Translation of "long seen as" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Long - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Public displays of affection have long been seen as vulgar in Indian societies.
Las demostraciones públicas de afecto siempre han sido consideradas vulgares en las sociedades indias.
So Africa had long been seen as a place to go to for answers.
Así que África ha sido vista, desde hace mucho tiempo, como un lugar para ir en busca de respsuestas
I have seen that film long ago.
Vi esta película hace mucho tiempo.
I haven't seen you for so long!
No te he visto hace tanto tiempo!
This is the saddest thing I've seen in a long, long time.
Esto es lo más triste que he visto en mucho, mucho tiempo.
A successful long term strategy cannot be seen as a succession of short term fixes.
Si bien la crítica de Porter estaba dirigida a los gerentes de empresas, es de fundamental aplicación al actual debate sobre las políticas estadounidenses.
I haven't seen him for a long time.
No lo he visto desde hace un largo tiempo.
I haven't seen you for a long time.
No te he visto de hace un tiempo.
I haven't seen you in a long time.
No te he visto de hace un tiempo.
I haven't seen you in a long time.
No te he visto en mucho tiempo.
She hadn't seen him in a long time.
Ella no lo había visto desde hace un largo tiempo.
I haven't seen you for a long time, Bill.
No te había visto por mucho tiempo, Bill.
I have not seen him for a long time.
Llevo sin verle mucho tiempo.
I have not seen him for a long time.
Hace mucho que no le veo.
But in the beginning, this was seen as a very morally problematic thing, long before it became funny.
Pero en un principio fue visto como un problema ético antes de que se convirtiera en algo divertido.
Tom said he hadn't seen Mary for a long time.
Tom dijo que no había visto a Mary desde hacía mucho.
It's been a long time since I've seen you smile.
Hace mucho tiempo que no te veo sonreír.
It's been a long time since I've seen you smile.
Ha pasado mucho tiempo desde que te vi sonreír.
It's been a long time since I've seen my family.
Llevo mucho tiempo sin ver a mi familia.
It's been a long time since I've seen my family.
Hace mucho tiempo que no veo a mi familia.
It's been a long time since I've seen my family.
No he visto a mi familia desde hace mucho tiempo.
Financially, seen over the long term, it was actually successful.
Económicamente, visto a largo plazo, resultó realmente exitoso.
Hast thou then seen, if We content them for (long) years,
Y qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años
Tom and I haven't seen each other for a long time.
Tom y yo no nos hemos visto en mucho tiempo.
This is the best movie I've seen in a long time.
Esta es la mejor película que he visto en mucho tiempo.
As long as these factors were of a temporary nature , they were not to be seen as signalling risks to price stability in the medium term .
En la medida en la cual dichos factores fuesen de naturaleza temporal , no deberían considerarse como indicio de riesgos para la estabilidad de precios a medio plazo .
It's seen as a squishy kumbaya thing, or it's seen as potentially depressing.
Se la ve como algo blando kumbaya . O como algo potencialmente deprimente.
It's seen as hypocrisy.
Se la ve como hipocresía.
Speaking of Mary, I have not seen her for a long time.
Hablando de Mary, hace bastante tiempo que no la veo.
Which He imposed on them for seven long nights and eight long days so that thou mightest have seen men lying overthrown, as they were hollow trunks of palm trees.
que desencadenó contra ellos para devastarlo todo durante siete noches y ocho días. Se veía a la gente yacer en ellas como troncos de palmeras derribadas.
Show moon as seen in
Mostrar la Luna tal y como se ve en el
It's been a long time since I've seen any dragonflies in this area.
Había pasado mucho tiempo que no veía libélulas en esta área.
It's been a long time since I've seen any dragonflies in this area.
Había pasado mucho tiempo que no veía matapiojos en esta área.
People were seen pushing their cars to petrol stations and forming long queues.
Se vio cómo la gente empujaba sus coches hasta gasolineras formando largas colas.
Some declarations are still seen as opposition to the system, and some people are seen as dissidents.
Algunas declaraciones todavía son consideradas como oponerse al sistema, y algunas personas son vistas como disidentes.
In Mexico, we're seen as Americans.
En México nos ven como estadounidenses.
My world was seen as less.
Mi mundo era visto como menos.
As long as it doesn't snow!
Siempre que no nieve!
Take as long as you need.
Tómese el tiempo que necesite.
Stay as long as you'd like.
Quédate cuanto quieras.
Sleep as long as you want.
Duerme cuanto quieras.
Narrator ... as long as their boat.
tanto como su bote...
Nathan Myhrvold Cooking as never seen before
Nathan Myhrvold la cocina como nunca antes se vio
Punishment and examinations are seen as threats.
Los castigos y los exámenes son vistos como amenazas.
As Seen in Let the Bullets Fly .
Como se ve en Let the Bullets Fly .

 

Related searches : As Seen - Seen As - As Long As - Long As - Seen As Given - Seen As Important - As Seen Today - Seen As Equal - Seen As Threat - Seen As One - Seen As Negative - As Seen Here - As Seen Through - Seen As Continuous