Translation of "it finally arrived" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Arrived - translation : Finally - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It finally arrived!
Finalmente llegó!
She finally arrived!
Ella finalmente llegó!
He finally arrived.
Él llegó al fin.
He finally arrived.
Él llegó por fin.
He finally arrived!
Él finalmente llegó!
The train finally arrived.
Al fin llegó el tren.
Thank God they finally arrived.
Gracias a Dios, por fin llegaron.
Finally we arrived at the lake.
Finalmente llegamos al lago.
And, finally, I arrived at the following solution.
Y, finalmente, llegué a la siguiente solución.
By the time recovery finally arrived, much of Europe and Asia lay in ruins.
Cuando por fin llegó la recuperación, gran parte de Europa y Asia estaba en ruinas.
After five days of crossing the Drake Passage, we have finally arrived at Antarctica.
Después de 5 días de travesía por el Pasaje de Drake finalmente llegamos a la Antártida.
And it arrived, and it was tiny.
Y me llegó, y era diminuto.
When I arrived, it was raining.
Estaba lloviendo cuando llegué.
It was raining when they arrived.
Estaba lloviendo cuando llegaron.
But, with the real estate sector finally facing a downturn, the time to rethink this investment strategy has arrived.
Pero la actual desaceleración del sector inmobiliario invita a reconsiderar esta estrategia de inversión.
I arrived home not believing that everything is finally over and I slept like I have never slept before.
Llegué a casa sin poder creer que todo había terminado al fin y dormí como no había dormido nunca antes.
We finally did it.
Finalmente lo hicimos.
It is finally all over.
Finalmente ha terminado.
It is finally all over.
Por fin se ha acabado todo.
And it finally happened, so ...
Y finalmente sucedió, así que...
Odd, isn't it? We should have already arrived.
Extraño, verdad? Ya deberíamos haber llegado.
And luckily, the day they arrived, it was.
Afortunadamente, el día que llegaron, lo estaba.
Some five decades after Triffin first identified the problems with the US dollar s reserve currency status, the SDR s moment has, one hopes, finally arrived.
Unos cinco decenios después de que Triffin determinara por primera vez los problemas debidos a la condición de divisa de reserva del dólar de los EE.UU., es de esperar que haya llegado por fin el momento de los DEG.
It arrived like a speeding bird smashing into a windowpane.
Llegó como un pájaro a toda velocidad estrellándose contra el cristal de una ventana.
It seems like summer is finally here.
Parece que el verano finalmente está aquí.
Finally catches up to itself, it advances.
Finalmente se alcanza a sí mismo y avanza.
It was finally being in my body.
Era finalmente estar en mi cuerpo.
And, finally, test and test it again.
Y finalmente, probarlo una y otra vez.
Because finally human beings are getting it.
Porque finalmente los seres humanos están entendiendo
It rose through the Montecoche mountains until it arrived at the Guadalete River.
Ascendía por la sierra de Montecoche hasta llegar al río Guadalete.
We've arrived.
Hemos llegado.
Spring arrived.
Llegó la primavera.
Spring arrived.
Ha llegado la primavera.
Spring arrived.
La primavera llegó.
Tom's arrived.
Tom llegó.
Tom arrived.
Tom llegó.
When she arrived, it was said, Is your throne like this?
Cuando ella llegó, se dijo Es así su trono?
He finally found out how to make it.
Al final descubrió cómo hacerlo.
We arrived first.
Llegamos primero.
Tom arrived last.
Tom llegó el último.
He arrived safely.
Él llegó sano y salvo.
He just arrived.
Acaba de llegar.
Samantha has arrived.
Samantha ha llegado.
He's just arrived.
Acaba de llegar.
Cool Autumn arrived.
El frío otoño llegó.

 

Related searches : Finally Arrived - Finally I Arrived - We Finally Arrived - Have Finally Arrived - Has Finally Arrived - Finally Made It - Finally Got It - Finally It Is - Finally It Worked - It Finally Worked - Finally It Was - It Had Arrived - It Has Arrived - It Is Arrived