Translation of "long way round" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Round trip or one way? | Ida y vuelta, o sólo ida? |
| ... and the other way round | ... y de otra forma. |
| The way is long. | El camino es largo. |
| It's a long way. | Es bastante lejos. |
| In strategy, he argued, the longest way round is often the shortest way there. | Según el autor, en estrategia, el rodeo más largo suele ser el camino más corto . |
| That, I think, would provide a way round the difficulties. | También doy las gracias al Presidente de la Comisión, por su profundo análisis de diversos temas concretos. |
| He lives a long way away. | Vive en el quinto pino. |
| She lives a long way away. | Vive en el quinto pino. |
| He lives a long way away. | Vive en el quinto coño. |
| She lives a long way away. | Vive en el quinto coño. |
| When it comes to restoration of hearing, we have certainly come a long way, a remarkably long way. | Cuando se trata de que se recupere la audición, es verdad que ya hemos recorrido un largo camino. |
| The IMF s rocky relationship with Ukraine began long before the latest round of negotiations. | Las dificultades en la relación del FMI con Ucrania empezaron mucho antes de la última ronda de negociaciones. |
| There's still a long way to go. | Aún hay un largo camino por delante. |
| I've got a long way to go. | Tengo un largo camino por delante. |
| And I come from a long way. | y vengo desde muy lejos. |
| And the arches round about were five and twenty cubits long, and five cubits broad. | Alrededor había vestíbulos de 25 codos de largo y 5 codos de ancho |
| It's a long way from here to school. | Hay una gran distancia de aquí a la escuela. |
| It's a long way from here to school. | Hay un largo camino de aquí a la escuela. |
| The lake is a long way from here. | El lago está lejos de aquí. |
| My house is a long way from here. | Mi casa está lejos de aquí. |
| We've come a long way. We're doing good. | Hemos avanzado mucho. Lo estamos haciendo bien. |
| . That's really going to go a long way. | . Así que realmente va a hacer un largo vuelo. |
| We still have a long way to go. | Aún tenemos un gran camino por andar. |
| As it is, things are the other way round, which is as it should be. | Tendrá mucha sensibilidad y será muy exquisita yo, lo único que sé es ha habido defección, arrogante, mísera y vulgar, como han demostrado los hechos. |
| It should have been the other way round, since you can't split up non differentiated appropriations. | Ese no es el texto. El texto que ha considerado aquí es el que figuraba en la resolución presentada por el PPE. |
| But Ukraine still has a long way to go. | Pero Ucrania aún tiene mucho por hacer. |
| Doubts about 23andMe s PGS go back a long way. | Hace años que hay dudas sobre los SPG de 23andMe. |
| But that process has a long way to go. | Pero este proceso tiene un largo camino por delante. |
| Educational reforms still have a long way to go. | Las reformas educacionales aún tienen un largo camino por delante. |
| His troops come together, and raise up their way against me, and encamp round about my tabernacle. | A una vienen sus tropas allanan su camino contra mí, y ponen sitio alrededor de mi morada |
| Put another way , prices are fully flexible in the long run . | Put another way , prices are fully flexible in the long run . |
| PHP has come a long way in the last few years. | PHP ha recorrido un largo camino en los últimos años. |
| My interest in acting, especially bad acting, goes a long way. | Mi interés en la actuación, en especial la mala actuación, viene de mucho tiempo atrás. |
| round | ir |
| Round | Ronda |
| Round | Ronda de Uruguay |
| He's got it completely the wrong way round ! Racism is our damned problem and not the victims' problem. | A la triste circunstancia de que haya personas capaces de cometer actos tan aberrantes se añade la de que eligieran, para ello, al aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial. |
| It actually goes way back, and what I want to suggest is it goes a long way back. | De hecho se remonta a hace tiempo. Y lo que sugiero es que se remonta mucho tiempo atrás. |
| And the man said, He's come down a long way, hasn't he? | Y el hombre dijo, Ha llegado hasta aquí abajo por un largo camino, no? |
| My thinking is, you probably have to go a long way back. | Lo que creo es que probablemente tengan que ir muy atrás. |
| Shape Round | Forma redonda |
| Round Robin | Round RobinScheduler |
| Round robin | Round Robin |
| Round complete. | Ronda completa. |
| draw round | asalto empatado |
Related searches : Way Round - Long Way - No Way Round - Either Way Round - Go Long Way - Long Way Home - Way To Long - Long Way Off - Long Way Away - Long Way Ahead - Long Way From - Way Too Long - Come Long Way - The Other Way Round
