Translation of "keep a hold" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep hold of him while your wife calls the police. | Sujétalo mientras tu mujer llama a la policía. |
| Take firm hold of instruction. Don't let her go. Keep her, for she is your life. | Aférrate a la disciplina y no la sueltes consérvala, porque ella es tu vida |
| Keep not thou silence, O God hold not thy peace, and be not still, O God. | (Cántico. Salmo de Asaf) Oh Dios, no guardes silencio. No calles, oh Dios, ni permanezcas inmóvil |
| Take fast hold of instruction let her not go keep her for she is thy life. | Aférrate a la disciplina y no la sueltes consérvala, porque ella es tu vida |
| How do you expect to attract and keep foreign tourists if you hold them at gunpoint? | Cómo esperan atraer y retener a los turistas extranjeros apuntándolos con una pistola? |
| at ESC level, the Committee should keep a close watching brief on the demographic question and hold a debate on the Commission's demographic report. | a nivel del CES, que se dé un atento seguimiento al dosier demográfico y que se discuta el informe demográfico de la Comisión. |
| Hold on a second. | Espera un minuto. |
| Hold on a second. | Aguantá un segundo. |
| Hold on a minute. | Espera un minuto. |
| Hold on a sec. | Aguarda un segundo. |
| Hold on a sec. | Espera un segundo. |
| A Centerless Euro Cannot Hold | El euro no prosperará sin centralización |
| Hold on a moment, please. | Espera un momento, por favor. |
| Please hold on a moment. | Por favor, espere un momento. |
| Hold it for a second. | Espera un momento. |
| Hold it for a second. | Dame un segundo. |
| Hey, hold on a second. | Che, esperá un segundo. |
| He can't hold a conversation. | Él no puede mantener una conversación. |
| DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute. | DH Por favor, sostén mi muñeca. Sostén esto un minuto. |
| I, Yahweh, have called you in righteousness, and will hold your hand, and will keep you, and make you a covenant for the people, as a light for the nations | Yo, Jehovah, te he llamado en justicia, y te asiré de la mano. Te guardaré y te pondré como pacto para el pueblo, y como luz para las naciones |
| I keep a dog. | Tengo un perro. |
| Keep a low profile. | Mantené un perfil bajo. |
| hold a higher amount of money . | hold a higher amount of money . |
| hold deposits at a negative rate . | hold deposits at a negative rate . |
| Please hold the line a moment. | Por favor, permanezca en la línea. |
| Hold still for a moment, please. | Estese quieto un momento, por favor. |
| Hold on for a while, please. | Aguarde un momento, por favor. |
| Take a breath and hold it. | Coge aire y aguántalo. |
| Make a circle and hold hands. | Hagan un círculo y agárrense de las manos. |
| I'll get a hold of you. | Contactaré contigo. |
| Then Fir'awn disobeyed the apostle, wherefore We laid hold of him with a painful hold. | Faraón desobedeció al enviado y le sorprendimos duramente. |
| I the LORD have called thee in righteousness, and will hold thine hand, and will keep thee, and give thee for a covenant of the people, for a light of the Gentiles | Yo, Jehovah, te he llamado en justicia, y te asiré de la mano. Te guardaré y te pondré como pacto para el pueblo, y como luz para las naciones |
| For thus says Yahweh, To the eunuchs who keep my Sabbaths, and choose the things that please me, and hold fast my covenant | Porque así ha dicho Jehovah A los eunucos que guardan mis sábados, que escogen lo que yo quiero y que abrazan mi pacto |
| Let's keep this a secret. | Mantengamos esto en secreto. |
| Please keep this a secret. | Por favor, mantén esto en secreto. |
| Please keep it a secret. | Mantenelo en secreto, por favor. |
| I can keep a secret. | Sé guardar un secreto. |
| Tom can keep a secret. | Tom sabe guardar un secreto. |
| Tom can keep a secret. | Tom sabe mantener un secreto. |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí, |
| He got hold of a few chunks. | Se ha asegurado un par de trozos. |
| Can you hold on a little longer? | Puedes esperar un poco más? |
| I can't hold with such a politician. | No puedo estar de acuerdo con semejante político. |
| They hold a general election every year. | Celebran elecciones generales todos los años. |
| Create a folder to hold your images. | Crea una nueva carpeta para almacenar sus imágenes. |
Related searches : Keep Hold Of - Keep It Hold - Keep And Hold - Hold A - Keep A - Hold A Conference - Hold A Referendum - Hold A Fund - On A Hold - Hold A Connection - Hold A Vision - Gain A Hold - Hold A File - Hold A Interview
