Translation of "leaving it with" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

With - translation :

Keywords : Marcho Dejando Yendo Dejo Saliendo Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

Their parable is that of a rock covered with soil a downpour strikes it, leaving it bare.	Ese tal es semejante a una roca cubierta de tierra. Cae sobre ella un aguacero y la deja desnuda.
Tom left, leaving Mary alone with John.	Tom se fue, dejando a Mary sola con John.
Would you mind leaving it until tomorrow?	Te importaría dejarlo para mañana?
He flips the coin and it once again lands on heads, leaving Dante to enter the portal to deal with the partially summoned Argosax, after leaving the coin with Lucia.	Él lanza su moneda al aire y de nuevo cae en cara, dejando a Dante entrar al portal para lidiar con Argosax después de dejarle su moneda a Lucía.
It started raining just as I was leaving home.	Comenzó a llover justo cuando yo salía de casa.
It returns the new string leaving the original string untouched.	Devuelve la nueva cadena y deja intacta la original.
It is nine. I'm afraid I must be leaving now.	Son las nueve. Me temo que hay que salir ya.
We're leaving.	Nos vamos.
leaving loop	saliendo del bucle
On Leaving	Al salir de
In a television interview with Charlie Rose, Masur stated that regarding his leaving the NYP, it was not my wish .	En una entrevista de televisión con Charlie Rose, Masur dijo sobre su partida de la NYP lo siguiente no era mi deseo .
My son is leaving red ink. I am leaving green ink.	Mi hijo deja una tinta roja, yo dejo tinta verde.
Leaving Golan Heights	Retirada de los Altos del Golán
I'm leaving now.	Voy saliendo.
I'm leaving now.	Ya me voy.
You're leaving already?	Ya se van?
We're leaving soon!	Iremos pronto!
We're leaving Boston.	Nos vamos de Boston.
We're leaving now.	Nos vamos ya.
I'm leaving Boston.	Me voy de Boston.
Weren't you leaving?	No estabas de salida?
Only after leaving school I realized how important it is to study.	Sólo hasta después de dejar la escuela me di cuenta de cuan importante es estudiar.
Is it that difficult to open the windows before leaving the room?	Tanto te cuesta abrir las ventanas antes de salir de la habitación?
Remember font size when leaving the program if manually changed with mouse wheel	Recordar el tamaño de letra al salir del programa si se cambió manualmente con la rueda del ratón
High school leaving certificate	Bachiller
Oh, you're leaving tomorrow!	Oh, te vas mañana!
I'm leaving on Sunday.	Me voy el domingo.
We'll be leaving tomorrow.	Nos iremos mañana.
I'm leaving right now.	Voy enseguida.
I'll be leaving shortly.	En breve me iré.
I'm leaving for Boston.	Me voy a Boston.
I'm not leaving here.	No me voy de aquí.
Are you leaving Boston?	Dejas Boston?
I'm leaving on Monday.	Saldré el lunes.
I'll be leaving soon.	En breve me iré.
In fact, I'm leaving.	De hecho, me estoy yendo.
Each intimidates Russia s neighbors, while none benefits them, leaving them with few reasons to cooperate with Russia.	Todos estos elementos intimidan a los vecinos de Rusia y ninguno los beneficia, así que no les quedan muchos motivos para cooperar con Rusia.
Fiscal harmonization has amputed the former, leaving the state to make do with one.	El Parlamento Europeo debe participar en ello como organismo electo.
It was my mother leaving, just at the moment that I was being born.	Era mi madre partiendo, justo en el momento en que yo estaba naciendo.
Copy the selected item to the clipboard, while leaving it intact in your presentation.	Copia el elemento seleccionado al portapapeles, dejando intacta su presentación.
1971 Grammar school leaving certificate	Formación académica 1971
What time are you leaving?	A qué horas te vas?
What time are you leaving?	A qué hora te marchas?
What time are you leaving?	A qué hora os marcháis?
I'm sorry you're leaving us.	Siento que nos dejes.

Muestra esta página en español