Translation of "were better off" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Better - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Or the dinosaurs were better adjusted, meaning that they were able to beat off the competition. | O los dinosaurios estaban mejor adaptados, por lo que éstos pudieron vencer a los contrincantes en la zona. |
| Economically and socially, its citizens were far better off than those of Central Europe. | Económica y socialmente, sus ciudadanos eran mucho más prósperos que los de la Europa central. |
| Altruism makes us all better off. | De modo que el altruismo nos beneficia a todos. |
| You'd be better off without me. | Estarías mejor sin mí. |
| Tom is better off without you. | Tomás está mejor sin ti. |
| You had better set off at once. | Deberías partir en seguida. |
| You'd better leave off such a radical idea. | Es mejor que descarte esa idea tan radical. |
| Both parties to the transaction would be better off. | Las dos partes en la transacción ganarían. |
| And, you know, I'm not that better off now. | Y, saben, ahora no me va mucho mejor. |
| Before, they were closed off. | Antes, estaban aislados. |
| Operator, we were cut off. | Operador, se cortó la llamada. |
| They were caught off guard. | Los pillaron desprevenidos. |
| Even after both payments, employers can be better off financially. | Aún después de cubrir ambos pagos, los empleadores pueden quedar en una mejor situación financiera. |
| Why do we need to be better off than others? | Por qué necesitamos ser mejores que los otros? |
| He is better off than he was ten years ago. | Él está en mejores circunstancias de lo que estaba hace diez años. |
| Many people are better off than they used to be. | Mucha gente está en mejor situación que antes. |
| A good neighbour is better than a brother far off. | Vale más un buen vecino que un amigo lejano. |
| If you were to write it off as an act of charity, that would be better for you, if only you knew. | Y aún sería mejor para vosotros que le condonarais la deuda. Si supierais... |
| I was the better at improvisation, You were the better at spinning the plates I was the better at procrastination, You were the better at quiet debate. | Yo fui el mejor con la improvisación. Tú fuiste el mejor en girar los platos Yo fui el mejor en procrastinar. Tú fuiste el mejor en debatir en silencio. |
| Is that you were the better man, in the end You were the better man, My friend. | es que fuiste el mejor hombre al final. Fuiste el mejor hombre, mi amigo. |
| He is far better off than he was ten years ago. | Él está en una situación mucho mejor que en la que estaba hace diez años. |
| If people weren't such jerks, maybe we'd all be better off. | Si las personas no fueran tan groseras, tal vez todos estaríamos mejor. |
| They were better than I expected. | Eran mejores de lo que esperaba. |
| I thought you were off today. | Creía que hoy estabas libre. |
| It continued. They were always trying to make thing better and better. | Continuaba. Siempre intentando hacerlo cada vez mejor. |
| Will our social rights, our chances of occupational training be better? Will the elderly, the handicapped, be better off? | Somos el país de la CEE con el mayor número de afiliados, y esto se debe a que hay una serie de cuestiones que en otros países se solucionan legislativamente y en el nuestro se solventan mediante convenios laborales. |
| They have to be better off inside than they would be outside. | Deben estar mejor dentro de la unión que fuera de ella. |
| You had better turn off the light before you go to sleep. | Más te vale apagar la luz antes de dormir. |
| He would be better off speaking English as he has British citizenship. | Mejor sería que hablase en inglés, puesto que tiene nacionalidad británica. |
| You were the better with lords and ladies, I was the better at pillaging Troy You were the better at kissing the babies, I was the better at search and destroy. | Tú fuiste el mejor con caballeros y damas Yo fui el mejor saqueando Troya. Tú fuiste el mejor besando bebés Yo fui el mejor en buscar y destruir. |
| Tom was sure better times were coming. | Tom estaba seguro de que venían tiempos mejores. |
| We were better when it was worse. | Se estaba mejor cuando era peor. |
| The old songs were much, much better. | Las canciones viejas eran mucho, mucho mejores. |
| They were dreaming of a better Iraq. | Soñaban con un Irak mejor. |
| Their names were crossed off the list. | Sus nombres estaban tachados de la lista. |
| The passengers were taken off the sinking ship. | Los pasajeros fueron evacuados del barco que se hundía. |
| The tourists were ripped off at the nightclub. | Los turistas fueron timados en la discoteca. |
| The unclaimed items were sold off at auction. | Los objetos que no se reclamaron se vendieron en la subasta. |
| Say, Do you know better or does Allah (knows better that they all were Muslims)? | Di Quién sabe más? |
| We want others to be better than we were, and indeed, others have been better. | Queremos que otros sean mejores que nosotros. De hecho, hay otros que lo han sido. |
| You will be better off buying a new one than trying to fix it. | Será mejor que compres uno nuevo que intentar arreglarlo. |
| We'll all be better off if good music is played rather than terrible music. | Todos estaremos mejor si se escucha buena música en vez de música mala. |
| If I were happy, I would play much better. | Si estuviera feliz, tocaría mucho mejor. |
| If he were happy, he would play much better. | Si estuviera feliz, tocaría mucho mejor. |
| If she were happy, she would play much better. | Si estuviera feliz, tocaría mucho mejor. |
Related searches : Were Better - Better Off - Were Off - It Were Better - Become Better Off - Better Off Doing - Better Off Than - Better Off Without - Made Better Off - Are Better Off - Better Off Dead - Is Better Off - Feel Better Off - Better Off With
