Translation of "issue a declaration" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Declaration - translation : Issue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

expected a declaration
Se esperaba una declaración
sign a Confidentiality Declaration
firmar una declaración de confidencialidad
It's a complex issue.
Es un asunto complicado.
It's a big issue.
Es un asunto importante.
And Cyrus makes a declaration.
Y Ciro hace una declaración.
Education is a Security Issue
La educación es una cuestión de seguridad
This is a controversial issue.
Este asunto es controvertido.
It's a pre competitive issue.
Es una cuestión anterior a la competencia.
This is a moral issue.
Esto es un asunto moral.
b ) any Contracting State may modify a declaration by submitting a new declaration at any time
b ) any Contracting State may modify a declaration by submitting a new declaration at any time
Each covered bond issue shall , as a rule , have a minimum issue size of EUR 500 million .
2 ) Cada emisión de bonos garantizados tendrá , por regla gene ral , un volumen mínimo de 500 millones EUR .
encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration
se esperaba una declaración de codificación o declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml
What should such a declaration include?
Qué debería figurar en semejante declaración?
A third issue is climate change.
El tercer asunto es el del cambio climático.
2 ) issue a simple guidance note
2 ) publicar una simple nota orientativa
Inequality is not a fringe issue.
La desigualdad no es un asunto marginal.
So is it a legal issue?
Así pues, se trata de una cuestión legal?
Education today is a security issue.
Actualmente, la educación es una cuestión de seguridad.
This is a very serious issue.
Esto es un asunto sumamente serio.
Parliamentary immunity is a controvertial issue.
La inmunidad parlamentaria es un tema controversial.
He had to issue a reply.
Tenía que dar una respuesta.
And this is a major issue.
Y esta es una cuestión importante.
So navigation is a fundamental issue.
Así que la navegación es una cuestión fundamental.
Such a declaration shall have no effect on dispositions made before that declaration becomes effective .
Such a declaration shall have no effect on dispositions made before that declaration becomes effective .
A Declaration of Independence from the US
Una declaración de independencia frente a EEUU
A declaration of war on Internet memes.
Una guerra declarada contra los memes de Internet.
Gay marriage is a hotly contested issue.
El matrimonio entre personas del mismo sexo es una cuestión muy controvertida.
Gay marriage is a hotly contested issue.
El matrimonio gay es una cuestión muy controvertida.
Gay marriage is a hotly contested issue.
El matrimonio homosexual es una cuestión muy controvertida.
We did a whole issue on it.
Escribimos todo un número al respecto.
In China, recycling is a major issue.
En China, el reciclaje es un tema muy importante.
Pay equity? Yes. Absolutely a feminist issue.
Igualdad de salarios? Claro, es un tema totalmente feminista.
A fundamental issue that's not being addressed.
Un tema fundamental que no se está tomando en cuenta.
Obama had to issue a press release.
Obama tenía que emitir un comunicado de prensa.
I suppose there's a moral issue there.
Supongo que hay un asunto moral allí.
This is a humanitarian issue, he says.
Es una cuestión humanitaria , afirma.
declaration
declaración
Declaration
Declaración
Issue
Número
Issue
Emisión
the issue by the participant of a written declaration of its inability to pay all or any part of its debts or to meet its obligations arising in relation to intraday credit
the issue by the participant of a written declaration of its inability to pay all or any part of its debts or to meet its obligations arising in relation to intraday credit
A declaration of war is not a war crime.
Una declaración de guerra no es un crimen de guerra.
standalone declaration expected while reading the XML declaration
se esperaba una declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml
That is what's happening right now, and it's a very different issue than the global warming issue.
Eso es lo que está sucediendo ahora mismo y es un tema muy diferente del tema del calentamiento global.
( d ) the issue by the entity of a written declaration of its inability to pay all or any part of its debts or to meet its obligations arising in relation to intraday credit
d ) declaración escrita de la entidad sobre su incapacidad para pagar todas o parte de sus deudas o para cumplir sus obligaciones relacionadas con el crédito intradía

 

Related searches : Issue Declaration - A Issue - Such A Declaration - Draft A Declaration - Execute A Declaration - Adopt A Declaration - Render A Declaration - Provide A Declaration - Sign A Declaration - Endorse A Declaration - Made A Declaration - Issued A Declaration - Give A Declaration - Submit A Declaration