Translation of "it was simply" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Simply - translation :

Keywords : Sencillamente Simplemente Simple Simplemente Solo

Examples (External sources, not reviewed)

It was simply unhealthy.	Fue simplemente enfermizo.
'Agnostic,' retorted Aveling, was simply 'atheist' writ respectable, and 'atheist' was simply 'agnostic' writ aggressive.	Agnóstico , replicó Aveling, sólo era ateo dicho respetablemente, y ateo sólo era agnóstico dicho agresivamente .
I was simply an American.	Sencillamente era estadounidense.
It simply wanted hegemony.	Simplemente quería hegemonía.
It simply depends on us.	Sólo depende de nosotros.
It may simply be overwritten.	Simplemente se puede sobrescribir.
He simply knew that he was right.	Solo sabía que tenía razón.
And here you simply burn it.	Y aquí sencillamente lo queman.
It simply doesn't bear thinking about.	Simplemente da terror pensar en ello.
She was absent simply because she caught cold.	Ella estaba ausente simplemente porque cogió un catarro.
Since it was a crime to kill a quetzal, the bird was simply captured, its long tail feathers plucked, and was set free.	Como era un crimen matar a un quetzal, el ave fue únicamente capturado para sacarle algunas plumas y luego puesto en libertad.
Tom did it simply for the money.	Tom lo hizo sencillamente por el dinero.
He did it simply out of curiosity.	Lo hizo simplemente por curiosidad.
I simply need to chew it over.	Simplemente necesito asimilarlo.
Would you please explain it more simply?	Podrías, por favor, explicarlo más simple?
We simply couldn't capture it on video.	Simplemente no podíamos capturarlo en video.
Quite simply it is not legally possible.	No me queda más remedio que repetirlo jurídicamente es un proceder que no puede sustentarse.
The euro was simply in no danger when European leaders decided to rescue it, and it is not in danger now.	El euro sencillamente no estaba en peligro cuando los líderes europeos decidieron rescatarlo y tampoco lo está ahora.
It was not simply humanitarian rage that galvanized so many people in Hong Kong to act in 1989.	No fue una simple rabia humanitaria lo que galvanizó a tantas personas en Hong Kong para movilizarse en 1989.
And so it was simply astonishing to me to find an organization that actually appreciated both those sides.	Entonces, fue sencillamente sorprendente para mí encontrar una organización que aprecie ambos lados de mis proyectos.
It simply shows the religions of the world.	Muestra simplemente las religiones del mundo.
I have simply nothing to say about it.	Simplemente no tengo nada que decir sobre ello.
By simply criminalizing it won't end the problem.	Limitarse a criminalizar el asunto no acabará con el problema.
And if I told you it was all coming for free, you would say, this is simply you're dreaming.	Y si les hubiera dicho que además es gratis, me hubieran respondido estas soñando.
As it was the custom of the time, Copernicus was actually simply buried in an unmarked grave, together with 14 others in that cathedral.	Como era costumbre por aquel entonces, Copérnico fue enterrado en una fosa común junto con 14 personas más en esa catedral.
It is not enough simply to make treatment available.	No basta simplemente con que se disponga de un tratamiento.
Syria simply exhibits a more potent version of it.	Siria simplemente presenta una versión más potente.
Ms. Boyd put it more simply Zora saved Eatonville.	La Sra Boyd lo dijo más simplemente Zora salvó a Eatonville.
And it said, very simply, I am thinking now.	Y decía, simplemente, Estoy Pensando.
Why aren't we doing it? Simply because nobody thought of it yet.	Por qué no lo estamos haciendo? Simplemente porque nadie lo había pensado aún.
If you can't explain it simply, you don't understand it well enough.	Si no lo puedes explicar de manera sencilla es que no lo entiendes lo suficientemente bien.
And the problem was that they simply died after four days.	Y la desgracia fue que al cabo de cuatro días simplemente se morían.
Tom was simply in the wrong place at the wrong time.	Tom tan solo estaba en el lugar equivocado a la hora equivocada.
The supposed crest, they concluded, was simply an artifact of preservation.	La supuesta cresta, según concluyeron, era simplemente un artefacto de preservación.
For me, it was simply an excuse to design a book that you could literally take the pants off of.	Para mí fue la excusa perfecta para diseñar un libro que te dejara en calzoncillos.
Here's two creatures who've never heard of Euclid's parallel postulate didn't know it was impossible to violate, and they're simply getting on with it.	Aquí hay dos criaturas que nunca oyeron del postulado de las paralelas euclidianas que no sabían que era imposible de violar y simplemente continuaron con eso.
And it wouldn't simply change everything, it would change everything all at once.	Y no solamente lo cambiaría todo, lo cambiaría todo al mísmo tiempo .
and your portion in it is simply that you denounce it as false?	y hacéis de vuestra desmentida vuestro sustento?
Whatever the tribunal s decision, China will simply shrug it off.	Sea cual sea la decisión del tribunal, China simplemente hará caso omiso de ella.
Is it simply the byproduct of a crude mechanical action?	Es tan solo el subproducto de un burdo mecanismo?
Because actually we know how to fix it very simply.	porque en verdad sabemos cómo corregirla, simplemente.
They simply go through their lives getting on with it.	Simplemente pasan sus vidas acostumbrándose.
This is not editable, it is simply shown for information.	Este campo no es editable, simplemente se muestra para informar.
Twitter user Ana Veličković simply called it too many coincidences .	La usuaria de Twitter Ana Veličković simplemente lo llamó demasiado coincidencia .
His motto was that it was far more important to help a woman feel beautiful no matter what, and that makeup was simply his tool for helping her discover herself.	Su lema era que era muy importante ayudar a la mujer a sentirse bella no importa de qué manera, y el maquillaje era simplemente su herramienta para ayudarla a descubrirla en sí misma.

Muestra esta página en español