Perhaps - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Perhaps it is true.
Quizá sea cierto.
Say Perhaps it is near!
Di Tal vez pronto .
Perhaps the hour is near.
Quizá la Hora esté próxima...
Perhaps the Hour is nigh.
Quizá la Hora esté próxima...
Perhaps the Hour is near.
Quizá la Hora esté próxima...
Perhaps the Hour is near.
Quizá la Hora esté próxima...
Perhaps the weather is fine.
Puede que haga buen tiempo.
Perhaps it is less important.
Por consiguiente, tal vez sea menos importante.
But perhaps even this is optimistic.
Pero tal vez incluso esto sea optimista.
The US is, perhaps, equally frustrated.
Es posible que, por su parte, Estados Unidos esté igualmente frustrado.
Perhaps premature senility is setting in.
Parece como si estuviera envejeciendo antes de tiempo.
Perhaps this is their greatest quality.
Terminaré con un aviso.
Perhaps this is just me, maybe you.
Quizá sea sólo mi opinión, quizá la compartan.
Perhaps Mr Seligman is unaware of this.
Tal vez el Sr. Seligman no lo sabía.
And now perhaps perhaps you do too.
Y ahora, quizás, posiblemente, ustedes también.
He added Perhaps there is not another one.
Y agregó quot Tal vez lo que ocurre es que no hay otro.
Perhaps even more alarming is the climate impact.
Lo que quizá sea más alarmante es el impacto climático.
Going on is perhaps a little bit strong.
En marcha es quizás demasiado.
Is this because, perhaps, they have better enforcement?
Podría ser mejor, por ejemplo, en cuanto a la calidad de los inspectores?
The question is perhaps too complex for you.
La pregunta tal vez sea demasiado compleja para ti.
Perhaps China s rulers are less sure of themselves than Putin. Or perhaps Putin is just a bit cannier.
Tal vez los líderes chinos no estén tan seguros de sí mismos como Putin o tal vez Putin sea un tanto más astuto.
This is perhaps a first element of a change.
Este es, tal vez, el primer elemento de un cambio.
Perhaps the Hour of Doom is close at hand.
Quizá la Hora esté próxima...
Fine, perhaps I could help you. What is it?
Bien, quizá pueda ayudarte. De qué se trata?
Watching television is like studying, but perhaps about irrelevancies.
Ver la televisión es como estudiar, pero quizá sobre cosas irrelevantes.
So perhaps more dopamine is related to more creativity.
Tal vez una mayor cantidad de dopamina esté relacionada con una mayor creatividad.
A way that is perhaps more real, more honest.
Una manera que es, quizás, más real, más honesta.
But it is, perhaps, the end of the beginning.
But it is, perhaps, the end of the beginning.
Perhaps even today it is not always the case.
De eso se trata y que se haga de una forma transparente.
Perhaps denial.
Quizá negación.
Perhaps anger.
Tal vez furia.
But perhaps you hate a thing and it is good for you and perhaps you love a thing and it is bad for you.
Puede que os disguste algo que os conviene y améis algo que no os conviene.
This is perhaps the most enduring feature of American power.
Tal vez sea ése el rasgo más duradero del poder americano.
Intolerance emanating from organized religion is perhaps the most inexcusable.
Tal vez no haya intolerancia más imperdonable que la surgida de la religión organizada.
That is best for you perhaps you will be reminded.
Es mejor para vosotros. Quizás, así, os amonestar.
And perhaps the clearest example of this is stoning adulterers.
Y quizá el ejemplo más claro era la lapidación de adúlteros.
This is perhaps a call for more power for Parliament.
Quizá sea ello una manifestación de mayores competencias para el Parlamento.
Perhaps they do.
Es posible que así sea.
Perhaps that's true.
Tal vez eso es cierto.
Perhaps that's true.
Quizás sea cierto.
Perhaps you're right.
Quizá tengas razón.
Perhaps that big?
Quizá así de grande?
Perhaps that's away.
Quizá eso sea fuera
Perhaps that is true in the neighborhoods where the officials live.
Tal vez eso sea cierto en los barrios donde viven estos funcionarios.
Or perhaps this innovation is less significant than its enthusiasts believe.
O, tal vez esta innovación es menos importante de lo que sus entusiastas creen.

 

Related searches : It Is Perhaps - Is Perhaps Not - But Perhaps - Or Perhaps - Perhaps Because - Even Perhaps - That Perhaps - Perhaps Also - Which Perhaps - Except Perhaps - Perhaps Not - Perhaps Love - May Perhaps