Translation of "it is forbidden" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Forbidden - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is strictly forbidden to translate this sentence! | Está estrictamente prohibido traducir esta frase! |
| It is forbidden to read books in this bookshop. | Está prohibido leer libros en la librería. |
| It is forbidden to throw things out of the window. | Se prohíbe arrojar objetos por la ventanilla. |
| And (forbidden is it) that ye swear by the divining arrows. | Consultar la suerte valiéndose de flechas es una pervesidad. |
| Smoking is strictly forbidden. | Está estrictamente prohibido fumar. |
| That is strictly forbidden. | Eso está estrictamente prohibido. |
| Hunting is forbidden now. | Ahora está prohibida la caza. |
| It is forbidden to make sculptures out of snow, even if it is for fun and entertainment. | Está prohibido hacer esculturas de nieve, incluso si solo es por simple entretenimiento. |
| This is forbidden the believers, | Eso les está prohibido a los creyentes. |
| Smoking is strictly forbidden here. | Está estrictamente prohibido fumar aquí. |
| And so it is forbidden. Sadly, the total authority hardly takes any action. | De esta for ma se habrán fortalecido substancialmente las condiciones de seguridad y salud en el trabajo de la mujer embarazada o que haya dado a luz. |
| All that is forbidden unto believers. | Eso les está prohibido a los creyentes. |
| Smoking is forbidden in this area. | En esta zona está prohibido fumar. |
| The forbidden month for the forbidden month, and forbidden things in retaliation. | El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión. |
| It is not forbidden to drive with lights on during the daytime in Germany. | En Alemania no está prohibido circular con las luces de cruce encendidas durante el día. |
| Forbidden | Prohibido |
| Forbidden | ProhibidoMouse Cursor Shape |
| You have heard that 'forbidden fruit is sweet', so young people need to know what it is. | Ustedes han escuchado que lo prohibido es tentador , así que los jóvenes necesitan saber de qué se trata. |
| And why is the forbidden so erotic? | Y por qué lo prohibido es tan erótico? |
| Save is forbidden if a transaction is still opened | No se puede guardar mientras haya una transacción abierta |
| They will say 'A refuge which is forbidden' | Dirán Límite infranqueable! |
| Whose season is not limited, nor (supply) forbidden, | inagotable y permitida, |
| Declawing cats is forbidden in the European Union. | En la Unión Europea está prohibido amputarle las garras a los gatos. |
| By law, begging in the street is forbidden. | Mendigar en la calle está prohibido por ley. |
| They will say verily Allah hath forbidden it unto infidels. | Dirán Alá ha prohibido ambas cosas a los infieles, |
| Strictly forbidden. | Estrictamente prohibido. |
| posting forbidden | publicación prohibida |
| He said, It is forbidden for them for forty years. They will wander aimlessly in the land. | Dijo Les estará prohibida durante cuarenta años, tiempo en el que vagarán por la tierra. |
| Isn't it forbidden in Islam to kneel before anyone except Allah? | Acaso el Islam no prohíbe arrodillarse ante cualquiera que no sea Alá? |
| Who issued the fatwa that building snowmen is forbidden? | Quién ha lanzado la fetua que prohíbe hacer hombres de nieve? |
| Boko Haram means Western education is forbidden in Hausa. | Boko Haram significa la educación occidental está prohibida , en el idioma hausa. |
| Equally dubious is the formulation stating that insulting people is forbidden. | Igual de dudosa es la formulación que prohíbe la ofensa a las personas |
| Dogs are forbidden. | Están prohibidos los perros. |
| Of camels two, of oxen two. Say 'Is it the two males He has forbidden or the two females? | una de ganado camélido y otra de ganado bovino di Ha prohibido los dos machos o las dos hembras o lo que encierran los úteros de las dos hembras? |
| Verily the transposing (of a prohibited month) is an addition to Unbelief the Unbelievers are led to wrong thereby for they make it lawful one year, and forbidden another year, in order to adjust the number of months forbidden by Allah and make such forbidden ones lawful. | El mes intercalar no significa más que un incremento en la incredulidad, con la que se extravían los infieles. Lo declaran profano un año y sagrado otro año, para estar de acuerdo con el número de lo que Alá ha declarado sagrado, declarando así profano lo que Alá ha declarado sagrado. |
| Neither ending nor forbidden. | inagotable y permitida, |
| Neither withheld, nor forbidden. | inagotable y permitida, |
| neither inaccessible, nor forbidden, | inagotable y permitida, |
| unfailing and not forbidden. | inagotable y permitida, |
| Neither intercepted nor forbidden, | inagotable y permitida, |
| Copy forbidden by DRM | Copia prohibida por DRM |
| You have forbidden everything. | Nos lo han prohibido todo. |
| Such a thing is forbidden to the believers (of Islamic Monotheism). | Eso les está prohibido a los creyentes. |
| Creation of a group of transactions is forbidden inside a transaction | No se puede crear un grupo de transacciones dentro de una transacción |
| Allah said, Then indeed, it is forbidden to them for forty years in which they will wander throughout the land. | Dijo Les estará prohibida durante cuarenta años, tiempo en el que vagarán por la tierra. |
Related searches : Is Forbidden - Smoking Is Forbidden - Is Strictly Forbidden - Is Forbidden From - Strictly Forbidden - Forbidden Fruit - Legally Forbidden - Forbidden Band - Forbidden Territory - Explicitly Forbidden - Forbid Forbidden - Forbidden Zone - Absolutely Forbidden
