Translation of "keeping it real" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Real - translation :

Keywords : Manteniendo Guardando Vigilando Mantiene Guardar Verdaderos Auténtico Reales Verdadera Verdadero

Examples (External sources, not reviewed)

She cleans the house endlessly, thus keeping it immaculate.	No para de limpiar la casa, por lo que la tiene inmaculada.
It was a way of keeping my head attached.	Era una manera de mantener mi cabeza sujeta.
Is it real?	Esto es real?
It isn't real.	No es real.
It wasn't real.	No fue real.
Keeping Current	Modulo Apache
Password Keeping	Registro de contraseñas
It goes back to, you know, the real real versus the fake real.	Volvemos a lo real real versus lo falso real.
And it has real beauty and real explanatory power.	Y tiene una belleza y un poder explicativo real.
It wasn't real love.	No era amor verdadero.
It wasn't real love.	Esto no era amor verdadero.
But keeping one's eyes wide open, it is not for sure.	Pero tener los ojos abiertos ciertamente no lo es.
He didn't do a good job of keeping it there though.	Pero fracaso en mantenerlo ahí.
Are we dreaming? Is this real? It actually is real.	Estamos soñando? Es real? Sí, lo es.
I'm keeping count.	Estoy llevando la cuenta.
Because the challenge is not losing weight, it's actually keeping it off.	Porque el desafío no es adelgazar sino mantenerse.
It doesn't change it's real.	No cambia, es real.
It was a real whirlwind.	Fue un verdadero revuelo.
It was real hard work.	Fue un trabajo bastante difícil.
It isn't a real apartment.	No es un verdadero apartamento.
I knew it was real.	Yo sabía que era real.
They thought it was real.	Creyeron que era real.
(Some might cynically say that keeping MBAs and economists out of real businesses is a blessing, but I doubt that that is really true.)	(Hay quienes cínicamente pueden afirmar que alejar a los MBA y a los economistas de los negocios reales es una bendición, pero dudo que eso sea así).
I mean, I've been keeping a secret for years and years and years, so it just seemed like second hand to me, just to keep on keeping it a secret.	A fin de cuentas, he guardado un secreto durante tantos años así que me pera natural seguir guardando secretos.
Keeping Europe s Eastern Promise	Mantener la promesa a Europa oriental
Keeping euro banknotes secure	Mantenimiento de la seguridad de los billetes en euros
They're keeping you alive.	Los mantienen vivos.
Keeping balances is important.	Mantener el equilibrio es importante.
Or, is the Unseen in their keeping, so they are writing it down?	O es que conocen lo oculto y toman nota?
It is not a real mansion.	No es una verdadera mansión.
Keeping the Climate Finance Promise	Cumplir los compromisos sobre el cambio climático
You're awful at keeping secrets.	Eres pésimo para guardar secretos.
TS It is the paint actually, makes it real.	TS Lo es, la misma pintura lo hace real.
It is easier to get carried away when not much is keeping you anchored.	Resulta fácil dejarse llevar cuando nada hay que te retenga.
Or is the Unseen in their keeping, and so they are writing it down?	O es que conocen lo oculto y toman nota?
It was a real cop car, it was a real policeman, and there were real neighbors in the street, who didn't know that this was an experiment.	Era un coche de policía real, y también el policía y los vecinos que estaban en la calle, que no sabían que esto era un experimento.
Because I needed all the skin tissue to make it look real, to make it look like it was a real athlete.	porque necesitaba que el tejido de la piel se viera real para que parezca que era de un atleta real.
Truly, it is inscribed in the Original Book, in Our keeping it is sublime and full of wisdom.	Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio.
It seems that the diamond is real.	Parece que el diamante es real.
This is a real diamond, isn't it?	Este es un diamante real, no?
Reality though, I call it real intelligence.	Pero la realidad, yo le llamo inteligencia real.
For the keeping of the Quraish	Por el pacto de los coraixíes,
I'm keeping three secrets from you.	Te oculto tres secretos.
Tom isn't good at keeping secrets.	Tom no es bueno para guardar secretos.
I am passionate about bee keeping.	Me apasiona la apicultura.

Muestra esta página en español