Translation of "light from above" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Above - translation :

From - translation :

Light - translation :

Keywords : Metros Encima Debajo Alto Viene Lejos Dónde Desde Otro Semáforo Ligero Encendida Ligera

Examples (External sources, not reviewed)

Let that day be darkness let not God regard it from above, neither let the light shine upon it.	Sea aquel día tinieblas. Dios no pregunte por él desde arriba, ni resplandezca la claridad sobre él
Let that day be darkness. Don't let God from above seek for it, neither let the light shine on it.	Sea aquel día tinieblas. Dios no pregunte por él desde arriba, ni resplandezca la claridad sobre él
Proposed amendments In the light of the above considerations it is proposed to amend 1 .	Modificaciones propuestas Habida cuenta de las consideraciones expuestas previamente , se propone modificar 1 .
Proposed amendments In the light of the above considerations it is proposed to amend 1 .	Modificaciones propuestas Habida cuenta de las consideraciones expuestas más arriba , se propone modificar 1 .
The light shall be dark in his tent. His lamp above him shall be put out.	La luz se oscurece en su morada, y se apaga la lámpara que está sobre él
Select theme from above to customize	Seleccione arriba el tema a personalizar
In a laser, what makes laser light so different from the light above my head here is that this light is incoherent many different colors and different frequencies, sort of like the way you clapped initially but if you were a laser, it would be rhythmic applause.	Lo que hace la luz de un láser tan diferente de la luz que está sobre mi cabeza es que esta luz es incoherente muchos colores y frecuencias diferentes, más o menos como cuando aplaudieron al principio pero si fueran un láser hubiese sido un aplauso rítmico.
In the light of the above , the Commission proposes that the Council adopts the attached draft decision .	Habida cuenta de lo dicho anteriormente , la Comisión propone al Consejo la adopción del proyecto de decisión adjunto .
The color of movies and the way light makes the colors, light from behind the projection, or light from the projection, makes the colors look so impossible.	Los colores en las películas y la manera en que la luz crea los colores, la luz detrás de la proyección, o la luz de la proyección, que crea unos colores increíbles.
He who comes from above is above all. He who is from the earth belongs to the earth, and speaks of the earth. He who comes from heaven is above all.	El que viene de arriba está por encima de todos. El que procede de la tierra es terrenal, y su habla procede de la tierra. El que viene del cielo está por encima de todos
The light changed from red to green.	La luz cambió de rojo a verde.
He hung a light from the ceiling.	Él colgó una lámpara del techo.
Cast a shadow from this light source	Trazar una sombra desde esta fuente de luz
The output from the above snippet is	La salida del fragmento anterior es
From above, one could see the river.	Desde arriba se veía el río.
You would be issuing orders from above.	Alguien que impartiera órdenes desde arriba.
Drag in and out items from above.	Arrastrar dentro y fuera los elementos de la parte superior.
Compute radiotelescope HPBW from above data fields	Calcular el HPBW del radiotelescopioa partir de los campos anteriores
Indeed, the man from whom God withholds His light shall find no light at all.	No dispone de luz ninguna aquél a quien Alá se la niega.
At midday, O king, I saw in the way a light from heaven, above the brightness of the sun, shining round about me and them which journeyed with me.	En el camino a mediodía, oh rey, vi que desde el cielo una luz, más resplandeciente que el sol, alumbró alrededor de mí y de los que viajaban conmigo
He that cometh from above is above all he that is of the earth is earthly, and speaketh of the earth he that cometh from heaven is above all.	El que viene de arriba está por encima de todos. El que procede de la tierra es terrenal, y su habla procede de la tierra. El que viene del cielo está por encima de todos
(The Holy Prophet is a light from Allah)	Alá dirige a Su Luz a quien Él quiere. Alá propone parábolas a los hombres.
(The Holy Prophet is a light from Allah.)	Alá basta como testigo!
Harald Haas Wireless data from every light bulb	Harald Haas datos inalámbricos en cada foco incandescente
Or like utter darkness in the deep sea there covers it a wave above which is another wave, above which is a cloud, (layers of) utter darkness one above another when he holds out his hand, he is almost unable to see it and to whomsoever Allah does not give light, he has no light.	O como tinieblas en un mar profundo, cubierto de olas, unas sobre otras, con nubes por encima, tinieblas sobre tinieblas. Si se saca la mano, apenas se la distingue.
It's not being imposed by fiat from above.	No es algo impuesto por mandato divino.
Compute field of view from above data fields	Calcular el campo de visión a partir de los datos de arriba
And God saw the light, that it was good and God divided the light from the darkness.	Dios vio que la luz era buena, y separó Dios la luz de las tinieblas
We are 12 billion light years from the edge.	Estamos a 12 billones de años luz del borde.
In this light, may science and religion endeavor here for the steady evolution of mankind, from darkness to light, from narrowness to broad mindedness, from prejudice to tolerance.	en esta luz, que en este lugar la ciencia y la religión se esfuerzen por la constante evolución de la humanidad, de la oscuridad a la luz, de la estrechez a la amplitud de la mente, del prejuicio a la tolerancia.
Did anybody want to see the picture from above?	Alguien quiere ver la foto de arriba?
But the wind above is from the northeast monsoon.	Pero el viento arriba es por el monzón del NE.
The album's title comes from the song I'm Above .	El título del álbum viene de la canción I'm Above .
Dazzled by a light from the sky , he falls from his rearing horse .	Deslumbrado por una luz procedente del cielo , el santo cae de su encabritado caballo .
Light upon Light!	Luz sobre Luz!
Light upon Light.	Luz sobre Luz!
Light upon light.	Luz sobre Luz!
Or, like the darknesses in a sea deep there covereth it a wave from above it, a wave from above it, above which is a cloud darknesses one above anot her when he putteth out his hand well nigh he seeth it not.	O como tinieblas en un mar profundo, cubierto de olas, unas sobre otras, con nubes por encima, tinieblas sobre tinieblas. Si se saca la mano, apenas se la distingue.
We called her Legadema, which means, light from the sky.	La llamamos Legadema que significa luz del cielo .
It is 59 light years distant from our Solar System.	Se encuentra a 59 años luz del Sistema Solar.
Select the light source from which the shadow should originate...	Seleccione la fuente de luz de la que deba provenir la sombra...
While you have the light, believe in the light, that you may become children of light. Jesus said these things, and he departed and hid himself from them.	Mientras tenéis la luz, creed en la luz, para que seáis hijos de luz. Estas cosas habló Jesús, y al apartarse, se escondió de ellos
While ye have light, believe in the light, that ye may be the children of light. These things spake Jesus, and departed, and did hide himself from them.	Mientras tenéis la luz, creed en la luz, para que seáis hijos de luz. Estas cosas habló Jesús, y al apartarse, se escondió de ellos
The light bulb was a fairly simple task, from their standpoint.	La ampolleta era una tarea bastante simple, desde su punto de vista.
The earth will become bright from the light of your Lord.	La tierra brillará con la luz de su Señor.

Muestra esta página en español