Translation of "lost its way" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Lost - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Europe Has Lost its Way
Europa ha perdido el rumbo
Central banking has lost its way.
Los banqueros centrales han perdido el rumbo.
So in a way or in another, GV has lost its singularity.
Entonces de un modo u otro, GV está perdiendo su singularidad.
She lost her way.
Ella perdió el norte.
At 2.7 negative the UK government has lost its way and broken its own balanced budget policy.
Con un 2,7 de balance negativo, el Gobierno del Reino Unido se ha desviado y ha quebrantado su propia política del equilibrio presupuestario.
He might have lost his way.
Él tal vez se perdió.
Along the way, you lost something.
En el camino, perdieron algo.
In New York I lost my way.
Me perdí en Nueva York.
In New York I lost my way.
En Nueva York perdí mi camino.
We lost our way in the woods.
Nos perdimos en el bosque.
I lost my way in the woods.
Perdí mi camino en el bosque.
I lost my way in the forest.
Perdí el camino en el bosque.
I lost my way in the forest.
Me perdí en el bosque.
He lost his way in the snow.
Él se perdió en medio de la nieve.
It seems that we've lost our way.
Parece que nos hemos perdido.
He got lost on his way here.
Él se perdió cuando se dirigía hacia aquí.
Tom lost his way in the woods.
Tom se perdió en el bosque.
Along the way, she lost a shoe.
En el camino, ella perdió un zapato.
They are lost and cannot find the way.
Se extravían y no pueden encontrar un camino.
The man lost his way in the woods.
Ese hombre se perdió por la jungla.
It seems that we have lost our way.
Parece que nos hemos perdido.
I must've lost my key along the way.
He de haber perdido mi llave en el camino.
Has Europe lost its soul?
Ha perdido Europa su alma?
Its currency has lost 30 of its value.
Su moneda ha perdido el 30 de su valor.
They are lost, and unable to find a way.
Se extravían y no pueden encontrar camino.
I lost my purse on my way to school.
Perdí mi monedero de camino a la escuela.
Mr Smith lost his way in the dense fog.
El Sr. Smith perdió su camino en la densa neblina.
I must have lost my key along the way.
He de haber perdido mi llave en el camino.
One of our cooks lost his eyebrows that way.
Uno de nuestros cocineros perdió las cejas de ese modo.
My knife has lost its edge.
Mi cuchillo ha perdido su filo.
Even the US lost its AAA standing.
Incluso los EE.UU. perdieron su calificación AAA.
That family has lost its social position.
Esa familia ha venido mucho a menos.
So, Buddha's teaching has lost its momentum.
Las enseñanzas de Buda han perdido su impulso.
Air Asia has confirmed that it lost contact with flight QZ8501 which was on its way to Singapore from Surabaya in Indonesia.
Air Asia ha confirmado que perdió contacto con el vuelo QZ8501 que se dirigía a Singapur desde Surabaya en Indonesia.
Sadly, it has lost none of its relevance.
Lamentablemente, sigue siendo pertinente.
In fact, the West has lost its work ethic.
De hecho, Occidente ha perdido su ética del trabajo.
But when they saw it, they said, We have indeed lost our way!
Cuando lo vieron, dijeron Seguro que nos hemos extraviado!
When they saw the garden, they said, Surely we have lost our way.
Cuando lo vieron, dijeron Seguro que nos hemos extraviado!
But when they saw it, they said, We must have lost our way.
Cuando lo vieron, dijeron Seguro que nos hemos extraviado!
By winning Crimea the way that it did, Russia may well have lost Ukraine.
Al ganar Crimea como lo hizo, bien puede ser que Rusia haya perdido Ucrania.
Whoever disobeys God and His Apostle has clearly lost the way and gone astray.
Quien desobedece a Alá y a su Enviado está evidentemente extraviado.
But when they saw the (garden), they said We have surely lost our way
Cuando lo vieron, dijeron Seguro que nos hemos extraviado!
I'm fascinated by its ability to deeply investigate the human being, its way of working, its way of feeling.
Estoy fascinado por su habilidad para investigar en profundidad el ser humano, su forma de trabajar, su forma de sentir.
You don't realize its value until you have lost your health.
No es sino hasta que pierdes la salud que te das cuenta de su valor.
You don't realize its value until you have lost your health.
No aprecias tu salud hasta que la pierdes.

 

Related searches : Its Way - Lost Its Grip - Lost Its Hold - Has Lost Its - Lost Its Edge - Lost Its Bite - Lost Our Way - Lost Their Way - Lost Your Way - Lost His Way - Lost My Way - Pay Its Way - Works Its Way - Have Its Way