Translation of "like old times" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Like - translation :

Keywords : Gustan Igual Gustaría Gusta Como Tiempos Viejos Momentos Cuántas Buenos

Examples (External sources, not reviewed)

They like to remember old times.	A ellos les gusta recordar viejos tiempos.
It reminds me of the good old times.	Me recuerda a los buenos viejos tiempos.
We praise the good old times, but live today.	Alabamos el pasado, pero vivimos el presente.
Tom and Mary wanted to talk about old times.	Tom y María querían hablar sobre los viejos tiempos.
(As they denied Allah's Message) they will be a defeated host like the confederates of the old times (who were defeated).	Todo un ejército de coalicionistas será aquí mismo derrotado.
I like old cars.	Me gustan los coches viejos.
Say Yea, those of old and those of later times,	Di En verdad, los primeros y los últimos
I saw the old man two or three times a week.	Veía al anciano dos o tres veces por semana.
Next year I will be three times as old as you.	El próximo año tendré tres veces tu edad.
I like learning old languages.	Me gusta aprender idiomas antiguos.
The new computer is ten times as fast as the old one.	La nueva computadora es diez veces más rápida que la antigua.
I have considered the days of old, the years of ancient times.	Considero los días de antaño, los años antiguos
DUBAI Companies, like people, grow old.	DUBAI Las compañías al igual que las personas, envejecen.
In times like this, there's nothing like a hair of the dog.	En momentos como este, no hay nada como el pelo de un perro.
They will return like clockwork at different times.	Ellos regresarán como un reloj en diferentes momentos.
At times I feel like quitting my job.	A veces tengo ganas de dejar mi trabajo.
I really like looking at old churches.	Me gusta ver los templos antiguos.
Tom looks like a tired old man.	Tom luce como un anciano cansado.
Tom and Mary both like old movies.	A Tom y a Mary les gustan las películas antiguas.
They were talking together like old pals.	Charlaban como viejos camaradas.
And the old one looked like this.	Y el modelo antiguo se veía así
Music at times is more like perfume than mathematics.	La música, en ocasiones, es más como el perfume que como la matemática.
I think it's times 100 or something like that.	Creo que es 100 veces superior o algo así
Say (O Muhammad SAW) (Yes) verily, those of old, and those of later times.	Di En verdad, los primeros y los últimos
Yahweh, remember your tender mercies and your loving kindness, for they are from old times.	Acuérdate, oh Jehovah, de tu compasión y de tu misericordia, que son perpetuas
This is a warning just like those of former times.	Ésta es una advertencia al estilo de las advertencias antiguas.
And, just like that, the old disarmament dynamic was renewed, as if by nostalgic old friends.	Y de un día para el otro, los dos países volvieron a sentarse a la mesa del desarme como dos viejos amigos que se reencuentran después de mucho tiempo.
I like to talk about the good old days.	Me gusta hablar de los buenos viejos tiempos.
I like the new house more than the old.	Me gusta más la casa nueva que la vieja.
I like the old car more than the new.	Me gusta más el coche viejo que el nuevo.
Tom started screaming like a 15 year old girl.	Tom se puso a gritar como una quinceañera.
These shoes are old, but I still like them.	Estos zapatos están viejos, pero todavía me gustan.
Looks like its gonna be a long old day.	Parece que va a ser un largo día.
I really like turning the pages of the Old Testament.	Me gusta pasar las páginas del Antiguo Testamento .
For a two year old, that is like a tattoo.	Para un niño de dos años es como un tatuaje.
I like the new house more than the old one.	Me gusta más la casa nueva que la vieja.
What do we know about other old strategies like this?	Qué sabemos de otras estrategias tan viejas como ésta?
Like other Soviet republics Kyrgyzstan had its own small movie industry during communist times, but domestic filmmaking hit hard times after independence.	Como otras repúblicas soviéticas, Kirguistán tuvo su pequeña industria cinematográfica durante la época comunista, pero la producción nacional pasó por tiempos difíciles luego de la independencia.
I've never felt better, I like to be 30 years old.	Me siento mejor que nunca, a mí los 30 me gustan.
Some old lady told Tom that he looked like Charles Darwin.	Una señora mayor le dijo a Tom que se veía como Charles Darwin.
She doesn't want to be like, You're too old to drive.	no quiere decirle, Eres demasiado vieja para conducir .
I've seen the film many times, but I'd like to see it again.	He visto varias veces la película, pero me gustaría verla de nuevo.
I've seen that movie many times, but I'd like to see it again.	He visto varias veces la película, pero me gustaría verla de nuevo.
And I've listened to that solo 200 times, and I still like it.	He escuchado ese solo 200 veces y todavía me gusta.
You probably had no idea. It's like driving around the world six times.	Probablemente no tenían idea. Es como conducir alrededor del mundo seis veces.

Muestra esta página en español