Translation of "keeping you informed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Informed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You are informed or misinformed, or just wrongly informed. | Te informan o te desinforman, o simplemente te mal informan. |
| They're keeping you alive. | Los mantienen vivos. |
| How do you get informed? | Logramos informarnos? |
| I'm keeping three secrets from you. | Te oculto tres secretos. |
| Then, when he informed her of it, she said, Who informed you of this? | Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? |
| Consultations are an important means of keeping the ECB informed about legislative developments in the Member States within the ECB 's fields of competence . | Las consultas son un medio importante de mantener al BCE al corriente de las novedades legislativas de los Estados miembros en el ámbito de competencia del BCE . |
| God is Informed of what you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| God is informed of what you do. | Y temed a Alá! Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| God has already informed us about you. | Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. |
| I want you to keep me informed. | Quiero que me tengas al tanto. |
| You give sustenance to whomever You want without keeping an account. | Tú provees sin medida a quien quieres . |
| He is fully Informed of what you do. | Él está bien informado de lo que hacéis. |
| Then she asked, Who informed you about this? | Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? |
| A hahaha, you really are bad at keeping secrets. | Ja ja ja, de verdad que eres malo para guardar secretos. |
| Keeping Current | Modulo Apache |
| Password Keeping | Registro de contraseñas |
| In fact, God is Informed of what you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis! |
| Get Informed | Obtenga información |
| I'm keeping count. | Estoy llevando la cuenta. |
| Allah has already informed us of the news concerning you. | Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. |
| Allah has already informed us of the truth about you. | Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. |
| Did you ever try keeping your flat completely free from dust? | Alguna vez has intentado mantener tu piso completamente libre de polvo? |
| He said, The All Knowing, the All Informed, informed me. | Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . |
| But if they turn away, say, I have informed you sufficiently. | Si se desvían, di Os he informado a todos con equidad. |
| There's little chance of keeping slim, unless you stick to a diet. | Hay pocas chances de mantenerte esbelto, a menos que te apegues a una dieta. |
| There's little chance of keeping slim, unless you stick to a diet. | Hay pocas posibilidades de mantenerte delgada a menos que continúes con la dieta. |
| Allows you to hide the window whilst keeping the transaction task running. | Le permite ocultar la ventana mientras la transacción continúa ejecutándose. |
| Keep me informed. | Mantenme informado. |
| Keep me informed. | Manténgame informado. |
| Keep me informed. | Manteneme informado. |
| Remember you have these 10 times or more bacterial cells in you or on you, keeping you healthy. | Recuerde que usted tiene 10 veces o más células bacterianas en usted o dentro de usted, menteniéndolo saludable. |
| Keeping Europe s Eastern Promise | Mantener la promesa a Europa oriental |
| Keeping euro banknotes secure | Mantenimiento de la seguridad de los billetes en euros |
| Keeping balances is important. | Mantener el equilibrio es importante. |
| Take them, and purify yourself with them, and pay their expenses for them, that they may shave their heads. Then all will know that there is no truth in the things that they have been informed about you, but that you yourself also walk keeping the law. | Toma contigo a estos hombres, purifícate con ellos, paga por ellos para que se rapen sus cabezas, y todos sabrán que no hay nada de lo que se les ha informado acerca de ti, sino que tú también sigues guardando la ley |
| Please keep me informed. | Por favor, mantenme informado. |
| Please keep me informed. | Mantenme al día, por favor. |
| Has Tom been informed? | Han informado a Tom? |
| Keeping the Climate Finance Promise | Cumplir los compromisos sobre el cambio climático |
| You're awful at keeping secrets. | Eres pésimo para guardar secretos. |
| Say, Do not offer excuses we do not trust you God has informed us of you. | No vamos a creeros! Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. |
| If you don't read the newspaper, you're uninformed. If you read the newspaper, you're mis informed. | Si no leés los diarios, estás desinformado. Si leés los diarios estás mal informado. |
| It is easier to get carried away when not much is keeping you anchored. | Resulta fácil dejarse llevar cuando nada hay que te retenga. |
| When, however, he informed her about it, she asked Who told you this? | Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? |
| And when he informed her about it, she said, Who told you this? | Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? |
Related searches : Keeping Informed - Keeping Them Informed - Keeping Me Informed - Keeping Us Informed - Informed You - Keeping You Up - Keeping You Warm - Keeping You Comfortable - Keeping You Compliant - Keeping You Waiting - Keeping You Updated - Keeping You Posted - Keeping You Busy - Keeping You Connected
