Translation of "like he said" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Like - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He said he didn't like this.
Él dijo que no le gustaba esto.
Some said, This is he others said, He is like him but he said, I am he.
Unos decían Éste es. Y otros No. Pero se parece a él. Él decía Yo soy
I don't like what he said.
No me gusta lo que él dijo.
He said, I like that dark stuff.
Dijo Me gusta ese contenido oscuro.
Tom didn't sharpen the knives like he said he would.
Tom no afiló los cuchillos del modo que dijo que hacía.
I'd like to change this opinion, he said.
Me gustaría cambiar esa visión , añade.
I didn't like what he said at all.
No me gustó nada lo que dijo.
Tom said that he doesn't like this color.
Tom dijo que no le gusta este color.
As one Polynesian said, he said, I felt like jumping in the sky.
Como dijo un polinesio Siento que estoy saltando en el cielo.
He said to me, Children are like small animals.
Él me dijo, los niños son como animalitos.
He does not like what the journalists have said.
A él no le gusta lo que han dicho los periodistas.
Tom said he didn't feel like talking to Mary.
Tom dijo que no se sentía con ganas de hablar con Mary.
Tom said he didn't feel like talking to Mary.
Tom dijo que no estaba de humor para hablar con Mary.
And he said something like, Me ... boy ... symphony ... Beethoven.
Y dijo algo como, Yo... muchacho... sinfonía... Beethoven.
And he said he'd be delighted. And I said and he said, Would you like me to wear my dog collar?
Y dijo que estaría encantado. Y le dije y dijo, Quiere que lleve el alzacuellos?
Like Satan, when he said to man, 'Disbelieve' then, when he disbelieved, he said, 'Surely I am quit of you.
Como el Demonio cuando dice al hombre No creas! . Y, cuando ya no cree, dice Yo no soy responsable de ti.
Whenever he said anything to me that was kind of normal like he said no to juvenile delinquency.
Cada cosa que él decía me resultaba que era normal, como cuando dijo que no a la delincuencia juvenil.
But others said, He is Elijah. Others said, He is a prophet, or like one of the prophets.
Otros decían Es Elías. Mientras otros decían Es profeta como uno de los profetas.
Tom said he didn't know why Mary didn't like John.
Tom dijo que no sabía por qué a Mary no le gustaba John.
His friends said he didn't like going out in public.
Sus amigos dijeron que no le gustaba salir en público.
He said he'd keep schtum, but in the end he squealed like a pig.
Dijo que permanecería callado pero al final chilló como un cerdo.
He said, Would you like to have a go at taxiing?
Dijo Le gustaría hacer el rodaje?
But when it set, he said I like not those that set.
Pero, cuando se puso, dijo No amo a los que se ponen .
But when it set, he said, I like not those that disappear.
Pero, cuando se puso, dijo No amo a los que se ponen .
Others were saying, It is he. Still others were saying, He looks like him. He said, I am he.
Unos decían Éste es. Y otros No. Pero se parece a él. Él decía Yo soy
I wish he looked like a monster, but he doesn't, a relative of one victim said.
Me gustaría que pareciera un monstruo, pero no lo parece , dijo un familiar de una víctima.
But when it set, he said, I do not like those who set.
Pero, cuando se puso, dijo No amo a los que se ponen .
He said, You know that I kind of like meditation, and I pray.
Me dijo Ya sabes que me gusta meditar y rezo .
He said it was like a light that went on in our lives.
Decía que era como una luz que se encendió en nuestras vidas.
He said to them, I saw Satan having fallen like lightning from heaven.
Él les dijo Yo veía a Satanás caer del cielo como un rayo
Anyway, he was really upset on the plane, and he said, I'll never find another girl like Sarah.
Bueno, el estaba muy alterado en el avión. y me dijo Nunca voy a encontrar a otra chica como Sarah .
He said one he would like to make a real trailer, functioning, and we would sell that one.
Dijo que deseaba un remolque real, en funcionamiento, y ese lo venderíamos.
And here's one of the things that Ida Tarbell said she said, He has a thin nose like a thorn.
Esta es una de las cosas que dijo Ida Tarbell Tiene una nariz delgada como una espina.
Agrippa said to Festus, I also would like to hear the man myself. Tomorrow, he said, you shall hear him.
Entonces Agripa dijo a Festo Yo también quisiera oír al hombre. Y él dijo Mañana le oirás
He is not here, for he has risen, just like he said. Come, see the place where the Lord was lying.
No está aquí, porque ha resucitado, así como dijo. Venid, ved el lugar donde estaba puesto
When night drew over him, he saw a planet. 'This' he said 'is surely my Lord' But when it set he said 'I do not like the setting ones'
Cuando cerró la noche sobre él, vio una estrella y dijo Éste es mi Señor! . Pero, cuando se puso, dijo No amo a los que se ponen .
He said 'If you scoff at us, we too scoff at you in like manner.
Decía Si os burláis de nosotros, ya nos burlaremos de vosotros como os burláis.
He said that speaking Chinese is like eating pineapple. It makes him itchy all over.
Él dijo que hablar chino es como comer piña. Le da comezón por todas partes.
But then, he said, If you see a leopard, boy, you better run like hell.
Pero luego dijo Si ves a un leopardo, hijo, mejor corre tan rápido como puedas.
He said it's not possible to determine the essential nature of a game like golf.
Él dijo que no es posible determinar la naturaleza esencial de un juego como el golf.
He looked up, and said, I see men for I see them like trees walking.
Al mirar, él decía Veo a los hombres, pero los veo como árboles que andan
He said, What is the Kingdom of God like? To what shall I compare it?
Por lo tanto, él decía A qué es semejante el reino de Dios? A qué lo compararé
Tony said, I like it.
Tom dijo Me gusta.
Do like I said, OK?
Haz como dije, vale?
I said, Just like that.
Y yo Porque sí .

 

Related searches : Like Said - He Said - Like We Said - Like She Said - Like You Said - Like I Said - Like Said Before - He Said About - He Said That - He Once Said - He Also Said - So He Said - He Has Said - When He Said