Translation of "is likewise" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Likewise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Likewise is the Resurrection.
Así será la Resurrección.
Likewise is the resurrection.
Así será la Resurrección.
Likewise it is for theunbelievers,
Y los infieles tendrán un fin semejante.
Likewise.
Igualmente.
Likewise, Italy is being encouraged to accelerate privatization.
Del mismo modo, se está alentando a que Italia acelere la privatización.
Likewise for hearing.
Así como también de audición.
Armani is a world famous brand, Polo Ralph Lauren likewise.
Armani es una marca conocida a nivel mundial y Polo Ralph Lauren también.
If I lose, likewise.
Si perdemos igual.
Likewise in communicable diseases.
Esto mismo en enfermedades transmisibles.
Likewise this is the law of the trespass offering it is most holy.
Éstas son las instrucciones para el sacrificio por la culpa. Es cosa muy sagrada
Likewise, by historical standards, the private investment recovery is running late.
De igual forma, según los estándares históricos, la recuperación de la inversión privada está demorándose.
Shouldn t the IMF do likewise?
No debiera hacer lo mismo el FMI?
Those before them did likewise.
Así hicieron sus antecesores.
Likewise you will be resurrected.
Así es como se os sacará.
Watch him and do likewise.
Vigílale y haz lo mismo.
Likewise, Spain s unemployment rate is above 25 (and 55 for young people).
De igual manera, la tasa de desempleo en España está por encima del 25  (y del 55  para los jóvenes).
A second likewise is this, 'You shall love your neighbor as yourself.'
Y el segundo es semejante a él Amarás a tu prójimo como a ti mismo
Likewise, economic globalization cannot be undone.
Del mismo modo, no es posible deshacer la globalización económica.
Likewise, every connectome changes over time.
Del mismo modo cada conectoma cambia con el tiempo.
Likewise you shall be brought forth.
Así es como se os sacará.
I likewise bless you this day.
Asimismo, yo te bendigo este día.
Look on me, and do likewise.
Mírame, y haz lo mismo.
Likewise, during expansions, higher government spending is more likely to crowd out private spending.
De manera similar, durante las expansiones, un mayor gasto gubernamental probablemente desplace al gasto privado.
Likewise, a world comes into existence when the first being is born into it.
Así mismo, un mundo aparece en la existencia cuando el primer ser nace en este.
Likewise, policymakers should emphasize science over politics.
De la misma manera, los responsables de las políticas deberían priorizar la ciencia por sobre la política.
Likewise, We revealed to you the Scripture.
Y, así, te hemos revelado la Escritura.
Those who were before them denied likewise.
Así desmintieron sus antecesores.
Likewise those before them rejected the truth.
Así desmintieron sus antecesores.
Likewise, India s annual per capita income of 1,760 is just one fifth that of China.
Asimismo, la renta anual por habitante de la India, que asciende a 1.760 dólares, es tan sólo una quinta parte de la de China.
Likewise, Eurabia, Bat Ye Or s prophecy of Islamic doom for the West, simply is not emerging.
Asimismo, Eurabia, la profecía de un fatal destino islámico para Occidente formulada por Bat Ye Or, no se está cumpliendo, sencillamente.
Likewise, narratives frame the choices that governments make.
Del mismo modo, las narrativas enmarcan las decisiones que toman los gobiernos.
Those who were before them had acted likewise.
Así hicieron sus antecesores.
Likewise will be the resurrection of the dead .
Así será la Resurrección.
Likewise, you shall be raised from the dead .
Del mismo modo se os sacará.
Likewise will be the rising from the dead .
Así será la Resurrección.
Puccio's two brothers, also Mafiosi, were likewise killed.
Los dos hermanos de Puccio, también mafiosos, fueron asesinados.
Young men likewise exhort to be sober minded.
Exhorta asimismo a los jóvenes a que sean prudentes
Likewise, international cooperation is just as critical to success today as it was 70 years ago.
Del mismo modo, la cooperación internacional es tan crítica para el éxito hoy como hace 70 años.
Likewise, developments in the region s two non Arab powers suggest that neither is immune to instability.
De igual manera, los acontecimientos en las dos potencias no árabes de la región sugieren que ninguna es inmune a la inestabilidad.
Likewise, the rift between the eurozone s 17 members and the other ten EU countries is widening.
En tanto, entre los 17 miembros de la eurozona y los otros diez países que integran la Unión Europea se está abriendo un abismo cada vez más grande.
Likewise, the Chinese government must address a fundamental contradiction.
Del mismo modo, el gobierno chino debe resolver una contradicción fundamental.
Likewise, war carries a high economic and human cost.
Asimismo, la guerra conlleva un alto costo humano y económico.
And likewise We revealed this (Book) a blessed one.
Es ésta una Escritura bendita que hemos revelado.
They said, Indeed, we found our fathers doing likewise.
Dijeron No, pero encontramos que nuestros antepasados hacían lo mismo!
Likewise, you too shall be raised from the dead .
Así es como se os sacará.

 

Related searches : It Is Likewise - Likewise It Is - Is Likewise Present - But Likewise - Likewise For - Likewise With - Was Likewise - Thanks Likewise - Or Likewise - Are Likewise - Proceed Likewise - As Likewise - Do Likewise