Translation of "seen from above" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Above - translation :

From - translation :

Keywords : Metros Encima Debajo Alto Viene Lejos Dónde Desde Otro Viste

Examples (External sources, not reviewed)

Have they not seen the birds above them, spreading their wings, and folding them?	Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas?
Have you not seen how Allah created the seven heavens one above the other,	No habéis visto cómo ha creado Alá siete cielos superpuestos
Have they not seen the birds above them expanding (their wings) and contracting (them)?	Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas?
Knower of the unseen and the seen, Exalted is He above that which they associate!	El conocedor de lo oculto y de lo patente. Está por encima de lo que Le asocian!
Have they not seen the birds above them spreading out their wings and closing them?	Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas?
Have you not seen that God has created the seven heavens one above the other	No habéis visto cómo ha creado Alá siete cielos superpuestos
Select theme from above to customize	Seleccione arriba el tema a personalizar
Assessment of performances must be seen in the above context of the deterioration in the economic climate.	El rendimiento debe evaluarse en ese contexto de deterioro del clima económico.
He who comes from above is above all. He who is from the earth belongs to the earth, and speaks of the earth. He who comes from heaven is above all.	El que viene de arriba está por encima de todos. El que procede de la tierra es terrenal, y su habla procede de la tierra. El que viene del cielo está por encima de todos
The tower can be seen from here.	La torre se puede ver desde aquí.
Mt Fuji can be seen from here.	Se puede ver el Monte Fuji desde aquí.
Mt. Fuji can be seen from here.	El Monte Fuji puede ser visto desde aquí.
I have seen nobody apart from you.	No vi a nadie aparte de ti.
Seen from space, Earth seems relatively small.	Vista desde el espacio, la Tierra parece relativamente pequeña.
The output from the above snippet is	La salida del fragmento anterior es
From above, one could see the river.	Desde arriba se veía el río.
You would be issuing orders from above.	Alguien que impartiera órdenes desde arriba.
Drag in and out items from above.	Arrastrar dentro y fuera los elementos de la parte superior.
Compute radiotelescope HPBW from above data fields	Calcular el HPBW del radiotelescopioa partir de los campos anteriores
London s reputational factors are firmly above average and have not seen much change over the past five editions.	Los factores de la reputación de Londres son firmes y superiores a la media y no han experimentado demasiados cambios en las cinco últimas ediciones .
(He is) the Knower of the Unseen and the Seen, High Exalted be He above that they associate.	El conocedor de lo oculto y de lo patente. Está por encima de lo que Le asocian!
He that cometh from above is above all he that is of the earth is earthly, and speaketh of the earth he that cometh from heaven is above all.	El que viene de arriba está por encima de todos. El que procede de la tierra es terrenal, y su habla procede de la tierra. El que viene del cielo está por encima de todos
The garden can't be seen from the outside.	Desde fuera no se ve el jardín.
Have they not seen how We have established the sky above them and decked it without gaps and cracks?	No ven el cielo que tienen encima, cómo lo hemos edificado y engalanado y no se ha agrietado?
The Knower of the unseen and the seen, so may He be exalted above what they associate (with Him).	El conocedor de lo oculto y de lo patente. Está por encima de lo que Le asocian!
Above, a rapid increase in account registration for Group A can be seen in November 2013 and July 2014.	En el gráfico de arriba, se puede ver un rápido aumento en el registro de cuentas para el Grupo A en noviembre de 2013 y julio de 2014.
It's not being imposed by fiat from above.	No es algo impuesto por mandato divino.
Compute field of view from above data fields	Calcular el campo de visión a partir de los datos de arriba
Have they not seen birds above them spreading and closing their wings, with none holding them except the Merciful One?	Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas? Sólo el Compasivo las sostiene.
What, have they never observed the heaven above them, (and seen) how We built and adorned it, leaving no crack?	No ven el cielo que tienen encima, cómo lo hemos edificado y engalanado y no se ha agrietado?
Seen from the sky, the island was very beautiful.	Vista desde el cielo, la isla era preciosa.
Seen from a plane, that island is very beautiful.	Aquella isla es preciosa vista desde un avión.
Mt. Fuji as seen from Suruga Bay is beautiful.	El monte Fuji es hermoso visto desde la bahía Suruga.
Seen from a distance, it looks like a ball.	Vista de lejos, se ve como una pelota.
The high building can be seen from the window.	El edificio alto puede verse desde la ventana.
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.	Tom fue visto robando manzanas del árbol del vecino.
From what I've seen, this is only the beginning.	Por lo que hemos visto, esto es sólo el principio.
Did anybody want to see the picture from above?	Alguien quiere ver la foto de arriba?
But the wind above is from the northeast monsoon.	Pero el viento arriba es por el monzón del NE.
The album's title comes from the song I'm Above .	El título del álbum viene de la canción I'm Above .
Not that anyone has seen the Father, except he who is from God. He has seen the Father.	No es que alguien haya visto al Padre, sino que aquel que proviene de Dios, éste ha visto al Padre
It is seen from, in this case, from outside the orbit of Saturn.	Vista desde, en este caso, desde fuera de la órbita de Saturno.
All this is can be seen as the geometric interpretation of the algebraic relationships between 5, φ and Φ mentioned above.	Todo esto puede ser visto como la interpretación geométrica de las relaciones algebraicas entre 5, φ y Φ mencionados arriba.
Or, like the darknesses in a sea deep there covereth it a wave from above it, a wave from above it, above which is a cloud darknesses one above anot her when he putteth out his hand well nigh he seeth it not.	O como tinieblas en un mar profundo, cubierto de olas, unas sobre otras, con nubes por encima, tinieblas sobre tinieblas. Si se saca la mano, apenas se la distingue.
We have also seen unprecedented levels of support from philanthropists.	También hemos visto niveles sin precedentes de apoyo de filántropos.

Muestra esta página en español