Translation of "just behind" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Behind - translation : Just - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was just behind me.
Él estaba justo detrás de mí.
Moses replied, They are just behind me.
Dijo Son ellos los que me persiguen.
I just want to put it all behind me.
Solo quiero ponerlo todo junto a mí.
It's just actually you see, this is folding up it's behind the seat.
Es sólo ya ven, esto se pliega está detrás del asiento.
On education and culture, we cannot just take refuge behind the principle of subsidiarity.
Espero que en breve las respuestas también tengan una dimensión europea.
Indeed, the UK s GDP has only just regained its 2008 level, lagging behind even France.
De hecho, al Reino Unido le llevó todos estos años recuperar el PIB de 2008, y todavía está detrás de Francia.
He kind of just snuck up behind us and he sang out in a low voice.
Miraba disimuladamente desde atrás y cantaba en voz baja.
With the song Für alle ( For All ) they finished second, just behind the winning duo Bobbysocks from Norway.
Con la canción Für alle ( Para todos ) terminaron en segundo lugar, justo después del dúo ganador Bobbysocks de Noruega.
Just as political democracy need not wait for incomes to rise, strong labor standards need not lag behind economic development.
Así como la democracia política no necesita esperar a que aumenten los ingresos, la introducción de una fuerte normativa laboral no tiene por qué ir por detrás del desarrollo económico.
I feels like you've got a man standing behind you with a hammer just hitting your head all the time.
Sientes como si tuvieras detrás un hombre con un martillo pegándote en la cabeza constantemente.
behind, between
ante, entre
Sometimes it is reassuring to know that your computer didn't just ignore your command, and something is happening behind the scenes.
Algunas veces produce seguridad saber que su ordenador no ignoró el comando que usted introdujo, y que algo está ocurriendo entre bambalinas.
He submitted, They are here, just behind me and O my Lord, I hastened towards You, in order to please You.
Dijo Son ellos los que me persiguen. Y he corrido hacia Ti, Señor, para complacerte .
You have come to Us individually, just as We created you the first time, leaving behind you everything We gave you.
Habéis venido uno a uno a Nosotros, como os creamos por vez primera, y habéis dejado a vuestras espaldas lo que os habíamos otorgado.
It is reflective of a group particularly myself who was just writing songs and there was no larger idea behind it.
Es un reflejo de un grupo particularmente yo mismo que estaba simplemente componiendo canciones y no había una gran idea detrás.
They were told to stay behind with those who stay behind.
Les ha infundido pereza y se les ha dicho Quedaos con los que se quedan!
She looked behind.
Ella miró hacia atrás.
I'm behind him.
Está detrás de él.
Look behind you.
Mira detrás de ti.
Look behind you!
Mira detrás de ti!
Someone's behind me.
Hay alguien detrás de mí.
Tom remained behind.
Tom se quedó atrás.
Someone's behind me.
Hay alguien detrás mío.
I'm behind you.
Estoy detrás de ti.
We're lagging behind.
Pero se está volviendo algo crítico ahora
Memory behind bridge
Memoria tras el puente
Snow behind windows
Nieve detrás de las ventanas
Carpentier was able to avoid him, but Alex Tagliani, who was just behind Carpentier at the time, could not and Zanardi's car was impacted from the side, behind the front wheel, severing the nose of the car.
Patrick Carpentier fue capaz de evitarlo, pero Alex Tagliani no, y el coche de Zanardi fue impactado de costado, detrás de la rueda delantera, partiendo el monocasco por la mitad.
Those who stayed behind rejoiced at their staying behind the Messenger of God.
Los dejados atrás se alegraron de poder quedarse en casa en contra del Enviado de Alá.
Certainly you have come to Us alone, just as We created you the first time, and left behind whatever We had bestowed on you.
Habéis venido uno a uno a Nosotros, como os creamos por vez primera, y habéis dejado a vuestras espaldas lo que os habíamos otorgado.
Financial Stars Behind Bars?
Encarcelar a los gigantes financieros?
Cluster bombs left behind.
Las bombas de racimo quedan atrás.
Condoms behind the counter.
Condones tras el mostrador
I'm immediately behind her.
Estoy justo detrás de ella.
I'm running behind schedule.
Voy con retraso sobre lo previsto.
I'm right behind you.
Estoy justo detrás de ti.
I'm right behind him.
Estoy justo detrás de él.
I'm right behind her.
Estoy justo detrás de ella.
She's right behind you.
Ella está justo detrás tuyo.
She's right behind you.
Ella está justo detrás de ti.
He's right behind you.
Él está justo detrás tuyo.
He's right behind you.
Él está justo detrás de ti.
They're right behind you.
Están justo detrás de ti.
They're right behind you.
Están justo detrás de vosotros.
He's right behind me.
Está justo detrás de mí.

 

Related searches : Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind - Behind Plan - Trail Behind - Way Behind - Lacks Behind - Behind You - Fell Behind - Trailing Behind - Rally Behind - Concept Behind