Translation of "lead to pressure" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Lead - translation : Pressure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.
Lentamente las ideas llevan a la ideología llevan a las políticas, que llevan a las acciones.
Now I feel financial pressure, relationship pressure, family pressure.
Pero ahora siento la presión financiera, la presión de la relación y la familiar.
And put the pressure where the pressure needs to be put.
Y poner presión donde necesita ponerse.
In this scenario, the unraveling of Obamacare could lead to renewed political pressure from the left for a European style single payer health care system.
En este escenario, el desmoronamiento de Obamacare podría conducir a una renovada presión política de la izquierda para implementar un sistema de atención sanitaria con contribuyente único, al estilo europeo.
He yielded to pressure.
Él cedió a la presión.
Pressure
Presión
Pressure
Presión
PRESSURE
PRESIÓN
It is quite unacceptable that measures should be pushed through at this speed which will lead to the impoverishment of Community farmers, whatever the pressure from the USA.
Me voy a referir, en nombre de mi colega, Sr. Ortiz, a la parte de Agricultura por ser la más polémica y la de más repercusiones para la estabilidad regional de la CEE.
The door gave to my pressure.
La puerta cedió a mi presión.
Don't give in to peer pressure.
No te rindas a la presión de los compañeros.
We don't want to pressure you.
No queremos presionarte.
Air Pressure
Presión atmosférica
Air pressure
Presión atmosférica
pressure weight
peso de la presión
Mouse pressure
Presión del ratón
The government refuses to bow to public pressure.
El gobierno se niega a doblegarse ante la presión pública.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
Una reunión lleva a otra reunión y esa a su vez lleva a otra reunión.
We want to measure your blood pressure.
Queremos medir tu presión sanguínea.
We want to take your blood pressure.
Queremos medir tu presión sanguínea.
I'd like to check your blood pressure.
Me gustaría revisar tu presión de sangre.
Use tablet pressure
Usar la presión de la tableta
Build the pressure.
Aumenten la presión.
single monetary policy at the euro area level . Against this background , a procedure whereby votes and individual opinions were published ( even anonymously ) could lead to undue pressure to deviate from a euro area perspective .
En este contexto , un procedimiento mediante el cual se hicieran públicos ( aunque de forma anónima ) los votos y las opiniones particulares podría conducir a presiones indebidas para desviarse de una perspectiva de la zona del euro .
All roads lead to Rome.
Todos los caminos llevan a Roma.
Many ways lead to Rome.
Muchos caminos conducen a Roma.
All roads lead to Elsinore.
Todos los caminos llevan a Elsinor.
What would this lead to?
Y esto, a qué llevaría?
What will that lead to?
A dónde conducirá esto?
Removing reference to lead out.
Borrando referencias al lead out.
Efforts to pressure the Chinese appear similarly futile.
Los esfuerzos por quot presionar quot a los chinos parecen igualmente inútiles.
Disillusion about future growth adds to the pressure.
La falta de ilusiones sobre el crecimiento futuro contribuye a la presión.
Pressure will grow for him to step aside.
Crecerá la presión para que se retire.
One of them is to think without pressure.
Uno de los puntos es pensar sin presión.
He has to check his blood pressure daily.
Él debe medirse la presión sanguínea diariamente.
Their pressure made the vote to be canceled.
La presión hizo que la votación fuera cancelada.
Lead
Plomo
That will lead to explosive mass exports from central Germany to the West, as in the slaughter cattle market at present, and will put Federal German farmers, already suffering from the price falls, under further pressure.
Pero querría formular una pregunta que no se planteaba hace algunos meses dónde debemos hacer incidir el esfuerzo prioritario para la mejora del medio ambiente?
Their pressure paid off.
Su presión rindió sus frutos.
Pressure of the Gas
Presión del gas
lead to increases in aggregate demand .
lead to increases in aggregate demand .
Small steps lead to big changes.
Pequeños pasos pueden hacer grandes cambios.
They merely decided to lead them.
Solamente decidieron liderarlos.
Where does this street lead to?
A dónde lleva esta calle?
Hope and patience lead to power.
La esperanza y la paciencia conducen al poder.

 

Related searches : To Lead - Lead Lead Lead - Lead To Being - Lead To Abuse - Lead To Addiction - Continues To Lead - Lead To Decrease - Lead To Injuries - Lead To Salvation - Lead To Friction - Seems To Lead - Lead To Dismissal - Lead To Violence - Lead To Reduction