Translation of "is under offer" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Under these circumstances, I cannot accept the offer. | Bajo estas circunstancias, no puedo aceptar la oferta. |
| They speak clearly and offer banalities while exchanging notes under the table. | Hablan claramente y ofrecen banalidades mientras intercambian notas bajo la mesa. |
| The offer is clear. | El envite es claro. |
| This is my last offer. | Esta es mi última oferta. |
| This is my final offer. | Esta es mi oferta final. |
| Tom is withdrawing his offer. | Tom está retirando su oferta. |
| ( a ) The compensation offer under the TARGET Compensation Scheme shall consist of an interest compensation only . | a ) La propuesta de indemnización con arreglo al procedimiento compensatorio de TARGET comprenderá la indemnización de intereses únicamente . |
| You're mad. That's an unfair offer, and you know what an unfair offer is. | Estás molesto. Es una oferta injusta, y tú sabes lo que es una oferta injusta. |
| We believe that a 30 offer is realistic. | También se ha hablado de la acumulación de existencias. |
| Such a condition is unlawful under equality legislation for employer sponsored schemes, but nonetheless no company will break ranks with the cartel and offer a quotation. | Esta situación es ilegal con arreglo a la normativa sobre igualdad de trato en los planes patrocinados por las empresas, pero a pesar de ello ninguna empresa quebrantará el cártel ofreciendo una oferta. |
| The question is, then, is the offer we have made sufficient ? | es suficiente la oferta que hemos hecho? |
| Listen, foreigner. War is all the trade we offer. | Escucha, forastero. La guerra es el único intercambio que ofrecemos. |
| For every high priest is ordained to offer gifts and sacrifices wherefore it is of necessity that this man have somewhat also to offer. | Porque todo sumo sacerdote es puesto para ofrecer ofrendas y sacrificios de ahí que era necesario que él también tuviera algo que ofrecer |
| Compensation of receiving TARGET participants ( a ) The compensation offer under the TARGET Compensation Scheme shall consist of an interest compensation only . | Indemnización a participantes receptores a ) La propuesta de indemnización con arreglo al procedimiento compensatorio de TARGET comprenderá la indemnización de intereses únicamente . |
| For every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices. Therefore it is necessary that this high priest also have something to offer. | Porque todo sumo sacerdote es puesto para ofrecer ofrendas y sacrificios de ahí que era necesario que él también tuviera algo que ofrecer |
| This is a limited time offer to new customers only. | Esta es una oferta con tiempo limitado solo para clientes nuevos. |
| What I would like to offer here is a challenge. | Quisiera aquí presentarles un desafío. |
| Make an offer. | Haz una oferta. |
| That's the offer. | He ahí la oferta. |
| Offer shutdown options | Ofrecer opciones de apagado |
| Offer Network Games | Ofrecer partidas en red |
| services under the same conditions. Government must offer the same guarantees for railway infrastructure as it does for the other means of transport. | CARDOSO E CUNHA estando condenado el año a un posible fracaso, pese a que a pocos meses de su conclusión es evidente que ese revés no se producirá. |
| It is good risk communication to offer people things to do. | Ofrecer a la gente cosas que hacer es una buena estrategia de comunicación en materia de riesgos. |
| Sometimes it is better to offer some stones to your opponent. | En ocasiones es mejor permitir que el oponente se haga con algunas de sus fichas. |
| Some say it is more positive to offer solutions alongside criticism. | Hay quien opina que es más positivo ofrecer soluciones junto con las críticas. |
| The ASCBs may offer | Los BCSV podrán ofrecer |
| We accepted his offer. | Hemos aceptado su oferta. |
| We accepted his offer. | Aceptamos su oferta. |
| I rejected the offer. | Rechacé la oferta. |
| I rejected the offer. | Rechacé la propuesta. |
| I'll accept your offer. | Aceptaré tu oferta. |
| He accepted our offer. | Él aceptó nuestra oferta. |
| She refused his offer. | Ella rechazó su oferta. |
| She accepted his offer. | Ella aceptó su propuesta. |
| Clay accepted the offer. | Clay aceptó la oferta. |
| Tom declined Mary's offer. | Tom rechazó la oferta de Mary. |
| Tom appreciated Mary's offer. | Tom apreció la oferta de María. |
| Tom rejected the offer. | Tom rechazó la oferta. |
| They accepted the offer. | Ellos aceptaron la oferta. |
| They accepted the offer. | Ellas aceptaron la oferta. |
| They offer free condoms. | Ellos ofrecen condones gratis. |
| It's my last offer. | Es mi última oferta. |
| Tom accepted our offer. | Tomás aceptó nuestra oferta. |
| I accept your offer. | Acepto tu oferta. |
| The offer was refused. | La oferta fue rechazada. |
Related searches : Under Offer - Under This Offer - Is Under - Offer Is Made - Offer Is Open - Offer Is Limited - Offer Is Suitable - Offer Is Valid - Offer Is Pending - Is On Offer - Offer Is Firm - Offer Is Gone - Is Due Under - It Is Under
