Translation of "just as good" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Good - translation : Just - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The place just doesn't look as good as it used to.
El lugar tan sólo no se ve tan bien como solía.
And we've got pretty good vaccines, as I've just showed you.
y tenemos buenas vacunas, como les mostré.
Your link is just as good as your link, which is just as good as my link. As long as we have a browser, anyone can get to any website no matter how big a budget you have.
Tu vínculo es igual que su vínculo, que es tan bueno como el mío. Y mientras tengamos un navegador, cualquiera puede ir a un sitio de internet sin importar el presupuesto.
Nevertheless, I would like to leave just this one honest testimony I am dying, just as I lived, as a good Frenchman.
No obstante, quisiera dejar esto como un testimonio honesto estoy muriendo, del mismo modo como viví, como un buen francés. quot
No, this is what should be taught the good living, the good habits, which are just as hard to break as bad habits.
No, esto debería ser enseñado... la buena manera de vivir, los buenos hábitos que son tan difíciles de romper como los malos hábitos.
Implementation of public policy is just as important to good governance as the vision that underlies it.
La implementación de la política pública es tan importante para el buen gobierno como la visión subyacente.
I just got a good idea.
Se me ocurrió una buena idea.
I just got a good idea.
Me vino a la mente una buena idea.
I just got a good idea.
Una buena idea me vino a la mente.
I just want to say good luck.
Solo quiero decir buena suerte.
Just push them through, good. Thank you.
Sólo júntalos, bien. Gracias.
Oh, my goodness. He's just too good.
Oh, cielos! Qué bien lo hace!
However, as many on the RuNet immediately noticed, this image was just too good to be true.
Sin embargo, de inmediato tal como lo notaron varios usuarios en la RuNet, esta imagen era demasiado buena para ser cierta.
But 80 years, we're just not good at.
Pero simplemente no somos buenos para 80 años.
Don't be silly! We're just friends. Good friends.
No seas ridículo! Sólo somos amigos. Buenos amigos.
It's just acceptable that play is a good thing.
Simplemente aceptamos que jugar es bueno.
It's not a good idea, but it's just important.
No es una buena idea, pero es muy importante.
But the interesting thing is, of those three, India's looking real good, as you just saw in the data.
Pero lo más interesante de esas zonas... La India va bastante bien, ya vieron los datos.
And I asked them to name me just 20 good leaders, just 20 good leaders you may want to take this leadership challenge yourself.
Y les pedí que nombraran sólo 20 buenos líderes, sólo 20 buenos líderes quizá ustedes mismos quieran tomar este desafío de liderazgo.
We're as good as ruined.
Estamos arruinados.
It's as good as done.
Dicho y hecho.
It's as good as done.
Delo por hecho.
It's as good as done.
Dalo por hecho.
Good, as always.
Bueno, como siempre.
There's other love poems that are, of course, just as good, but I don't think this one can be surpassed.
Existen otros poemas que son, por supuesto, igual de buenos, pero no creo que este pueda ser superado.
She just said good bye and hung up the phone.
Ella dijo adiós y colgó el teléfono.
Just wandering around can be a good way to travel.
Simplemente vagar sin rumbo puede ser una buena manera de viajar.
Tom just couldn't say no to an offer that good.
Tom simplemente no pudo decir que no a una oferta tan buena.
I just want to say you did a good job.
Solo quiero decir que hiciste un buen trabajo.
I just want you to make a good first impression.
Solo quiero que causes una buena primera impresión.
It's not enough to just appeal to people's good motives.
No es suficiente sólo apelar a los buenos motivos de la gente,
But just a spark of imagination is not good enough.
Pero solo la chispa de imaginación no basta.
Just have a good time and do a little business.
Sólo pasar un buen rato y hacer un pequeño negocio.
He is as good as gold.
Él es bueno como el oro.
They are as good as gold.
Son tan buenos como el oro.
Pretty much everywhere that's not green or blue is a really ideal place, but even the green or blue areas are good, just not as good as the places that are red, orange and yellow.
casi todos los lugares que no están en verde o azul son lugares ideales, pero incluso las áreas verdes o azules son buenas, solamente no tan buenas como los lugares que están en rojo, naranjo o amarillo.
They're just as natural as cows.
Son tan naturales como las vacas.
All of the books are good, but none as good as this one.
Todos los libros son buenos, pero ninguno es tan bueno como éste.
I've always just as a listener, as just a fan I listen to that, and I'm just astounded.
Siempre que como oyente, como seguidor, escucho eso me quedo asombrado.
It's much more than just my personal success, as it is the result of good work of all of us together.
No es, ni mucho menos, mi propio éxito personal, sino que es el resultado del duro trabajo de todo el equipo.
Just because he likes painting doesn't mean he's good at painting.
Solo porque a él le gusta pintar no significa que sea bueno para ello.
Just because he likes painting doesn't mean he's good at it.
Solo porque a él le gusta pintar no significa que sea bueno para ello.
So it probably even feels good for the insect, as well as looking good.
Así, probablemente el insecto se siente muy bien ahí y se ve muy bien.
This car is as good as new.
Este coche el igual que uno nuevo.
This car is as good as new.
Este carro es tan bueno como uno nuevo.

 

Related searches : As Just - Just As - As Good As - Good As - Just Good Enough - Just Too Good - Just Feel Good - Just As Now - Just As Always - Just As Quickly - Just As Equally - Just As Previously - Just As Though - Just As Most