Translation of "lessons drawn from" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What lessons can be drawn from the failure of Turkish businesses in Iran? Some blame appalling infrastructure and high road taxes. | Qué lecciones se pueden aprender del fracaso de las empresas turcas en Irán? |
| Yet, however complicated the blame game, some lessons can be drawn to guide future policy. | Con todo lo complicado que haya sido el juego de las culpas y reproches, es posible aprender algunas lecciones para las políticas futuras. |
| The forum discussed existing regional monetary union projects in Africa , as well as the lessons on monetary integration to be drawn from EMU . | En dicho foro se debatieron los actuales proyectos de uniones monetarias regionales existentes en África , así como las lecciones de integración monetaria que cabe extraer de la experiencia de la UEM . |
| Lessons from Alaa's Sentencing | Lecciones de la sentencia de Alaa |
| Lessons from the Fiscal Cliff | Lecciones del abismo fiscal |
| Lessons from the European experience . | Algunas lecciones desde la experiencia europea . |
| Show Entries from Child Lessons | Mostrar las entradas de las lecciones hija |
| Lessons from Europe 's financial integration | Posibles lecciones de la experiencia europea de integración financiera |
| Several lessons emerge from this chapter . | De este capítulo pueden extraerse varias conclusiones . |
| Lessons from the Kaczyńskis u0027 Poland | Enseñanzas que se desprenden de la Polonia de los Kaczyński |
| NORDMANN (LDR). (FR) Mr President, I do not propose to go back over the many and various lessons that have been drawn from events in the Gulf. | NORDMANN (LDR). (FR) Señor Presidente, no volveré a las diferentes y varias lecciones que se han sacado de los acontecimientos del Golfo. |
| Johanna Blakley Lessons from fashion's free culture | Johanna Blakley Lecciones de la cultura libre de la moda |
| Jeff Smith Lessons in business from prison | Jeff Smith Lecciones empresariales... desde la cárcel |
| The curtain drawn back from the skies, | cuando el cielo sea desollado, |
| Laurie Garrett on lessons from the 1918 flu | Laurie Garret sobre las lecciones de la gripe de 1918 |
| Beverly Dereck Joubert Life lessons from big cats | Beverly y Dereck Joubert Lecciones de vida de los grandes felinos |
| Matthew Childs' 9 life lessons from rock climbing | Matthew Childs 9 lecciones para la vida de la escalada en roca |
| Rory Sutherland Life lessons from an ad man | Rory Sutherland lecciones de vida de un publicista |
| drawn from a spring (in Paradise) called Salsabil. | tomada de una fuente de allí, que se llama Salsabil. |
| Here are three questions drawn from my work. | Estas son tres preguntas extraídas de mi trabajo. |
| South Korea has learned numerous positive lessons from Japan. | Corea del Sur ha aprendido numerosas lecciones positivas de Japón. |
| The lessons from army purchases can be applied elsewhere. | Las lecciones que se desprenden de las compras militares pueden aplicarse también en otras esferas. |
| There are important lessons to be learned from such outcomes. | Existen lecciones importantes que se pueden extraer de este tipo de desenlaces. |
| We have made the Qur'an easy to derive lessons from. | Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación. |
| What lessons would you take from an experience like this? | Qué lecciones se pueden obtener de una experiencia como esta? |
| Lessons | Lecciones |
| The Commission has referred to the lessons to be learned from this crisis, lessons which we must put to immediate use. | Esta mañana temprano, durante el debate de hoy sobre el Golfo, sugerí que el problema no está en la escasez de petróleo, sino en la manipulación del mercado por las empresas petrolíferas multinacionales. |
| Third , participants discussed possible strategies for monetary and exchange rate policy co operation among countries that are already pursuing regional co operation efforts , with a focus on lessons to be drawn from the European experience . | En tercer lugar , los participantes discutieron posibles estrategias de cooperación en materia 2.5 Cooperación con Asia , el Pacífico y América Latina La experiencia europea de integración económica , financiera y monetaria también ha suscitado en los últimos años la atención de los países de Asia y de América Latina . |
| The lessons from Greece and other unsuccessful bailout programs are sobering. | Este y otros rescates fallidos nos obligan a reflexionar. |
| Two major lessons should be learned from the current Ebola outbreak. | Hay dos grandes lecciones que podemos extraer de este brote de ébola. |
| We have made it easy to learn lessons from the Quran. | Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación. |
| Indeed, We have made the Quran easy to learn lessons from. | Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación. |
| Mr President, various lessons can be learned from the Gulf crisis. | Por ultimo, señor Presidente, hemos de ser dignos de crédito si queremos que no alumbre la menor sospecha de hipocresía en lo que hacemos. |
| Drawn | Empató |
| Ignore Lessons | Ignorar lecciones |
| We have made it easy indeed to learn lessons from the Quran. | Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación. |
| The nuclear industry will draw lessons from this accident, as it has from its two predecessors. | El sector nuclear aprenderá de este accidente, tal como lo hizo de los dos anteriores. |
| Drawn Array | Matriz trazada |
| China s Intervention Lessons | Enseñanzas de la intervención china en el mercado |
| Tomorrow lessons start. | Mañana comenzarán las lecciones. |
| Vocabulary Assign Lessons... | Busca en el vocabulario entradas que no hayan sido asignadas a una lección. Son asignadas a lecciones nuevas de forma aleatoria. |
| That men do not learn very much from the lessons of history is the most important of all the lessons that history has to teach. | Que los hombres no aprenden mucho de las lecciones de la historia es la más importante de todas las lecciones que la historia tiene por enseñar. |
| A fountain from which drink they who are drawn near (to Allah). | fuente de la que beberán los allegados. |
| Naturally I understand the substance of the conclusions drawn from this work. | En resumidas cuentas, existe una incongruencia en las propuestas que de hecho es inaceptable. |
| Lessons from the financial crisis related to the functioning of European market infrastructures | Lecciones obtenidas de la crisis financiera respecto al funcionamiento de las infraestructuras de mercado europeas |
Related searches : Lessons From - Drawn From - Learn Lessons From - Lessons From History - Drawing Lessons From - Lessons Learnt From - Take Lessons From - Draw Lessons From - Lessons Learned From - Drawn Inspiration From - Energy Drawn From - Drawn From Among - Conclusion Drawn From - Are Drawn From