Translation of "just forget it" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Forget - translation : Just - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Just forget it.
Olvídalo ya.
Forget it, those are just trivial details.
Olvídenlo, sólo son detalles triviales.
I just want to forget about it.
Solo quiero olvidarme de ello.
Just don't forget this.
Tan sólo no olvides esto.
Sometimes we just forget.
A veces lo olvidamos.
I just can't forget about you.
Sencillamente no puedo olvidarte.
Let's just forget you ever did this.
Olvidemos que hayas hecho esto y ya.
Forget it.
Déjalo.
Forget it
Olvidarlo
Never forget it.
Nunca lo olvides.
Let's forget it.
Borrón y cuenta nueva!
Forget about it.
Olvídate de eso.
Let's forget it.
Olvidémoslo.
Please forget it.
Por favor, olvídalo.
Don't ever forget it.
Jamás lo olvides.
Forget about it, OK?
Olvídate de eso, vale?
I got really into it, and I just can't forget the exhilaration of becoming one with the audience.
Realmente me sumergí en ello, y no puedo olvidar la euforia de fusionarme con la audiencia.
I forget who said it.
Olvidé quién lo dijo.
How can I forget it?
Cómo puedo olvidarlo?
Write it down before you forget it.
Anótalo antes de que se te olvide.
And we don't just want people to see our movies and say, that was fun, and forget about it.
Y no solo queremos que la gente vea nuestras películas y digan eso fue divertido, y se olviden de ello.
Do it now, so you don't forget it.
Hazlo ahora para que no te olvides.
Do it now, so you don't forget it.
Hazla ahora para que no te olvides.
And it will be said, Today We will forget you, just as you forgot the encounter of this day of yours.
Se dirá Hoy os olvidamos Nosotros, como vosotros olvidasteis que os llegaría este día.
You should write it down before you forget it.
Deberías escribirlo antes de que se te olvide.
Do it right now, before you forget.
Hazlo ya, antes de que se te olvide.
It made me forget about my problems.
Me hizo olvidarme de mis problemas.
We have to forget it ever happened.
Tenemos que olvidarnos que alguna vez sucedió.
This argument is totally ridiculous. Forget it!
Este argumento es totalmente ridículo. Olvídelo!
Forget it. It's not going to happen.
Olvídenlo. Eso no va a pasar.
Let's just forget about Korean victims and other victims who were destroyed by them.
Olvidémonos de las víctimas Coreanas y de las otras víctimas que fueron destruidas por ellos.
He penned it down so as to not forget it.
Él lo anotó para no olvidarlo.
Oh but it is easy it is to forget Breivik!
Oh pero es fácil olvidarse de Breivik!
Forget it. There's no sense giving him advice.
Olvídalo. No tiene caso darle consejo.
Is it harder to forgive or to forget?
Es más difícil perdonar u olvidar?
Is it harder to forgive or to forget?
Es más duro perdonar u olvidar?
It was an afternoon Truman would never forget.
Fue una tarde que Truman jamás olvidaría.
Did they forget I gave it to them?
Ellos olvidaron que se lo di?
As we say, it's a nancy story. Forget it.
Como decimos, es una historia ridícula. Olvídenla.
Allah hath taken count thereof, whilst they forget it.
Alá lo habrá tenido en cuenta, mientras que ellos lo habrán olvidado.
It was careless of you to forget your homework.
Fue descuidado de tu parte olvidar tu tarea.
Forget it. He is our mutual friend, after all.
Olvídalo. Después de todo, él es nuestro amigo.
Let me write it down so I don't forget.
Deja que lo anote para que no lo olvide.
Tom writes everything down so he won't forget it.
Tom apunta todo para no olvidarlo.
Forget
Olvidar

 

Related searches : Forget It - It Just - It Just Means - It Were Just - Just Fix It - Just Kick It - It Just Depends - It Is Just - Just Bring It - Just Leave It - Just Did It - It Was Just - Just Ignore It