Translation of "locally rooted" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Locally - translation :

Rooted - translation :

Keywords : Origen Barrio Conocida Locales Nivel Arraigada Arraigado Enraizado Arraigadas Firmemente

Examples (External sources, not reviewed)

So I think locally and I act locally.	Por lo que pienso y actúo de forma locales.
Save Locally	Guardar localmente
Locally Modified	Modificados localmente
Locally Added	Añadido localmente
Locally Removed	Eliminado localmente
Apply Locally	Aplicar localmente
Delete Locally	Borrar localmente
locally connected	conectada localmente
Post saved locally.	Envío guardado localmente.
Locally Cached Parts	Componentes de la caché local
It's rooted in extraction.	Está arraigada en la extracción.
Except what about locally?	Qué sucedió a nivel local?
Save current post locally.	Guarda el envío actual localmente.
Save CDDB Entry Locally	Guardar entrada CDDB localmente
Ctrl S Post Save Locally	Ctrl S Publicar Guardar localmente
Show only locally subscribed folders	Mostrar sólo carpetas suscritas localmente
American violence is rooted in history.	La violencia americana echa sus raíces en la Historia.
The file is definitely locally modified	El archivo ha sido modificado por usted.
This certificate has been disabled locally.	Este certificado ha sido desactivado localmente.
Show locally made changements with diff	Mostrar los cambios locales con diff
Media coverage increased internationally and locally.	La cobertura mediática repercutió a nivel nacional e internacional.
Radical, what does it mean? It's something which is rooted, and something which is rooted deep in a tradition.	Radical, qué significa? Es algo que está enraizado. Y algo que está profundamente enraizado en la tradición.
Both movements are rooted in economic concerns.	Ambos movimientos tienen su origen en lo económico.
Which is rooted in one life culture.	que tiene sus raíces en las culturas que creen en una vida única.
It s a locally consumed stimulant in Yemen.	Es un estimulante que se consume en Yemen.
And at the mountains, how they are rooted?	cómo erigidas las montañas,
So the hierarchy is rooted on two ideas.	Así que la jerarquía se basa en dos ideas.
Secure VPN connection terminated locally by the client.	Conexión segura VPN finalizada localmente por el cliente.
Its origins are firmly rooted in the analog age.	Sus orígenes están profundamente arraigados a ese período.
Install a theme archive file you already have locally	Instala un archivo de tema que tiene en local
Install a theme archive file you already have locally	Instala un archivo de tema que ya tiene localmente
Install a theme archive file you already have locally	Instalar un archivo de tema local
Every drought must therefore be confronted locally, addressing local realities.	Así, pues, se debe afrontar cada una de las sequías in situ, abordando las realidades locales.
The media was produced locally. It was produced by amateurs.	La comunicación fue producida localmente. Producida por aficionados.
Locally produced a variant known as the M49 Submachine gun.	produjo una variante local conocida como Subfusil M49.
Synchronize the mailbox locally with the mailbox on the server.	Sincroniza el buzón de correo local con el buzón de correo del servidor.
Remove any changes made locally. Warning this cannot be undone.	Eliminar cualquier cambio local. Atención esto no se puede deshacer. Name
Israeli Jews are now firmly rooted in their own national soil.	Los judíos israelíes están ahora firmemente arraigados en su propio suelo nacional.
And at the mountains, how they are rooted and fixed firm?	cómo erigidas las montañas,
It seems the motive is more rooted in politics than religion.	Parece que el motivo está más enraizado en la política que en la religión.
Expressing concern that locally recruited personnel are particularly vulnerable to attacks,	Expresando su preocupación por el hecho de que el personal de contratación local se vea particularmente expuesto a ataques,
Most species have very small geographical ranges and are uncommon locally.	La mayoría de las especies tienen rangos geográficos muy pequeños y son poco comunes a nivel local.
You get the best of both worlds, but you're rooted in neither.	Tienes lo mejor de cada país, pero no estás arraigado a ninguno de ellos.
The Government, a party rooted in Islamic influences, also condemned the decision.	El gobierno, formado por un partido proveniente del movimiento islamista, también lamenta la decisión.
Fraternity is deeply rooted in our DNA and it's fiercely urgent today.	La fraternidad es visceral, urgente.

Muestra esta página en español