Translation of "kept to himself" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Himself - translation :

Keywords : Suicidó Propio Persona Hizo Mantuve Guardaba Mantenía Mantuvo Guardado

Examples (External sources, not reviewed)

He kept the secret to himself.	El guardó el secreto para sí solo.
Tom kept the secret to himself.	Tom se guardó el secreto.
Tom kept his opinion to himself.	Tom se guardó su opinión para sí mismo.
He kept himself aloof.	Él se mantuvo apartado.
He kept it to himself for 30 years.	Se lo guardó para sí durante 30 años.
He knew the news, but he kept it to himself.	Él sabía la noticia, pero se lo guardó para él.
But Joseph kept it to himself, and did not reveal it to them.	Pero José lo mantuvo secreto y no se lo reveló.
But Joseph kept his reaction to himself without disclosing the truth to them.	Pero José lo mantuvo secreto y no se lo reveló.
But Joseph kept it within himself and did not reveal it to them.	Pero José lo mantuvo secreto y no se lo reveló.
He kept saying to himself that he must not tell so many lies.	Él seguía repitiéndose que no debía decir tantas mentiras.
Thereupon Joseph kept the matter to himself and he did not disclose it to them.	Pero José lo mantuvo secreto y no se lo reveló.
Bob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself.	Bob le dio a Tina casi todas las estampillas que había coleccionado, y se quedó solamente con unas pocas.
One who trusts in himself is a fool but one who walks in wisdom is kept safe.	El que confía en su propio corazón es un necio, pero el que camina en sabiduría estará a salvo
However Festus answered that Paul should be kept in custody at Caesarea, and that he himself was about to depart shortly.	Pero Festo respondió que Pablo estaba custodiado en Cesarea, y que en breve él mismo partiría para allá
But Festus answered, that Paul should be kept at Caesarea, and that he himself would depart shortly thither.	Pero Festo respondió que Pablo estaba custodiado en Cesarea, y que en breve él mismo partiría para allá
Tears flowed from his eyes when this thought came to his mind, and he kept asking himself why he was such a coward.	Se le saltan las lágrimas cuando piensa en ello y aun se pregunta por qué fue tan cobarde.
And when we came to Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard but Paul was suffered to dwell by himself with a soldier that kept him.	Cuando llegamos a Roma, a Pablo le fue permitido vivir aparte, con un soldado que le custodiaba
That agreement has to be kept to.	Hay que respetar este acuerdo.
I kept walking to the car.	Seguí caminando hacia el coche.
For none of us lives to himself, and none dies to himself.	Porque ninguno de nosotros vive para sí, y ninguno muere para sí
But, being a vagina warrior, she kept going, and she kept committing herself to transforming consciousness.	Pero, guerrera de la vagina que es, ella siguió. Y siguió comprometiéndose a transformar conciencias.
He kept going like this to me.	Él no dejaba de hacerme esto.
I'm sorry to have kept you waiting.	Siento haberte hecho esperar.
The operation had to be kept secret.	La operación tenía que mantenerse en secreto.
I don't like to be kept waiting.	No me gusta que me hagan esperar.
For none of us liveth to himself, and no man dieth to himself.	Porque ninguno de nosotros vive para sí, y ninguno muere para sí
He talked to himself.	Él habló consigo mismo.
God chooses to Himself whom He wills, and He guides to Himself whoever repents.	Alá elige para Sí a quien Él quiere y dirige a Él a quien se arrepiente.
And so those coals that kept falling off the edge, we kept having to put them back up.	Teníamos que poner de nuevo los carbones que se caían por el borde.
We kept quiet.	Nos quedamos en silencio.
We kept quiet.	Nos quedamos callados.
He kept singing.	Él siguió cantando.
He kept talking.	Él seguía hablando.
They kept silence.	Guardaron silencio.
She kept quiet.	Ella se quedó quieta.
She kept working.	Siguió trabajando.
Tom kept reading.	Tom siguió leyendo.
Tom kept scribbling.	Tom siguió garabateando.
Tom kept writing.	Tom siguió escribiendo.
They kept running.	Continuaron corriendo.
They kept running.	Siguieron corriendo.
Everybody kept working.	Todos siguieron trabajando.
Tom kept swimming.	Tom siguió nadando.
Now these are those who came to David to Ziklag, while he yet kept himself close because of Saul the son of Kish and they were among the mighty men, his helpers in war.	Éstos son los que fueron hasta David en Siclag, cuando él estaba exiliado por causa de Saúl hijo de Quis. Ellos estaban entre los valientes que le ayudaron en la batalla
Now these are they that came to David to Ziklag, while he yet kept himself close because of Saul the son of Kish and they were among the mighty men, helpers of the war.	Éstos son los que fueron hasta David en Siclag, cuando él estaba exiliado por causa de Saúl hijo de Quis. Ellos estaban entre los valientes que le ayudaron en la batalla

Muestra esta página en español