Translation of "learning the ropes" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Learning - translation :

Keywords : Aprendiendo Aprendizaje Aprendido Aprender Estás Cuerdas Sogas Nudos Cabos Oficio

Examples (External sources, not reviewed)

Tom untied the ropes.	Tom desató las cuerdas.
Then let them ascend the ropes.	Pues que suban por las cuerdas.
They're on fixed ropes here.	Están amarrados con cuerdas fijas.
Then let them ascend by ropes!	Pues que suban por las cuerdas.
My new assistant is eager to learn the ropes.	Mi nuevo asistente tiene muchas ganas de aprender cómo funciona todo.
I know the ropes now, know what the tricks are.	Ahora sé los gajes del oficio, sé los trucos que hay.
So would they not just ascend using ropes?	Pues que suban por las cuerdas.
I've been lifting these ropes for 30 years.	Llevo 30 años cargando estas cuerdas.
Then let them climb up to heaven by ropes	Pues que suban por las cuerdas.
We cross on aluminum ladders with safety ropes attached.	Cruzamos con escaleras de aluminio y cuerdas de seguridad.
I have only three goals in life learning, learning and learning.	Tengo solo tres objetivos en la vida aprender, aprender y aprender.
The ropes of the wicked bind me, but I won't forget your law.	Las cuerdas de los impíos me rodearon, pero no me olvidé de tu ley
The Learning Menu	Aprendizaje Nombres de los idiomas
The language I'm learning now is not the same language he's learning.	El idioma que estoy aprendiendo ahora no es el mismo idioma que él está aprendiendo.
learning	aprendizaje
Learning	Aprendizaje
Learning	Aprendiendo
Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let it fall off.	Entonces los soldados cortaron las amarras del esquife y dejaron que se perdiera
Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.	Entonces los soldados cortaron las amarras del esquife y dejaron que se perdiera
Populating the Learning List	Alimentación de la lista de aprendizaje
As if they were Jimalatun Sufr (yellow camels or bundles of ropes).	chispas que semejan camellos leonados.
The direction of the learning can be switched randomly to avoid one way learning only.	Todos estos parámetros se pueden agrupar en perfiles y ser guardados bajo un nombre cualquiera.
Lenin once said that capitalists would sell the ropes with which they would be hanged.	En cierta ocasión Lenin dijo que los capitalistas venderían las cuerdas con que serían ahorcados.
If so, let them mount up with the ropes and means (to reach that end)!	Pues que suban por las cuerdas.
Learning a new language is also learning a new culture.	Aprender un nuevo idioma es también aprender una nueva cultura.
Learning about the natural world is one thing learning from the natural world that's the switch.	Aprender acerca del mundo natural es una cosa. Aprender del mundo natural, he ahí el cambio.
The child is learning quickly.	El niño está aprendiendo rápidamente.
I'm learning the Burmese language.	Estoy aprendiendo el idioma birmano.
The training utilizes competitive learning.	El entrenamiento utiliza aprendizaje competitivo.
Use the Leitner learning method	Utilizar el método de aprendizaje Leitner
And I began climbing trees with my kids as just something to do with them, using the so called arborist climbing technique, with ropes. You use ropes to get yourself up into the crown of a tree.	y comencé a escalar árboles con mis hijos sólo para hacer algo junto a ellos, usando la llamada técnica de escalamiento del arborista con cuerdas usas cuerdas para subir a la cima del árbol.
So they cast their ropes and staffs, saying 'By Pharaoh's might, we shall be the victors'	Y tiraron sus cuerdas y varas, y dijeron Por el poder de Faraón, que venceremos!
Learning from Germany	La lección de Alemania
Teaching is learning.	Enseñar es aprender.
I'm learning music.	Estoy aprendiendo música.
I'm learning Basque.	Estoy aprendiendo euskera.
I'm learning Czech.	Estoy aprendiendo checo.
I'm learning Japanese.	Aprendo japonés.
I'm learning English.	Estoy aprendiendo inglés.
I'm learning Turkish.	Estoy aprendiendo turco.
I'm learning Chinese.	Estoy aprendiendo chino.
I'm learning Korean.	Aprendo coreano.
Tom is learning.	Tom está aprendiendo.
We're learning French.	Estamos aprendiendo francés.
I'm learning French.	Estoy aprendiendo francés.

Muestra esta página en español