Translation of "likewise for" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Likewise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Likewise for hearing.
Así como también de audición.
Likewise it is for theunbelievers,
Y los infieles tendrán un fin semejante.
Likewise.
Igualmente.
Likewise, joining the IMF could yield tangible benefits for Cuba.
De manera similar, unirse al FMI ofrecería beneficios tangibles para Cuba.
Ants likewise provide defense for the plant and prevent tissue damage.
Las hormigas también proporcionar defensa para la planta y evitan el daño a los tejidos.
We believe this to be essential likewise for the European Community.
EL PRESIDENTE. He recibido dos propuestas de resolución (does.
If I lose, likewise.
Si perdemos igual.
Likewise in communicable diseases.
Esto mismo en enfermedades transmisibles.
Likewise is the Resurrection.
Así será la Resurrección.
Likewise is the resurrection.
Así será la Resurrección.
Likewise, Spain s unemployment rate is above 25 (and 55 for young people).
De igual manera, la tasa de desempleo en España está por encima del 25  (y del 55  para los jóvenes).
Adalah The Legal Center for Arab Minority Rights in Israel likewise asserted
Adalah El Centro Legal para los Derechos de Minorías Árabes en Israel de la misma manera manifestó
Shouldn t the IMF do likewise?
No debiera hacer lo mismo el FMI?
Those before them did likewise.
Así hicieron sus antecesores.
Likewise you will be resurrected.
Así es como se os sacará.
Watch him and do likewise.
Vigílale y haz lo mismo.
for often your own heart knows that you yourself have likewise cursed others.
Pues tu corazón sabe que muchas veces tú también has hablado mal de otros
Likewise, economic globalization cannot be undone.
Del mismo modo, no es posible deshacer la globalización económica.
Likewise, every connectome changes over time.
Del mismo modo cada conectoma cambia con el tiempo.
Likewise you shall be brought forth.
Así es como se os sacará.
I likewise bless you this day.
Asimismo, yo te bendigo este día.
Look on me, and do likewise.
Mírame, y haz lo mismo.
For oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.
Pues tu corazón sabe que muchas veces tú también has hablado mal de otros
Likewise, Emmanuel Lubezki was awarded with Best Cinematography for his work on that movie.
Asimismo, Emmanuel Lubezki obtuvo el galardón a la mejor fotografía por su trabajo en dicho filme.
Likewise, Eurabia, Bat Ye Or s prophecy of Islamic doom for the West, simply is not emerging.
Asimismo, Eurabia, la profecía de un fatal destino islámico para Occidente formulada por Bat Ye Or, no se está cumpliendo, sencillamente.
Likewise, policymakers should emphasize science over politics.
De la misma manera, los responsables de las políticas deberían priorizar la ciencia por sobre la política.
Likewise, We revealed to you the Scripture.
Y, así, te hemos revelado la Escritura.
Those who were before them denied likewise.
Así desmintieron sus antecesores.
Likewise those before them rejected the truth.
Así desmintieron sus antecesores.
The unfaithful will be repaid for his own ways likewise a good man will be rewarded for his ways.
El descarriado de corazón se hartará de sus caminos, pero el hombre de bien estará satisfecho con el suyo
Inflation volatility has likewise been significantly lower than it was previously . New institutional setting for EMU
En la mayoría de los países de la zona , la inflación se ha mantenido en niveles significativamente inferiores a los registrados BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE Nuevo marco institucional para la UEM
Likewise, short of initiating a major war, Putin has few options for driving up oil prices.
Asimismo, a falta de iniciar una gran guerra, Putin tiene pocas opciones para hacer subir los precios del petróleo.
Likewise, Duban Alexi Arboleda showed how students at the Universidad de Antioquia united for the cause
Asimismo, el usuario Duban Alexi Arboleda mostró cómo los estudiantes de la Universidad de Antioquia también se unieron a la causa
And by weight he gave gold for the tables of shewbread, for every table and likewise silver for the tables of silver
También entregó la debida cantidad de oro para cada una de las mesas para la presentación de los panes, y la plata para las mesas de plata
Likewise, narratives frame the choices that governments make.
Del mismo modo, las narrativas enmarcan las decisiones que toman los gobiernos.
Likewise, Italy is being encouraged to accelerate privatization.
Del mismo modo, se está alentando a que Italia acelere la privatización.
Those who were before them had acted likewise.
Así hicieron sus antecesores.
Likewise will be the resurrection of the dead .
Así será la Resurrección.
Likewise, you shall be raised from the dead .
Del mismo modo se os sacará.
Likewise will be the rising from the dead .
Así será la Resurrección.
Puccio's two brothers, also Mafiosi, were likewise killed.
Los dos hermanos de Puccio, también mafiosos, fueron asesinados.
Young men likewise exhort to be sober minded.
Exhorta asimismo a los jóvenes a que sean prudentes
Likewise quarterly adjustments due to changes in the reporting population do not imply difficulties for the NCBs .
Asimismo , los ajustes trimestrales debidos a cambios en la población informadora no implican dificultades para los BCN .
He said If you mock at us, so do we mock at you likewise for your mocking.
Decía Si os burláis de nosotros, ya nos burlaremos de vosotros como os burláis.
Likewise Allah develops manifold the charity of anyone He pleases, for He is All Embracing, All Wise.
Así dobla Alá a quien Él quiere. Alá es inmenso, omnisciente.

 

Related searches : Likewise As For - But Likewise - Likewise With - Was Likewise - Thanks Likewise - Or Likewise - Are Likewise - Is Likewise - Proceed Likewise - As Likewise - Do Likewise - And Likewise - Which Likewise