Translation of "it were better" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Better - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We were better when it was worse.
Se estaba mejor cuando era peor.
It continued. They were always trying to make thing better and better.
Continuaba. Siempre intentando hacerlo cada vez mejor.
But they were onto something and they got better at it.
Pero siguieron en la búsqueda y aprendieron.
If it were modified asphalt it would spread even better, said the chemical engineer.
Si se tratara de asfalto modificado se difundirían aún mejor, opinó el ingeniero químico.
And why is it that the Wright brothers were able to figure out controlled, powered man flight when there were certainly other teams who were better qualified, better funded ...
Y por qué es que los hermanos Wright fueron capaces de idear los vuelos tripulados autopropulsados cuando ciertamente había otros equipos mejor calificados, mejor financiados
But if ye forego, it were better for you if ye knew.
Y aún sería mejor para vosotros que le condonarais la deuda. Si supierais...
Had the People of the Book believed it were better for them.
Si la gente de la Escritura creyera, les iría mejor.
There were no cars, so it seemed even better, in some ways.
No había autos por lo que, en cierta forma, parecía aún mejor.
I was the better at improvisation, You were the better at spinning the plates I was the better at procrastination, You were the better at quiet debate.
Yo fui el mejor con la improvisación. Tú fuiste el mejor en girar los platos Yo fui el mejor en procrastinar. Tú fuiste el mejor en debatir en silencio.
Is that you were the better man, in the end You were the better man, My friend.
es que fuiste el mejor hombre al final. Fuiste el mejor hombre, mi amigo.
They were better than I expected.
Eran mejores de lo que esperaba.
You were the better with lords and ladies, I was the better at pillaging Troy You were the better at kissing the babies, I was the better at search and destroy.
Tú fuiste el mejor con caballeros y damas Yo fui el mejor saqueando Troya. Tú fuiste el mejor besando bebés Yo fui el mejor en buscar y destruir.
Tom was sure better times were coming.
Tom estaba seguro de que venían tiempos mejores.
The old songs were much, much better.
Las canciones viejas eran mucho, mucho mejores.
They were dreaming of a better Iraq.
Soñaban con un Irak mejor.
But if you were to give up such a desire, it would be better for you.
Más os valdría renunciar a vuestra hostilidad.
It was the brutal realization, the first morning, that the Indian students were better than me.
Fue el brutal descubrimiento, la primera mañana, de que los estudiantes indios eran mejores que yo.
Better believe it.
Mejor creelo.
It gets better.
Se pone mejor.
It gets better.
Mejora.
Better leave it!
Mejor déjalo.
But it doesn't mean that the whole world would be a lot better if it were totally run by women.
Pero eso no significa que el mundo entero estaría mucho mejor si fuera gobernado por mujeres.
Say, Do you know better or does Allah (knows better that they all were Muslims)?
Di Quién sabe más?
We want others to be better than we were, and indeed, others have been better.
Queremos que otros sean mejores que nosotros. De hecho, hay otros que lo han sido.
You'd better believe it.
Mejor creelo.
Nobody does it better.
Nadie lo hace mejor.
It just got better!
Se acaba de poner mejor!
That's better, isn't it?
Eso es mejor, o no?
You'd better leave it.
Será mejor que lo dejes.
You'd better leave it.
Será mejor que pares.
It should be better.
Debería ser mejor.
It makes us better.
Nos hace mejor.
It couldn't be better.
Eso no podría ser mejor.
It couldn't be better.
No podría ser mejor.
It gets way better.
Mejora mucho.
If I were happy, I would play much better.
Si estuviera feliz, tocaría mucho mejor.
If he were happy, he would play much better.
Si estuviera feliz, tocaría mucho mejor.
If she were happy, she would play much better.
Si estuviera feliz, tocaría mucho mejor.
I think you were better looking with long hair.
Creo que estabas más guapo con el pelo largo.
Then, when the matter is resolved, if they were true to God, it would be better for them.
Y, una vez tomada una decisión, lo mejor para ellos sería que fuesen sinceros con Alá.
Then, when the matter is decided, if they were true to Allah it would be better for them.
Y, una vez tomada una decisión, lo mejor para ellos sería que fuesen sinceros con Alá.
We wish we were better husbands, better wives, smarter, more powerful, taller, richer the list goes on.
Deseamos ser mejores esposos, mejores esposas, más inteligentes, más poderosos, más altos, más ricos... la lista sigue.
Obedience (to Allah) and good words (were better for them).
obedecer y hablar como es debido.
We should better understand it.
Y haríamos mal en no entenderlo.
You'd better not do it.
Mejor no lo hagas!

 

Related searches : Were Better - It Were - Were Better Off - It Get Better - It Works Better - It Was Better - Learn It Better - Doing It Better - Think It Better - It Seems Better - It Got Better - It Gets Better - It Is Better - Like It Better