Translation of "lack rigour" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And the Egyptians made the children of Israel to serve with rigour | Entonces los egipcios los hicieron trabajar con dureza |
| Thou shalt not rule over him with rigour but shalt fear thy God. | No te enseñorearás de él con dureza, sino que temerás a tu Dios |
| must therefore be run as a project , with all the rigour that this implies . | 1.2.1 LA EVOLUCIÓN HACIA LA SEPA HA DE GESTIONARSE COMO UN PROYECTO La SEPA constituye un objetivo europeo muy importante , cuyo carácter ambicioso , alcance y complejidad pueden compararse con la puesta en circulación de las monedas y billetes en euros , y por tanto debe gestionarse como un proyecto , con el rigor que ello supone . |
| He did so with the elegance, discipline, rigour and amiability that we associate with him. | Lo ha dicho con la elegancia, la disciplina, el rigor y la amistad a que nos tiene habituados. |
| I am starting my journey, she stormed, maintaining that the Quebec Party had been dishonest and lacking rigour. | Empiezo a cansarme , protestó, defendiendo que el PQ había actuado de modo deshonesto y con falta de rigor . |
| The rigour imposed until now means that, whereas we can make minor changes, we cannot budget for new policy initiatives. | El rigor impuesto hasta ahora significa que, si bien podemos realizar cambios menores, no podemos pre supuestar nuevas iniciativas de política. |
| We lack nothing. | No nos falta de nada. |
| We lack nothing. | No nos falta nada. |
| You lack imagination. | Te falta imaginación. |
| You lack attitude. | Te falta actitud. |
| You lack attitude. | Necesitas una cura de actitud. |
| Students lack perseverance. | A los estudiantes les falta perseverancia. |
| Lack of Energy | Falta de energía |
| This is not for lack of information it's a lack of integration. | Esto no es por falta de información es por falta de integración. |
| Children sometimes lack patience. | A veces los niños no tienen paciencia. |
| As well as a lack of demand, there is also a lack of supply. | Existe una falta de demanda y de oferta. |
| You lack sincerity for her. | Te falta sinceridad con ella. |
| Tom seems to lack energy. | A Tom parece faltarle energía. |
| Optimism is lack of information. | El optimismo es falta de información. |
| And as a yearly hired servant shall he be with him and the other shall not rule with rigour over him in thy sight. | Estará con él como un jornalero, año tras año. No consentirás que se enseñoree de él con crueldad ante tus ojos |
| Such an approach might lack consistency . | Un planteamiento así podría ser poco sólido . |
| Furthermore, prions lack their own genes. | Otra característica de los priones es que no tienen genes propios. |
| Let's understand, because we lack context. | Vamos a entender, porque carecemos de contexto. |
| Lack of access to palliative care | Problema del acceso a cuidados paliativos |
| Not mentioning the lack of underwear. | Y no hablemos sobre la falta de ropa interior. |
| I'm tired from lack of sleep. | Estoy cansado por falta de sueño. |
| He died from lack of oxygen. | Él murió por falta de oxígeno. |
| She died for lack of air. | Murió por falta de aire. |
| Some of the photographs lack definition. | Algunas de las fotografías carecen de definición. |
| Tom's lack of compassion surprised Mary. | La falta de compasión de Tom sorprendió a Mary. |
| It is a lack of respect. | Es una falta de respeto. |
| Stupidity is a lack of intelligence. | La estupidez es una falta de inteligencia. |
| I love your lack of shyness. | Me encanta tu falta de timidez. |
| Corruption, bribes, and lack of transparency. | Corrupción, soborno y falta de transparencia. |
| The young lions do lack, and suffer hunger, but those who seek Yahweh shall not lack any good thing. | Los leones tienen necesidades y sufren hambre, pero los que buscan a Jehovah no tendrán falta de ningún bien |
| The answer is a lack of infrastructure. | La respuesta es la falta de infraestructuras. |
| Four hundred million Indians still lack electricity | Cuatrocientos millones de indios todavía no tienen electricidad. |
| This lack of adjustment capacity is crucial. | Esta falta de capacidad de ajuste es crucial. |
| In many cases, authoritarian rulers lack legitimacy. | En muchos casos, los gobernantes autoritarios carecen de legitimad. |
| They are a people who lack understanding. | Es que son gente que no comprende. |
| The machine squealed for lack of oil. | La máquina chirrió debido a la falta de aceite. |
| Lack of exercise may harm your health. | La falta de ejercicio puede dañar tu salud. |
| The plants died for lack of water. | Las plantas murieron por falta de agua. |
| The flower died for lack of water. | La flor murió por falta de agua. |
| His undertaking failed for lack of funds. | Su empresa fracasó por falta de fondos. |
Related searches : Intellectual Rigour - Apply Rigour - Budgetary Rigour - May Lack - Lack Time - Lack Information - Lack Access - Lack Knowledge - Lack Experience - Perceived Lack - Lack Motivation - Distinct Lack
