Translation of "lurking behind" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Behind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What is lurking in the shadows? | Qué acecha en las sombras? |
| Who is lurking in the shadows? | Quién acecha en las sombras? |
| I didn't want you lurking around me anyway. | No te quería alrededor mío acechándome fuera como fuese. |
| Romulus Whitaker The real danger lurking in the water | Romulus Whitaker El verdadero peligro merodeando en el agua |
| So let me expose this lurking industry a little bit further. | Permítanme hablarles un poco más de esta industria al acecho. |
| And so when 425 million people finally won the right to choose their own governments, I was ecstatic, but I was also a touch worried about some of the nastier things lurking behind the wall. | Así, cuando 425 millones de personas finalmente ganaron el derecho de elegir a sus gobernantes estaba en éxtasis. Pero, a la vez, un tanto preocupado acerca de las cosas desagradables agazapadas detrás del muro. |
| Rogue economics is a force which is constantly lurking in the background of history. | Es una fuerza que constantemente merodea en el trasfondo de la historia. |
| I've been lurking all night, waiting for you to come out of your bedroom. | Te he estado acechando la noche entera, esperando que salieras de tu dormitorio. |
| Now she is in the streets, now in the squares, and lurking at every corner. | Unas veces está afuera otras veces por las plazas, acechando por todas las esquinas |
| Our only chance of long term survival is not to remain lurking on planet Earth, but to spread out into space. | Nuestra única posibilidad de sobrevivir a largo plazo es no permanecer escondidos en el planeta Tierra, sino expandirnos hacia el espacio. |
| He is like a lion that is greedy of his prey, as it were a young lion lurking in secret places. | Se parecen al león que anhela la presa, o al cachorro de león que se agacha en secreto |
| Like as a lion that is greedy of his prey, and as it were a young lion lurking in secret places. | Se parecen al león que anhela la presa, o al cachorro de león que se agacha en secreto |
| behind, between | ante, entre |
| They were told to stay behind with those who stay behind. | Les ha infundido pereza y se les ha dicho Quedaos con los que se quedan! |
| She looked behind. | Ella miró hacia atrás. |
| I'm behind him. | Está detrás de él. |
| Look behind you. | Mira detrás de ti. |
| Look behind you! | Mira detrás de ti! |
| Someone's behind me. | Hay alguien detrás de mí. |
| Tom remained behind. | Tom se quedó atrás. |
| Someone's behind me. | Hay alguien detrás mío. |
| I'm behind you. | Estoy detrás de ti. |
| We're lagging behind. | Pero se está volviendo algo crítico ahora |
| Memory behind bridge | Memoria tras el puente |
| Snow behind windows | Nieve detrás de las ventanas |
| And We shall remove from their hearts any lurking sense of injury (they will be) brothers (joyfully) facing each other on thrones (of dignity). | Extirparemos el rencor que quede en sus pechos. Serán como hermanos, en lechos, unos enfrente de otros. |
| Those who stayed behind rejoiced at their staying behind the Messenger of God. | Los dejados atrás se alegraron de poder quedarse en casa en contra del Enviado de Alá. |
| Financial Stars Behind Bars? | Encarcelar a los gigantes financieros? |
| Cluster bombs left behind. | Las bombas de racimo quedan atrás. |
| Condoms behind the counter. | Condones tras el mostrador |
| I'm immediately behind her. | Estoy justo detrás de ella. |
| I'm running behind schedule. | Voy con retraso sobre lo previsto. |
| I'm right behind you. | Estoy justo detrás de ti. |
| I'm right behind him. | Estoy justo detrás de él. |
| I'm right behind her. | Estoy justo detrás de ella. |
| She's right behind you. | Ella está justo detrás tuyo. |
| She's right behind you. | Ella está justo detrás de ti. |
| He's right behind you. | Él está justo detrás tuyo. |
| He's right behind you. | Él está justo detrás de ti. |
| They're right behind you. | Están justo detrás de ti. |
| They're right behind you. | Están justo detrás de vosotros. |
| He's right behind me. | Está justo detrás de mí. |
| She's right behind me. | Está justo detrás de mí. |
| They're right behind me. | Están justo detrás de mí. |
| I was left behind. | Me dejaron atrás. |
Related searches : Lurking - Lurking Around - Lurking About - Is Lurking - Lurking Fear - Lurking Place - Dangers Lurking - Lurking Around Corners - Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind - Behind Plan - Trail Behind
