Translation of "learning while doing" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Doing - translation :

Learning - translation :

While - translation :

Keywords : Hacía Hacemos Hago Hacen Hacerlo Aprendiendo Aprendizaje Aprendido Aprender Estás Rato Mientras Hace Mientras Pasado

Examples (External sources, not reviewed)

It s classically learning by doing.	Es el clásico aprender haciendo .
And so basically they're learning by doing.	O sea, aprenden traduciendo.
But at all times, you're learning by doing.	Pero en todo momento aprenden traduciendo.
The great economist Kenneth Arrow emphasized the importance of learning by doing.	El gran economista Kenneth Arrow hizo hincapié en la importancia de aprender haciendo.
This function can prove to be useful while learning turtlescript .	Esta función es de mucha importancia mientras se esta aprendiendo a programar.
So they are learning as much by watching as they learn by doing.	Así que aprenden tanto observando, como lo que aprenden haciendo.
While we're doing bailouts, this is what happened.	Mientras que nosotros pagamos las fianzas, esto es lo que ha pasado.
Doing first sync. This may take a while.	Realizando la primera sincronización. Esto puede tardar un rato.
And it was while I was doing my Ph.D.	Y fue mientras estaba haciendo mi doctorado
She twisted her ankle while she was doing exercise.	Se torció el tobillo mientras se ejercitaba.
Hey Taro! It sure has been a while! How're you doing?	Hola, Taro! Hace tiempo que no nos vemos! Cómo te va?
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.	Ayer mi bicicleta fue robada mientras hacía algunas compras.
Why don't you wait here while I finish what I'm doing?	Por qué no esperás acá mientras yo termino lo que estoy haciendo?
Now none of these companies are doing this out of altruism they're doing it because they're learning that a certain kind of sharing is in their self interest.	Ahora, ninguna de estas empresas hace esto por altruismo. Lo están haciendo porque están aprendiendo que cierto modo de compartir hace a su propio interés.
I have only three goals in life learning, learning and learning.	Tengo solo tres objetivos en la vida aprender, aprender y aprender.
American Public University System and Renaissance Learning, for example, have demonstrated that one can do well by doing good.	Instituciones como American Public University System y Renaissance Learning, por ejemplo, han demostrado que aquello de que te vaya bien haciendo bien es posible.
How many a town have We destroyed while it was doing wrong?	Qué de ciudades, impías, hemos destruido, que ahora yacen en ruinas...!
We're the first in the world to record babies in an MEG machine while they are learning.	Somos los primeros en el mundo en registrar a los bebés con estas máquinas mientras están aprendiendo.
I have little doubt that learning by doing will eventually lead to coherent programs. But time has been lost. nbsp	No me cabe duda de que el aprendizaje en la práctica propiciará la formulación de programas coherentes, pero se ha perdido tiempo.
So she insisted on fabbing the board, learning how to stuff it, learning how to program it. She didn't really know what she was doing or why she was doing it, but she knew she just had to do it. There was something electric about it.	Así que insistió en fabricar el circuito impreso, aprendiendo como armarlo, aprendendiendo como programarlo. Ella no sabía realmente lo que estaba haciendo o por qué lo hacía, pero sabía que tenía que hacerlo. Había algo de eléctrico en ello.
learning	aprendizaje
Learning	Aprendizaje
Learning	Aprendiendo
I was myself pregnant while I was doing the research for the book.	Yo estaba embarazada en el momento de investigar para el libro.
Soon, in addition to the jingles, we will be doing interviews, said Sandoval, who is already learning how to edit the jingles.	Pronto, además de los jingles, haremos entrevistas, dijo Sandoval, que ya está aprendiendo a editar los jingles.
To how many a town did I give respite while it was doing wrong!	A cuántas ciudades, impías, les concedí una prórroga.
I haven't talked to you in a while. So what have you been doing?	Llevo tiempo sin hablar contigo. Que es de ti?
I haven't talked to you in a while. So what have you been doing?	No he hablado contigo en tiempo. Qué has hecho desde entonces?
And I was up in San Francisco a while ago doing a book signing.	Hace un tiempo estuve en San Francisco autografiando libros.
Over the past 25 years, an average of 38 have said they are doing better, while 32 have said they are doing worse.	En los últimos 25 años, un promedio de 38 respondió que estaba mejor, mientras que 32 dijo que estaba peor.
Learning a new language is also learning a new culture.	Aprender un nuevo idioma es también aprender una nueva cultura.
Since people are creating value while they're learning, they don't have to pay their money, they pay with their time.	Como las personas crean valor mientras aprenden no tienen que pagar con dinero, pagan con su tiempo.
And many a township did I give respite while it was given to wrong doing.	A cuántas ciudades, impías, les concedí una prórroga.
In truth thy Lord destroyed not the townships tyrannously while their folk were doing right.	No iba tu Señor a destruir las ciudades injustamente mientras sus poblaciones se portaban correctamente.
While you're typing a CAPTCHA, during those 10 seconds, your brain is doing something amazing.	en esos 10 segundos que ingresamos un captcha los cerebros están haciendo algo genial.
Other creatures, like the crows, aren't very good at doing anything in particular, but they're extremely good at learning about laws of different environments.	Otras criaturas, como los cuervos, no son muy buenos haciendo algo en particular, sin embargo, son extremadamente capaces de aprender las leyes de ambientes diferentes.
We are only beginning to grapple with how big data s tremendous potential for learning can be harnessed while protecting students privacy.	Solo estamos empezando a buscar la forma en que el impresionante potencial de los macrodatos puede aprovecharse para el aprendizaje y al mismo tiempo proteger la privacidad de los alumnos.
Learning from Germany	La lección de Alemania
Teaching is learning.	Enseñar es aprender.
I'm learning music.	Estoy aprendiendo música.
I'm learning Basque.	Estoy aprendiendo euskera.
I'm learning Czech.	Estoy aprendiendo checo.
I'm learning Japanese.	Aprendo japonés.
I'm learning English.	Estoy aprendiendo inglés.
I'm learning Turkish.	Estoy aprendiendo turco.

Muestra esta página en español