Translation of "it was during" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

During - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was besieged by Austria during World War I.
Estuvo sitiado por Austria durante la Primera Guerra Mundial.
It was badly damaged during the construction of the basilica.
Resultó muy dañado durante la construcción de la basílica.
It was the largest battle fought in Florida during the war.
Fue la batalla más grande ocurrida en el estado de Florida durante la guerra.
The air temperature was not too high, but it was not comfortable during these games.
La temperatura del aire no fue muy alta, y sin embargo, la gente no disfrutó de estos juegos.
It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage.
Fue en 1912 que el Titanic se hundió durante su primer viaje.
Is it not enough that our country that was destroyed has now become better than it was during Soviet times?
No es suficiente que nuestro país, que quedó destruido, ahora esté mejor de lo que estaba durante la época soviética?
It was during the ice age that the saber toothed tiger became extinct.
El tigre dientes de sable se extinguió durante la era de hielo.
It was painted between 1505 and 1506, during Raphael's stay in Florence, Italy.
Fue pintada entre 1505 y 1506, durante la estancia de Rafael en Florencia.
It was also the site of the island's final battle during the war.
También fue el lugar de la batalla final por la isla durante la guerra.
This was my motivation was actually during Apollo.
esto fue mi motivación llegó realmente durante la misión Apollo.
He was a Christian guy during the weekends, but during the week he was a scientist.
El era un tipo Cristiano los fines de semana, pero durante la semana era un científico.
It was discussed very clearly during the Enlarged Bureau meeting a short time ago.
Ha sido objeto de un debate y de una precisión en la reunión de la Mesa ampliada.
He was hanged during the Revolution.
Él fue ahorcado durante la revolución.
There was an error during extraction.
Ha ocurrido un error durante la extracción.
So it was in bombed German cities during World War II so it was in Vietnam and so it is turning out to be in Gaza.
Así sucedió en las ciudades alemanas bombardeadas durante la Segunda Guerra Mundial así fue en Vietnam y así está pasando en Gaza. 160
During the Edo period, it was the seat of the daimyo of the Aizu Han.
Durante el Periodo Edo, fue sede del daimyō del Han de Aizu.
Later, it was established as a Friday mosque during the Islamic Arab rule of Homs.
Más tarde, fue establecida como una mezquita de Viernes durante la ley Árabe Islámica de Homs.
Beginning in 12th century France, it was known as the French Style during the period.
Beginning in 12th century France, it was known as the French Style during the period.
It was officially founded as a city on September 6, 1880 during Bernardino Caballero's government.
Oficialmente fue fundada el 6 de septiembre de 1880 bajo el gobierno del general Bernardino Caballero.
What they did was to get it on the agenda during that period on Monday.
Por eso no veo qué es lo que pretende el Sr. Patterson.
There was an underground railroad of sorts that was going on during those years. Maybe some of you remember it.
Había un movimiento underground durante esos años, tal vez algunos lo recuerden,
It rained during the night.
Llovió por la noche.
It is consumed during reaction.
Ésta es consumida durante la reacción.
No one was hurt during the fire.
Ninguna persona resultó herida en el incendio.
The jewel was stolen during the night.
La joya fue robada durante la noche.
The town was destroyed during the war.
La ciudad fue destruida durante la guerra.
She was very bored during the lecture.
Ella estaba muy aburrida durante la clase.
During his speech she was all ears.
Ella estaba muy atenta durante su discurso.
He was a soldier during the war.
Fue soldado durante la guerra.
The Constitution was proclaimed during the dictatorship.
La constitución fue proclamada durante la dictadura.
I was born during the Cold War.
Nací durante la Guerra Fría.
The city was destroyed during the war.
La ciudad fue destruida durante la guerra.
Where was Wislawa Szymborska during all this?
Dónde estaba Wislawa Szymborska durante todo esto?
I was intensely moved during all this.
Me sentí intensamente conmovido durante todo esto.
I was actually crying during his presentation.
de hecho estaba llorando durante su presentación.
It was recorded during the sessions for the album but never featured on the original album.
La canción fue grabada durante las sesiones del álbum pero nunca fue incluída.
It was the capital of the Helvii and became the episcopal see during the 4th century.
Fue la capital del helvios y se convirtió en la sede episcopal en el siglo cuarto.
Biography John Renbourn studied classical guitar at school and it was during this period that he was introduced to Early Music.
Carrera John Renbourn estudió guitarra clásica en la escuela y tomó contacto durante este período con la Música medieval.
This vaccine was proven to be successful when it was used to prevent tetanus in the military during World War II.
Esta vacuna demostró ser exitosa cuando se fue usada para prevenir el tétanos en el ejército durante la Segunda Guerra Mundial.
The attack was launched during Friday prayers. It was the deadliest sectarian incident to hit the country in nearly two years.
El ataque se produjo durante la oración del viernes, y ha sido el incidente más letal sucedido en el país en los últimos dos años.
During the Second World War the church was damaged during the restoration a Romanesque crypt from the 11th century was found.
Durante la Segunda Guerra Mundial la iglesia resultó dañada durante su restauración se encontró una cripta románica del siglo XI.
What's new is just the degree of it. Even during the agricultural age there was climate change.
Lo nuevo es el grado de cambio. Ya durante la era agrícola hubo cambio climático.
Return to Morelia During the 2009 Draft it was announced that Rey would return to Monarcas Morelia.
Morelia nuevamente El 17 de junio en el Draft 2009 se anuncia su regreso a Monarcas Morelia.
During the match, when Cade was knocked to the outside, Snow destroyed Cade's hat, stomping on it.
Durante el partido, cuando Cade fue eliminada al exterior, Snow destruido Cade sombrero, pisando sobre el mismo.
The article is new in this group it was fetched during the last connection with the server.
Es un nuevo artículo del grupo. Se obtuvo durante la última colecta del servidor.

 

Related searches : Was Observed During - It Was - It Was Impossible - It Was Overwhelming - It Was Packed - It Was Entertaining - It Was Precisely - It Was Experienced - It Was Enjoyable - It Was Recognised - It Was Pitty - It Was Perfect - It Was Late - It Was Impressive