Translation of "keep in consideration" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep in touch. | Mantente en contacto. |
| Keep in touch! | Mantente en contacto. |
| For your consideration. | Para su consideración. |
| Keep it in mind. | Tenlo en mente. |
| Keep it in mind. | Tenedlo presente. |
| I'll keep in touch. | Estaré en contacto. |
| Keep that in mind. | Tenedlo presente. |
| Keep that in mind. | Quédense con eso. |
| Keep passwords in memory | Mantener las contraseñas en memoria |
| Keep passphrase in memory | Mantener la contraseña en memoria |
| Keep Cache in Sync | Mantener memoria caché sincronizada |
| Keep in file list | Mantener en la lista de archivos |
| Keep cache in sync | Mantener caché sincronizado |
| Keep passphrase in memory | Mantener la frase de paso en memoria |
| 5. Consideration of applications | 5. Examen de las solicitudes |
| His theory deserves consideration. | Su teoría merece consideración. |
| Aspects under consideration include | Entre los aspectos considerados figuran los siguientes |
| Keep in touch with me. | Sigue en contacto conmigo. |
| Keep in touch with me. | Mantente en contacto conmigo. |
| Keep this lesson in mind. | Recuerda bien esta lección. |
| Keep me in the loop. | Mantenme informado. |
| Keep me in the loop. | Mantenme al tanto. |
| I'll keep it in mind. | Lo tendré en mente. |
| I'll keep it in mind. | Lo tendré en cuenta. |
| Don't keep me in suspense! | No me tengas en vilo! |
| Did you keep in touch? | Seguisteis en contacto? |
| Always keep that in mind. | Tenedlo siempre presente. |
| Keep replies in this folder | Mantener las respuestas en esta carpeta |
| Was this wall built to keep people out or to keep them in? | Este muro se construyó para mantener a la gente fuera o para mantenerla dentro? |
| Was this wall built to keep people out or to keep them in? | Este muro se construyó para mantener a la gente afuera o adentro? |
| 21. Decides to keep the situation of human rights in Afghanistan under consideration at its fifty seventh session, in the light of additional elements provided by the Commission on Human Rights and the Economic and Social Council. | 21. Decide mantener en examen la situación de los derechos humanos en el Afganistán en su quincuagésimo séptimo período de sesiones, a la luz de los elementos adicionales que aporten la Comisión de Derechos Humanos y el Consejo Económico y Social. |
| 26. Decides to keep the situation of human rights in Afghanistan under consideration at its fifty eighth session, in the light of additional elements provided by the Commission on Human Rights and the Economic and Social Council. | 26. Decide seguir examinando la situación de los derechos humanos en el Afganistán en su quincuagésimo octavo período de sesiones, a la luz de los elementos adicionales que aporten la Comisión de Derechos Humanos y el Consejo Económico y Social. |
| 22. Decides to keep the situation of human rights in Afghanistan under consideration at its fifty sixth session, in the light of additional elements provided by the Commission on Human Rights and the Economic and Social Council. | 22. Decide mantener en examen la situación de los derechos humanos en el Afganistán en su quincuagésimo sexto período de sesiones, a la luz de los nuevos datos que le faciliten la Comisión de Derechos Humanos y el Consejo Económico y Social. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguien dice, Lo he encontrado en IMDB. Sigamos, sigamos, sigamos. |
| (a) The country under consideration | a) El país cuya situación se esté examinando |
| Article 36 Consideration of reports | Artículo 36 Consideración de los informes |
| Thank you for your consideration. | Gracias por su consideración. |
| I've taken everything into consideration. | Tomé todo en consideración. |
| We'll take that into consideration. | Lo tendremos en cuenta. |
| A second and final consideration. | Somete a prueba el nuevo orden. |
| But let's keep things in proportion. | Pero mantengamos las cosas en proporción. |
| In fact the disbelievers keep denying. | No! Los infieles desmienten |
| Keep it in a cool place. | Conservar en un lugar frío. |
| I keep a diary in English. | Escribo un diario en inglés. |
| I keep a diary in English. | Mantengo un diario en inglés. |
Related searches : Keep Under Consideration - In Consideration - Keep In - Have In Consideration - In-depth Consideration - In Consideration With - Consideration In Kind - In Consideration Thereof - In Full Consideration - Is In Consideration - In Consideration For - In Due Consideration - In Consideration Of - In Any Consideration
