Translation of "it could cause" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Cause - translation : Could - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No one would even consider it, because no one had a clue that it could cause respiratory failure.
Nadie nunca lo hubiese considerado, porque nadie sabía que podía causar un fallo respiratorio agudo.
But one factor could bolster Abe s cause considerably.
Hay un factor que podría fortalecer considerablemente la causa de Abe.
So, they found certain plants that could cause convulsions.
Entonces, encontraron ciertas plantas que podían causar convulsiones.
Finally, historical issues could still resurface to cause new problems.
Por último, las cuestiones históricas podrían volver a salir a la superficie y causar nuevos problemas.
Is it ye that cause it to grow, or are We the Cause?
La sembráis vosotros o somos Nosotros los sembradores?
Cutting a deficit in a slump could never cause a recovery.
Recortar un déficit en un período de recesión nunca puede generar una recuperación.
How could we not rally behind the cause of the Green Movement?
Cómo no protestar detrás de la causa del Movimiento Verde?
It will cause rising seas. It will cause saline deposited into wells and into lands.
Causará la elevación de los mares. Causará depósitos salinos en los pozos y tierra adentro.
Investigate the cause of it.
Investigue usted cuál es la causa.
Doing so could cause the złoty to strengthen, as it did to the Slovak koruna, and wipe out Poland s competitive advantage.
Hacerlo podría causar el fortalecimiento del zloty, como ocurrió con la corona eslovaca, y acabar con la ventaja competitiva de Polonia.
We could, if We pleased, cause the earth to swallow them up, or cause a piece of the sky to fall upon them.
Si quisiéramos, haríamos que la tierra se los tragara o que cayera sobre ellos parte del cielo.
If We wished, We could cause the earth to swallow them up, or cause a piece of the sky to fall upon them.
Si quisiéramos, haríamos que la tierra se los tragara o que cayera sobre ellos parte del cielo.
It may cause lung cancer, too.
También puede causar cáncer pulmonar.
Fear of that strategy could cause investors to demand even higher real interest rates.
El temor a esa estrategia podría causar que los inversores exigieran tasas de interés aún más elevadas.
For a century, free trade remained the one cause which could unite all Liberals.
Durante un siglo el libre comercio sería una causa que uniría a todos los liberales.
konqueror is taking a really long time to load webpages, what could cause this?
konqueror tarda mucho tiempo para cargar páginas web, A qué puede ser debido ésto?
It could be NBC. It could be ABC.
Podría ser en NBC. Podría ser en ABC.
It could compute. It couldn't just calculate. It could do more.
Podía procesar información, no solo calcular. Podía hacer más.
If We should will, We could cause the earth to swallow them or could let fall upon them fragments from the sky.
Si quisiéramos, haríamos que la tierra se los tragara o que cayera sobre ellos parte del cielo.
Yes, you'd better face it 'cause you can't displace it.
Sí, mejor que lo reconozcas, porque no puedes deshacerte de él.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever.
Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea.
You could you could highlight it you could make it Helvetica or something it is the actual article.
Podríais... se podría subrayar se podría hacerlo en helvetica o algo es el artículo tal cual.
How could it have harmed them if they had believed in God and the Last Day and spent their property for the cause of God?
Qué les habría costado haber creído en Alá y en el último Día y haber gastado en limosnas parte de aquello de que Alá les ha proveído?
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address.
Podría ser un número de teléfono, una dirección de correo electrónico, una dirección postal...
If there be fear, it would cause failure.
Si hubiera miedo, haría que falláramos.
It is going to cause them serious difficulties.
Esos grupos van a tropezar con dificultades muy graves.
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.
Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares
Thereafter they could neither scale it, nor could they pierce it.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
Could it be??
Será??
If they are not insured in advance, they will face major hospital bills that could cause serious financial hardship or even cause them not to receive needed care.
Si no está asegurada, tendrá que enfrentar altos costos hospitalarios que podrían causarle graves dificultades financieras, o incluso impedirle recibir la atención necesaria.
Or that He would not seize them during their usual activity, and they could not cause failure?
o de que les sorprenda en plena actividad sin que puedan escapar,
People learned something from the two angels that could cause discord between a man and his wife.
Aprendieron de ellos cómo dividir a un hombre de su esposa.
You could play games with it. You could program it in BASIC.
Podías jugar con él, programar en BASIC.
More important, it would advance the cause of peace.
Más importante favorecería la causa de la paz.
The teapot could be full, it could be empty.
La tetera puede llenarse y puede vaciarse
It could be anything. It could be salsa music or a comedy routine it doesn't matter.
Podría ser cualquier cosa. Podría ser salsa o una rutina cómica no importa.
It could be concurrency.
Podría se una concurrencia.
He could do it.
Él podría hacerlo.
He could do it!
Él podría hacerlo!
He could make it!
Él podría hacerlo!
It could be fatal.
Podría ser fatal.
How could it be?
Cómo puede ser?
Could you read it?
Podrías leerlo?
It could get worse.
Podría empeorar.
It could be anywhere.
Podría estar en cualquier lado.

 

Related searches : Could Cause - Could Cause Harm - That Could Cause - Could Cause Confusion - This Could Cause - Which Could Cause - What Could Cause - Could Cause Problems - Could Cause Damage - Does It Cause - It May Cause - It Will Cause - It Can Cause - It Would Cause