Translation of "kept coming" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Urgent business kept me from coming sooner.
Un asunto urgente me impidió llegar antes.
And three things kept coming up for every problem corruption, weak institutions and the people who run them the leaders.
Y tres cosas se repetían para cada problema corrupción, instituciones débiles y la gente que las manejaba los líderes.
That was because their messengers (from Allah) kept coming unto them with clear proofs (of Allah's Sovereignty), but they said Shall mere mortals guide us?
Porque vinieron a ellos sus enviados con las pruebas claras y dijeron Es que van a dirigirnos unos mortales?
And employers who kept complaining that the kids coming out of school weren't actually ready for real work, didn't have the right attitudes and experience.
El otro, los empresarios se quejaban de que los jóvenes, al salir de la escuela, no están preparados para el mundo del trabajo no tienen la disposición ni la experiencia necesaria.
You coming? You no coming?
Vienes? No vienes?
We kept quiet.
Nos quedamos en silencio.
We kept quiet.
Nos quedamos callados.
He kept singing.
Él siguió cantando.
He kept talking.
Él seguía hablando.
They kept silence.
Guardaron silencio.
She kept quiet.
Ella se quedó quieta.
She kept working.
Siguió trabajando.
Tom kept reading.
Tom siguió leyendo.
Tom kept scribbling.
Tom siguió garabateando.
Tom kept writing.
Tom siguió escribiendo.
They kept running.
Continuaron corriendo.
They kept running.
Siguieron corriendo.
Everybody kept working.
Todos siguieron trabajando.
Tom kept swimming.
Tom siguió nadando.
And blessed be thy advice, and blessed be thou, which hast kept me this day from coming to shed blood, and from avenging myself with mine own hand.
Bendito sea tu buen juicio, y bendita seas tú, que hoy me has impedido ir a derramar sangre y a vengarme por mi propia mano
Voice 1 It's coming in. It's coming again.
Voz 1 Está viniendo. Está viniendo otra vez.
But Absalom fled. The young man who kept the watch lifted up his eyes, and looked, and behold, many people were coming by way of the hillside behind him.
Y Absalón huyó. Entre tanto, el criado que hacía de centinela alzó sus ojos, y he aquí que mucha gente venía por el camino del oeste, por el lado de la colina
They kept saying, Hail, King of the Jews! and they kept slapping him.
y venían hacia él y le decían Viva el rey de los judíos! Y le daban de bofetadas
And kept far away.
repelidos.
The phone kept ringing.
El teléfono siguió sonando.
The phone kept ringing.
El teléfono seguía sonando.
He kept on crying.
Él seguía llorando.
He kept it secret.
Él lo mantuvo secreto.
He kept it secret.
Él guardó el secreto.
He kept me waiting.
Él me dejó esperando.
He kept quite calm.
Él se mantuvo bastante tranquilo.
They kept on walking.
Siguieron caminando.
She kept on talking.
Ella prosiguió hablando.
She kept on crying.
Ella siguió llorando.
She kept on working.
Ella siguió trabajando.
Agreements must be kept.
Los acuerdos deben ser respetados.
He kept on singing.
Él siguió cantando.
Eisenhower kept his promise.
Eisenhower cumplió su promesa.
Eisenhower kept his promise.
Eisenhower mantuvo su promesa.
He kept himself aloof.
Él se mantuvo apartado.
She kept her promise.
Ella mantuvo su promesa.
He kept his promise.
Él mantuvo su promesa.
I kept my word.
Mantuve mi palabra.
Tom kept on walking.
Tom siguió andando.
Tom kept calling Mary.
Tom seguía llamando a Mary.

 

Related searches : Kept On Coming - Kept - Were Kept - Kept Secret - Kept Busy - Have Kept - Kept Pace - Kept Private - Kept Safe - Has Kept - Being Kept - Kept Secure - Kept Constant