Translation of "lends credibility" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom never lends money to anyone.
Tomás nunca le presta dinero a nadie.
Clinton lends herself graciously to the exercise.
Clinton se prestó con amabilidad a aquella operación.
Biography lends to death a new terror.
La biografía da a la muerte un nuevo terror.
The word lends itself to misuse by beginners.
La palabra se presta a mal uso por los principiantes.
The word lends itself to misuse by beginners.
La palabra es fácil de ser mal utilizada por los principiantes.
He lends money at a high rate of interest.
Él presta dinero con un alta tasa de interés.
The gain in inflation credibility was offset by weak debt credibility.
Lo que se ganó en credibilidad en cuanto a inflación tuvo como contrapeso una menor credibilidad en cuanto a su deuda.
Credibility and accountability
Credibilidad y rendición de cuentas
This concept is important for everyone who borrows or lends money .
This concept is important for everyone who borrows or lends money .
The old woman lends money at the rate of three percent.
La vieja presta dinero a un interés del tres por ciento.
Accountability , credibility and trust .
Obligación de rendir cuentas , credibilidad y confianza .
We've created the credibility.
Hemos creado la credibilidad.
who lends an ear to them, and most of them are liars.
Aguzan el oído... Y la mayoría mienten.
All day long he deals graciously, and lends. His seed is blessed.
En todo tiempo tiene compasión y presta, y su descendencia es para bendición
The Security Council s Credibility Test
La prueba de credibilidad del Consejo de Seguridad
Fifa s declining accountability and credibility
La decreciente responsabilidad y credibilidad de la FIFA
Credibility of int'l system tested.
Credibilidad del sistema internacional a prueba.
However , credibility is never obtained forever .
no obstante , la credibilidad nunca se gana para siempre .
He who has pity on the poor lends to Yahweh he will reward him.
El que da al pobre presta a Jehovah, y él le dará su recompensa
Its very credibility is on the line.
Su propio crédito está en entredicho.
. are indications of the ECB 's credibility
indican un afianzamiento de la credibilidad del BCE
However , it has inherited the credibility and
creado el 1 de junio de 1998 , constituye
level of credibility , a necessary precondition for
level of credibility , a necessary precondition for
To maintain its credibility , an independent central
To maintain its credibility , an independent central
In this way, credibility can be strengthened.
De esta manera, se puede fortalecer la credibilidad.
It is a test of our credibility.
Es una prueba de nuestra credibilidad.
And arbitration is a matter of credibility.
Hay varias propuestas al respecto, y es preciso empezar a trabajar en este sentido desde ahora mismo.
Journalistic credibility According to the Society of Professional Journalists code of ethics, professional integrity is the cornerstone of a journalist's credibility.
De acuerdo con el código deontológico de la Sociedad de Periodistas Profesionales, la integridad profesional es un aspecto fundamental de la credibilidad de los periodistas.
One who generously lends to God will be paid back in many multiples of the loan.
Quién será el que haga un préstamo generoso a Alá? Alá se lo devolverá multiplicado.
FIFA desperately needs to restore its public credibility.
La FIFA necesita desesperadamente recuperar su credibilidad pública.
But its credibility now hangs by a thread.
Pero su credibilidad hoy pende de un hilo.
Assessment of the government s commitments relevance, ambition, credibility
Evaluación de los compromisos del Gobierno pertinencia, ambición, credibilidad
Steven Pinker s recent book The Better Angels of Our Nature lends weighty support to this view. nbsp
El reciente libro de Steven Pinker The Better Angels of Our Nature respalda con fuerza esa opinión.
The first factor , low risk , concerns credibility and stability .
El primer factor , el de bajo riesgo , está relacionado con la credibilidad y la estabilidad .
He lost his credibility because he betrayed a friend.
Él perdió su credibilidad porque traicionó a un amigo.
They appeal to the newspapers' highest good their credibility.
Ellos apelan al mayor activo de los periódicos su credibilidad.
It is well with the man who deals graciously and lends. He will maintain his cause in judgment.
El hombre de bien tiene compasión y presta, y administra sus cosas con justicia
If credibility is lost , inflation expectations cease to be anchored .
Si se pierde la credibilidad , las expectativas de inflación pierden su anclaje .
In the press conference, Vučić went after BIRN's journalistic credibility
En la conferencia de prensa, Vučić le cayó encima a la credibilidad periodística de BIRN
We Europeans need credibility for a dialogue of this kind.
Después hemos de prestar atención a
And there are others among them who hurt the Prophet saying 'He lends an ear (to everything)' Say 'He lends an ear of good for you he believes in Allah and trusts the believers, and he is a mercy to the believers among you.
Hay entre ellos quienes molestan al Profeta y dicen Es todo oídos! Di Por vuestro bien es todo oídos.
The issue of credibility is another important aspect of this debate .
La cuestión de la credibilidad es otro aspecto importante de este debate .
The credibility of budgetary surveillance crucially hinges upon reliable budgetary statistics .
La credibilidad de la vigilancia presupuestaria depende enormemente de unas estadísticas presupuestarias fiables .
The Eurosystem attaches utmost importance to credibility , trust , transparency and accountability .
El Eurosistema concede la máxima importancia a la credibilidad , a la confianza , a la transparencia y a la rendición de cuentas .
The stability of the currency and the credibility of the ECB
La estabilidad de la moneda y la credibilidad del BCE

 

Related searches : Lends Support - Lends Credence - Lends Itself - Lends Money - Source Credibility - Lend Credibility - Credibility Gap - Credibility Check - Gain Credibility - Message Credibility - Ensure Credibility - Lacking Credibility - Projects Credibility