Translation of "it should allow" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| xkeycaps right clicking should allow edits. | xkeycaps con el botón derecho del ratón debiera ser posible la edición. |
| This should allow you to boot into single user mode so you can fix it. | Esto debería permitirle iniciar la máquina en modo usuario único de forma que pueda resolverlo. |
| I'll allow it. | Lo permitiré. |
| I'll allow it. | Voy a permitirlo. |
| Allow me to replace it. | Permítame reponerlo. |
| My father won't allow it. | Mi papá no lo permitirá. |
| I refuse to allow it. | Me niego a permitirlo. |
| and third , modern technology should allow further cost reductions to be made . | por último , las modernas tecnologías deberían permitir que se efectuasen recortes adicionales de los costes . |
| The annual financial report should allow appropriate identification of the persons responsible . | El informe financiero anual debería permitir la debida identificación de las personas responsables . |
| Why did you allow it to happen? | Por qué dejaste que ocurriera? |
| Why did you allow it to happen? | Por qué permitiste que pasara? |
| This should facilitate adoption of legislative measures and allow their timely implementation by 2005 . | Ello debería facilitar la adopción de medidas legislativas y permitir su aplicación puntual antes de 2005 . |
| Indeed, the EU should establish or expand programs that allow entry to non asylum seekers. | De hecho, la UE debería crear o ampliar programas para permitir la entrada a personas que no buscan asilo. |
| There is no way that we should allow government to communicate the way they communicate. | De ninguna manera deberíamos permitir que el gobierno se comunique de la manera en que se comunica. |
| As the workshops should allow substantial discussions, the size of groups has to be limited. | Debido a que los talleres deben permitir debates sustanciales, es preciso limitar el tamaño de los grupos. |
| We should be backing the United Nations, we should be behind the United Nations, but we should not allow anyone to be ahead of the United Nations. | Debemos respaldar a las Naciones Unidas, debemos situarnos detrás de las Naciones Unidas, pero no debemos permitir que nadie se adelante a las Naciones Unidas. |
| The ticket should allow for changes ( in case of a prolongation of your contract , for instance ) . | The ticket should allow for changes ( in case of a prolongation of your contract , for instance ) . |
| Should it be 450? Should it be 400? | 450 ppm? 400 ppm? |
| To that end , wage bargaining should allow wages to adjust appropriately to the competitiveness and unemployment situation . | Para ello , la negociación salarial debe permitir el ajuste apropiado de los salarios a la competitividad y a la situación de desempleo . |
| Allow | Permitir. |
| Allow | Permitir |
| Allow | Permitir |
| 5. Emphasizes that the performance report should be submitted in a timely manner in order to allow Member States to analyse it and to facilitate budget preparation | 5. Subraya que el informe sobre la ejecución del presupuesto debe presentarse oportunamente para que los Estados Miembros puedan analizarlo y facilitar la preparación del presupuesto |
| But, the problem was that it didn't allow us much time. | Pero no nos daba mucho tiempo |
| Travers refused to allow it and threatened to call the police. | Travers se negó a permitirlo y amenazó con llamar a la policía. |
| JAIL FOR PEDDLERS BACHAQUEROS AND FOR THE POLICEMEN THAT ALLOW IT..!! | CÁRCEL A LOS BUHONEROS BACHAQUEROS Y A LOS POLICÍAS QUE SE PRESTAN.. ChavezMaestroXSiempre VzlaEnMarchaProductiva pic.twitter.com INdBmE6GEy Jorgellanda ( ChavistaGanador) marzo 9, 2015 |
| This should allow you to fine tune your stylesheet until you have something that you can comfortably read. | Esto le debería permitir configurar con precisión su hoja de estilos hasta que le resulte cómoda la lectura. |
| At all events, any future good governance policy should only allow such exemptions as exceptional and temporary measures. | En todo caso, una política futura de buena gobernanza sólo debería permitir este tipo de exenciones como medidas excepcionales y temporales. |
| Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy? | Debería practicarse una mastectomía? Una tumorectomía? |
| Fain would they extinguish Allah's light with their mouths, but Allah will not allow but that His light should be perfected, even though the Unbelievers may detest (it). | Quisieran apagar de un soplo la Luz de Alá pero Alá no desea sino que resplandezca, a despecho de los infieles. |
| It does not allow anyone to live, and neither does it leave anyone to die | No deja residuos, no deja nada. |
| Allow Shutdown | Permitir apagar |
| Allow sorting | Si ha creado su vocabulario en un orden determinado, puede utilizar esta opción para desactivar la posibilidad de ordenación del documento. De esta forma pulsar en el botón de cabecera no ordenará la fila. |
| allow gui | allow gui |
| Browse allow | Permitir exploración. |
| Allow overburning | Permitir sobreescritura |
| Allow grouping | Permitir el agrupamiento |
| Allow Shutdown | Permitir apagar el equiposhutdown request origin |
| Allow Merging | Permitir fusionar |
| Allow Once | Permitir una vez |
| Allow Always | Permitir siempre |
| Allow Tabulations | Permitir tabulaciones |
| Allow Once | La cartera de KDE almacena sus datos en un archivo cartera en su disco duro local. Los datos están cifrados utilizando el algoritmo blowfish con su contraseña como llave. Cuando se abre una cartera, la aplicación de gestión de la cartera será lanzada y mostrará un icono en la bandeja del sistema. Puede utilizar esta aplicación para gestionar sus carteras. Incluso le permite arrastrar carteras y su contenido, permitiéndole copiar fácilmente una cartera a un sistema remoto. |
| Allow Always | La cartera de KDE le permite controlar el nivel de seguridad de sus datos. Algunas de estas opciones de configuración pueden tener impacto en la usabilidad. Las preferencias predeterminadas son generalmente aceptables para la mayor parte de los usuarios, aunque usted puede que desea modificar algunas de ellas. Puede ajustar estas preferencias desde el módulo de control de KWallet. |
| Hosts allow | Máquinas permitidas |
Related searches : Should Allow - Should Allow For - This Should Allow - You Should Allow - It Would Allow - It Should Reflect - It Should Provide - Rather It Should - It Should However - It Should Indicate - It Should Help - It Should Last - It Should Show