Translation of "lasting effect" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Effect - translation : Lasting - translation : Lasting effect - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This new medicine has a lasting effect. | Esta nueva medicina tiene un efecto duradero. |
| Such changes could reflect either a lasting structural change or the effect of temporary measures . | Estas variaciones podrían ser consecuencia de un cambio estructural de carácter duradero o del efecto de medidas transitorias . |
| These efforts have had a lasting effect on the groups that were at the heart of the protest movement. | Esas medidas han tenido efectos duraderos en los grupos que constituían el centro del movimiento de protesta. |
| Four days later, the state's efforts seem to have had little effect, exacerbating fears of a lasting ecological disaster. | Luego de cuatro días, los esfuerzos del Estado parecen haber tenido poco efecto, agravando el temor a un desastre ecológico duradero. |
| Projects set up in the Member States will have to run longer so that they have a lasting effect. | Quisiera que la representante de la Comisión me dijera si comparte este reproche y si, en su caso, puede concretarlo. |
| For them is a lasting punishment. | Tendrán un castigo permanente. |
| They will have a lasting punishment. | Tendrán un castigo permanente. |
| God is Better, and more Lasting. | Alá es mejor y más duradero . |
| Theirs will be a lasting doom. | Tendrán un castigo permanente. |
| Allah is better and more lasting. | Alá es mejor y más duradero . |
| Allah is better and more lasting. | Alá es mejor y más duradero . |
| Usually, seagulls make long lasting couples. | Usualmente las gaviotas forman parejas duraderas. |
| Theirs will be a long lasting chastisement. | Tendrán un castigo permanente. |
| Its fruit is lasting, and its shade. | Ése será el fin de los que temieron a Alá. |
| Paracelsus influence was intense and long lasting. | La influencia de Paracelso fue intensa y duradera. |
| Effect | efecto |
| Effect | Efecto image effect |
| Effect | Efecto |
| Effect | Efecto |
| policy has a lasting impact on price developments | policy has a lasting impact on price developments |
| Instead, Putin has now triggered a lasting crisis. | En cambio, Putin ha desencadenado ahora una crisis duradera. |
| Fine. We don't want a lasting environmental impact. | Bien. No queremos un impacto duradero en el ambiente. |
| And verily they are on a pathway lasting. | Está situada, ciertamente, en un camino que aún existe. |
| Whereas the Hereafter is better and more lasting. | siendo así que la otra es mejor y más duradera. |
| Although the Hereafter is better and more lasting. | siendo así que la otra es mejor y más duradera. |
| Your Lord s provision is better, and more lasting. | El sustento de tu Señor es mejor y más duradero. |
| Indeed, the evildoers are in a lasting torment. | No tendrán los impíos un castigo permanente? |
| Though the Hereafter is better, and more lasting. | siendo así que la otra es mejor y más duradera. |
| Allah curseth them, and theirs is lasting torment. | Qué Alá les maldiga! Tendrán un castigo permanente. |
| Indeed, the wrongdoers will abide in lasting punishment. | No tendrán los impíos un castigo permanente? |
| while the Hereafter is better and more lasting. | siendo así que la otra es mejor y más duradera. |
| While the hereafter is better and more lasting. | siendo así que la otra es mejor y más duradera. |
| although the Hereafter is better and more lasting. | siendo así que la otra es mejor y más duradera. |
| PARIS 45 45 Few state visits have lasting results. | PARIS Pocas visitas de Estado tienen resultados duraderos. |
| Lasting happiness will be for those who purify themselves, | Bienaventurado, en cambio, quien se purifique, |
| Now surely the iniquitous shall remain in lasting chastisement. | No tendrán los impíos un castigo permanente? |
| No Effect | Sin efecto |
| Text Effect | Efecto de texto |
| Transition effect | Efecto de transición |
| Effect Options | Opciones del efecto |
| Fade effect | Efecto de fundido |
| KWin Effect | Efecto de KWinComment |
| Set Effect... | Fijar efecto... |
| No Effect | Sin efecto |
| Effect Parameters | Parámetros de efecto |
Related searches : With Lasting Effect - Long Lasting Effect - Longer Lasting Effect - Lasting Solution - Lasting Memories - Lasting Peace - Lasting Value - Lasting Results - Lasting Success - Lasting From - Lasting Damage - Short Lasting - Lasting Until
