Translation of "it either" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Either - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You either use it, or lose it. | O lo usas o lo pierdes. |
| I don't like it, either. | A mí tampoco me gusta. |
| I can't do it either. | Yo tampoco lo puedo hacer. |
| Tom didn't get it either. | Tom no lo consiguió tampoco. |
| I don't get it either. | No lo entiendo tampoco. |
| It is either Cesar or nothing. | O el Cesar o nada. |
| I can't believe it. Tom can't believe it either. | No me lo puedo creer. Tom tampoco se lo puede creer. |
| Either way, it seems that either one or the other are looking for higher ratings. | Como sea, parece que lo uno o lo otro es en la búsqueda de mayor audiencia. |
| It can grow with either phosphorous or arsenic. | Puede crecer sea con fósforo o con arsénico . |
| It hasn't been a piece of cake either. | No fue tampoco coser y cantar. |
| Either way, if it helps people, that's fine. | De cualquier forma, si ayuda a las personas, está bien. |
| So they were unable either to scale it or pierce it. | Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella. |
| NCBs can choose to either accept or delete it . | Los BCN pueden optar entre aceptarlo o suprimirlo . |
| I can't quite explain it, and he can't either. | No puedo explicarlo por completo y él tampoco. |
| And, unfortunately, it doesn't work so well anymore either. | Y desafortunadamente eso parece no funcionar tan bien ahora. |
| It shall act after consulting the European Parliament either | El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo |
| Abstain from sin, be it either open or secret. | Evitad el pecado, público o privado. |
| Teacher Now move it either side. See what happens. | Maestro Ahora mueve cualquiera de los lados. Mira lo que sucede. |
| It mightn't have been my youngest brother's fault, but it wasn't mine either. | Puede no haber sido la culpa de mi hermano menor, pero tampoco fue mía. |
| And it doesn't hurt to do it in a location like this either. | Y hacerlo en un lugar como este tampoco nos molesta. |
| But it would really be foolish to choose either one, right? | Muchas gracias. |
| So if you think about it, the world hasn't stopped either. | Así que, si lo piensan bien, el mundo tampoco se ha detenido. |
| However , it is more open than either the United States or Japan . | Con todo , es una economía más abier ta que Estados Unidos o Japón . |
| Well, I don't think it's either. I think it can be both. | Bueno, no creo que sea una o la otra. Pienso que pueden ser ambas. |
| (It is hard to tell whether Russia is rising or falling either way, it is disturbing.) | (Es difícil decir si Rusia está en ascenso o caída, de cualquier manera, lo que pasa allí es inquietante). |
| either a fourth quarterly report ( IT ) or a second half yearly report ( ES ) . | un cuarto informe trimestral ( IT ) o un segundo informe anual ( ES ) . 13 |
| Israel s latest operation in Gaza brought it no benefit, either tactical or strategic. | La operación más reciente de Israel en Gaza no resultó benéfica ni en términos tácticos ni estratégicos. |
| It stays within either what we call the source, or within the device. | Y se mantiene, ya sea con lo que llamamos la fuente, o con el dispositivo. |
| If Tom couldn't do it, probably nobody else will be able to either. | Si Tom no pudo hacerlo, probablemente nadie más podrá hacerlo tampoco. |
| You can reach it either via Message Create Filter or Settings Configure Filters.... | Puede abrir este diálogo a través de Mensaje Crear filtro o Preferencias Configurar filtros.... |
| The disc is either mounted or in use. discburner will not format it. | El disco está montado o en uso. discburner no lo formateará. |
| A regulation either sets out what the law is or it does not. | Deberían, pues, revisarse los acuerdos de adhesión de estos dos países y poner fin a este tipo de discriminación. |
| Not working either. | Tampoco funciona. |
| As Anderson herself said in her own idiomatic English, You either believe it or you don't believe it. | Como la misma Anderson dijo en su propia forma de expresarse en inglés Usted lo crea o no lo crea. |
| Once an atom begins moving it will not stop until it meets either a wall or another piece. | Una vez que un átomo comienza a moverse no se detendrá hasta que alcance a otro o a una pared. |
| Say, It is not in my power to cause you either harm or good? | Di No puedo dañaros ni dirigiros . |
| So they looked at The Young and The Restless, and it wasn't that, either. | Así que vieron la serie Los Jóvenes y Los Inquietos, y tampoco fue eso. |
| If you look at it, you're going to be blind, either temporarily or permanently. | Si la miran, se quedarán ciegos, temporal o permanentemente. |
| And I suspect most geneticists don't understand it either, but they produce the numbers. | Sospecho que los genetistas tampoco lo entienden pero ellos son los que obtienen estos resultados. |
| It is powered by either two Aviadvigatel PS 90 or Rolls Royce RB211 engines. | Puede ir equipado con Motores Aviadvigatel PS 90 o con Rolls Royce RB211. |
| The disc is either mounted or in use. discburner will not burn on it. | El disco está montado o en uso. discburner no grabará nada en él. |
| They went away and told it to the rest. They didn't believe them, either. | Ellos fueron y lo anunciaron a los demás, pero tampoco a ellos les creyeron |
| He isn't coming, either. | Él tampoco vendrá. |
| Either all or none. | O todo o nada. |
| She didn't write either. | Ella tampoco me escribió. |
Related searches : It Is Either - Either It Is - Do It Either - It Was Either - Either Either - Either Through - From Either - Either If - Either In - Either With - Is Either - Are Either - With Either
