Translation of "this could cause" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| konqueror is taking a really long time to load webpages, what could cause this? | konqueror tarda mucho tiempo para cargar páginas web, A qué puede ser debido ésto? |
| But one factor could bolster Abe s cause considerably. | Hay un factor que podría fortalecer considerablemente la causa de Abe. |
| So, they found certain plants that could cause convulsions. | Entonces, encontraron ciertas plantas que podían causar convulsiones. |
| Finally, historical issues could still resurface to cause new problems. | Por último, las cuestiones históricas podrían volver a salir a la superficie y causar nuevos problemas. |
| Cutting a deficit in a slump could never cause a recovery. | Recortar un déficit en un período de recesión nunca puede generar una recuperación. |
| Please be aware that this could take an enormous amount of time, and will cause a lot of network traffic. | Las dos que le permiten guardar un archivo de impresión al disco en formatos PostScript o PDF. |
| Please be aware that this could take an enormous amount of time, and will cause a lot of network traffic. | Por favor advierta que la última opción puede consumir una cantidad enorme de tiempo, y generará mucho tráfico en la red. |
| How could we not rally behind the cause of the Green Movement? | Cómo no protestar detrás de la causa del Movimiento Verde? |
| I want to shield a cause, a noble cause, from this partisan | Lo único que se exige para poder acogerse a los |
| He's the cause of all this. | Él es la causa de todo esto. |
| He's the cause of all this. | Él ha causado todo esto. |
| So is this a hopeless cause? | Será esta una causa perdida? |
| Does this virus cause prostate cancer? | Causa este virus cáncer de próstata? |
| We could, if We pleased, cause the earth to swallow them up, or cause a piece of the sky to fall upon them. | Si quisiéramos, haríamos que la tierra se los tragara o que cayera sobre ellos parte del cielo. |
| If We wished, We could cause the earth to swallow them up, or cause a piece of the sky to fall upon them. | Si quisiéramos, haríamos que la tierra se los tragara o que cayera sobre ellos parte del cielo. |
| Fear of that strategy could cause investors to demand even higher real interest rates. | El temor a esa estrategia podría causar que los inversores exigieran tasas de interés aún más elevadas. |
| For a century, free trade remained the one cause which could unite all Liberals. | Durante un siglo el libre comercio sería una causa que uniría a todos los liberales. |
| If We should will, We could cause the earth to swallow them or could let fall upon them fragments from the sky. | Si quisiéramos, haríamos que la tierra se los tragara o que cayera sobre ellos parte del cielo. |
| I'm sorry to cause you all this trouble. | Lamento causarte todo este problema. |
| I believe this man to be a lost cause. | Pienso que este hombre es una causa perdida. |
| If they are not insured in advance, they will face major hospital bills that could cause serious financial hardship or even cause them not to receive needed care. | Si no está asegurada, tendrá que enfrentar altos costos hospitalarios que podrían causarle graves dificultades financieras, o incluso impedirle recibir la atención necesaria. |
| Or that He would not seize them during their usual activity, and they could not cause failure? | o de que les sorprenda en plena actividad sin que puedan escapar, |
| People learned something from the two angels that could cause discord between a man and his wife. | Aprendieron de ellos cómo dividir a un hombre de su esposa. |
| Please be aware that this could take an enormous amount of time, and will cause a lot of network traffic. Some commercial usenet servers have 60,000 or more groups available, and doing such a thing may cause your desktop to freeze. | Por favor tenga en cuenta que la última opción puede consumir una cantidad enorme de tiempo, y generará mucho tráfico en la red. Algunos servidores comerciales de usenet tienen 60.000 o más grupos disponibles y el ejecutar esta operación puede colgar su escritorio. |
| This could mean war. | Esto puede significar la guerra. |
| Anybody could do this. | Cualquiera pudo hacer esto. |
| You could stop this. | Tú puedes parar esto. |
| You could stop this. | Podrías parar esto. |
| This could be dangerous. | Esto podría ser peligroso. |
| This could be interesting. | Esto puede ser interesante. |
| This could be embarrassing. | Esto podría ser embarazoso. |
| No one would even consider it, because no one had a clue that it could cause respiratory failure. | Nadie nunca lo hubiese considerado, porque nadie sabía que podía causar un fallo respiratorio agudo. |
| The sense of, you know, life could be better, I could join this I could be a perfect person, I could join this perfect world. | La sensación de que la vida podría ser mejor, podría unirme a ella... Podría ser perfecta, podria unirme a este mundo perfecto. |
| He says that this would cause new short term tensions. | Si no, correría el riesgo de provocar nuevas tensiones a corto plazo , opina Michael Schubert, economista del Commerzbank. |
| This meant they were too weak to cause more trouble. | Esto significó que eran demasiado débiles para causar más problemas. |
| For this cause they couldn't believe, for Isaiah said again, | Por eso no podían creer, porque Isaías dijo en otra ocasión |
| This will cause a separate window to be created when showing this mime type. | Esta opción hará que se cree una ventana separada cuando se muestre este tipo MIME. |
| This could damage society as | This could damage society as |
| How could they see this? | Cómo podían verlo? |
| Could you press this button? | Podrías oprimir este botón? |
| Could you heat this dish? | Podrías calentar este plato? |
| How could this have happened? | Cómo pudo suceder esto? |
| How could this have happened? | Cómo pudo pasar esto? |
| Could anyone explain this, please? | Alguien podría explicar esto, por favor? |
| How could this all happen? | Cómo pudo ocurrir todo esto? |
Related searches : Could Cause - Could Cause Harm - That Could Cause - Could Cause Confusion - Which Could Cause - What Could Cause - It Could Cause - Could Cause Problems - Could Cause Damage - Cause For This - In This Cause - For This Cause - This Will Cause - This Might Cause
